法廷2日目: マレーは家に戻ろうとした

マイケル・ジャクソンの過失致死事件の被告の第2回公判で、コンラッド・マレーとAEGとの契約書の草案を作成した弁護士は、愕然とし、驚いたと語った。

キャシー・ジョリ 彼女は、心拍数監視装置と助手の医師を求めるマレーの要求に驚いたと語った。これに対し、マレー氏はジョリ氏に対し、マイケルは50歳で身体活動量が多いため、予防措置としてこの装置が必要であると語った。マレーが疲れていたり不在だったりしても仕事に支障が出ないようにアシスタントも必要だった。

ジョリさんはスタンドから「マレー医師はマイケル・ジャクソンの体調が非常に良いと途切れることなく私に言い続けた」と語った。

ジョリさんは、マレーさんの協力を得て、保険会社に提供するために過去5年間のマイケル・ジャクソンの医療情報を集めようとした際、マレーさんは、自分は過去3年間マイケルの主治医を務めており、健康状態は非常に良好だったので特別な医療情報はないと告げたと語った。

ジョリ氏は、マレー氏との契約にはマイケル氏が署名していなかったため、要求された機器は彼女に届けられず、AEGもこの医師に給与を支払っていないと述べた。

マレーの弁護人マイケル・フラナガンはジョリに、マイケルの夜間介護についてマレーに尋ねたことはあるかと尋ね、ジョリは何も言及されていないと答えた。

昨日のもう一人の証人であるマイケル・アミール・ ウィリアムズはマイケル・ジャクソンの個人アシスタントだった。

ウィリアムズはマイケルが亡くなった日の出来事を説明し、午後12時13分だったと述べた。彼はシャワーを浴びていたため、マレーからの電話に出られなかった。出てくると、マレーが携帯電話に残したメッセージを受け取った。

「正確な文言は覚えていないが、『すぐに電話してください。すぐに電話してください。ありがとう』と書かれていた。」

この電話メッセージは法廷で再生された。

12時15分、ウィリアムズさんはマレーさんに電話をかけ直し、マレーさんはジャクソン氏の反応が悪いのですぐに行くように言いました。これらの電話の間、マレーは重大な危険が発生したとは決して言わなかったし、ウィリアムズに緊急通報サービスに通報するように頼んだこともなかった。

ウィリアムズはマイケルの家から遠かったため、マレーはマイケルに家の手伝いをする人を送ってくれるように頼んだ。 12時18分、ウィリアムズさんは自宅の警備員の一人であるアルベルト・アルバレスさんに電話し、マイケルの部屋に行くように言った。アルバレスさんは電話を手にそこに到着し、ウィリアムズさんはその瞬間、背後でマレーさんの声が聞こえ、その後電話は切れたと語った。

最終的に12時20分に911通報が行われ、ウィリアムズさんは救急隊員と同時に自宅に到着した。

「本当にひどかった。私が到着したとき、彼らは彼を部屋から階段で下まで連れて行こうとしていた」

マイケルが最終的に病院の救急車に乗せられたときのマレーの行動は神経質で攻撃的だったと彼は説明した。ウィリアムズさんは、この行動から重大な危険が存在することを理解したと述べた。

ウィリアムズさんは、マイケルの死亡が病院で発表された後、マレーさんはマイケルが人に知られたくないものを集めるために自宅に戻ろうとしたと述べた。

「彼は、マイケルの部屋に人に知られたくないクリームがあると言いました。彼は私、または他の誰かに、それらを集めるために家に連れて行くように頼んだのです」

ウィリアムズさんはこの要求が不適切で奇妙だと感じたので、マレーさんに嘘をつき、車のスイッチを警察が押収したと伝えました。ウィリアムズさんは他の人たちにもマレーさんを家に連れて帰らないように言い、他の警備員にも連絡を取り、誰も家に入れないように警告した。

しかし、なぜだろうか？ウィリアムズさんはこう答えた。「ただ、マレーさんが家に帰りたかったからです。」

マレーさんは、お腹が空いて何か食べたいとウィリアムズさんに言い、家に連れて帰るよう繰り返し要求したが、ウィリアムズさんは再び拒否した。

弁護人による尋問中、ウィリアムズさんは、8月31日までマレーさんの要求について警察に知らせなかったことに同意した。しかし、マレー氏の帰国要請が出てから数時間後、マレー氏は捜査官と話をした。

同じく火曜日に証言したAEG幹部のポール・ ゴンガウェア氏が証言台に戻った。 6月23日と24日のリハーサルでは、マイケルは陽気でエネルギーに満ち溢れていたように見えた、と彼は語った。彼は、マイケルの健康についてマレーと話したことは一度もなかったが、マイケルのケアに必要なものは何でも喜んで提供すると伝えていたと述べた。

マレーの弁護人であるエド・チャーノフは、マイケルの皮膚科医であるアーノルド・クラインについて多くの質問をした。弁護士らは、クラインがデメロールをマイケルに注射していたと信じている。彼らは最終的に検察からの異議に直面した。

ゴンガウェア氏は、マイケルがクライン氏のオフィスから戻ってきたとき、疲れて疲れ果てた様子だったと語った。

出典: eMJey.com / LA Times / Reuters