1382 年 1 月 2 日 (2004 年) - マイケルのイギリス旅行に関する最新ニュース

マイケルのスポークスマンが最近発表した声明の中で、マイケルのロンドン訪問が遅れていることが発表された。マイケルさんは日曜日にイギリスへ旅行する予定だったが、まだカリフォルニアの自宅にいる。 スチュアート・バッカーマンの広報担当者は、「彼はまだ行っていません。行くつもりです。この旅行の計画はありますが、行かないかもしれません。クリスマスが終わるまで待って、米国で家族とクリスマスを過ごし、その後旅行するか、最終的に今の旅行は疲れると判断するかもしれません。」と述べています。しかし、Backermanは、今回の旅行の中止や躊躇の理由が英国議会議員の抗議であるとする報道や英紙報道を強く否定した。 「遅れが生じたからといって、彼が絶対にこの旅行に行かないという意味ではない。行きたくないのであれば、クリスマスをアメリカで過ごすという本人の個人的な決断によるものだ。マイケルは、自分の名声ゆえに、自分を愛してくれる人もいれば、そうでない人もいるという事実をよく知っている。しかし、自分を好まない人たちを満足させるために自分の人生を費やすべきではない。イギリスでの騒動はジャクソンにとって少しも気にしていない。ジャクソンは自分が自分のことを知っているから」と付け加えた。彼は無実であり、内面から自分自身を認識しており、もしこの旅行が実現したとしても、契約上の義務に加えてプライベートな休暇でもあります。」

また、別の報道では、地方検事トム・スネドンが、新しいCDを宣伝するためにマイケルの英国旅行についての書類による確認を求めており、そうでなければ再びマイケルのパスポートを剥奪すると述べられている。この要請は月曜日にファックスでマイケルの弁護士に受け取られました。