4 e 11 aprile 1997 - Ok! Magazine

Michael ha permesso alla rivista inglese Ok! di pubblicare alcune foto del suo primogenito, Prince Michael Jackson Jr. È stato pubblicato un’intervista a Michael con la presenza di Debbie, insieme alle foto.

--------------------------------------------------------------------------------

” Il re del pop e il suo piccolo principe “

Intervistatore: Michael, che sensazione dà essere padre?
Michael: È stata un’esperienza molto piacevole. Io mi sento felice 24 ore su 24.

Intervistatore: Puoi dirci qualcosa sulla nascita di tuo figlio?
Michael: È difficile raccontarlo passo dopo passo, ma le immagini che ho nella mia mente mostrano la nostra eccitazione e la nostra ansia. Debbie durante il parto è stata molto forte e quando il bambino è venuto al mondo, è scoppiato un grido di gioia. Non riuscivo a credere al miracolo a cui avevo assistito. Era incredibile.

Intervistatore: Michael, descrivi il rapporto tra te e Debbie.

Michael: Noi amiamo Debbie e ci amiamo a vicenda per tutte le ragioni per cui voi non vedete mai nulla né sul palco né nelle foto. Io la amo perché è una persona bellissima, umile e generosa, e lei mi ama per quello che sono.

Intervistatore: Che cosa prova Debbie adesso nei confronti di Michael?

Debbie: Ora lo amo ancora di più rispetto a quando nostro figlio non era ancora nato. Diventare padre ha creato in me una sensazione forte, quella di sostenere. È molto gentile e forte.

Intervistatore: Come si chiama questo bambino? Perché è stato chiamato così? E a chi assomiglia di più?

Michael: Si chiama Prince Michael Jr. Mio nonno e mio nonno paterno avevano entrambi il nome Prince. Quindi abbiamo continuato questa tradizione e ora abbiamo il terzo Prince nella nostra famiglia

Debbie: È bellissimo. Penso che abbia i miei occhi.

Intervistatore: Michael, tra tutti i traguardi straordinari della tua vita, che posto occupa essere padre?

Michael: Le parole non possono descriverlo. Non c’è nessun miracolo nella vita che possa essere paragonato a guardare nascere vostro figlio

Intervistatore: Questo bambino non ha ancora sorriso o in qualche modo non vi ha risposto?

Michael: Lui sorride per tutto il tempo e quando gli leggo, i suoi occhi brillano. Lui riconosce sicuramente la mia voce. Debbie gli fa il solletico al mento e lui ride come un granchietto

Intervistatore: Debbie, Michael cambia i pannolini del bambino, si sveglia a metà notte per allattarlo o si occupa anche della sua parte dei lavori di casa? Debbie: Sì, Michael fa tutto. Gli piace essere coinvolto in ogni aspetto della cura del bambino. È un padre sorprendente. Lo allatta, lo tiene in braccio e, naturalmente, gli legge

Intervistatore: Debbie, ti sei sposata con l’uomo più famoso della Terra e hai avuto un figlio. Che effetto ha avuto su di te?

Debbie: Io mi sono sposata con un uomo e ho avuto un figlio che amerò sempre e io sono nel pieno del mondo. L’unico momento in cui provo tristezza è quando vedo cose che non ho mai detto e che mi vengono attribuite, oppure quando sento che i comici della tarda serata parlano di mio marito in modo così ridicolo e offensivo e dicono cose che non sono vere. Non credete al 99% delle sciocchezze che leggete o sentite. So che saremo sotto un controllo accurato e crescente da parte del pubblico e non me lo aspetto, ma so che questa sarà sempre una parte del vivere insieme a Michael

Intervistatore: Michael, fai pochissime interviste. Cosa vorresti dire ora ai tuoi fan?

Michael: A tutti voi, miei fan, grazie per aver capito questo: quanto per me sia importante proteggere la mia famiglia dalla visione del pubblico. Ho vissuto tutta la mia vita come in una casa di vetro e voglio che mio figlio viva una vita normale. Mi avete sostenuto per tutto il tempo della mia vita e del mio lavoro e ora partecipate alla mia gioia più grande. Vi voglio bene

Intervistatore: Michael, quali sono i tuoi desideri per il futuro di Prince Michael Jr?

Michael: Voglio che lui cresca circondato da amore e da una famiglia, così da ricevere la migliore educazione e formazione che io possa offrirgli. Così potrà scoprire e sviluppare il suo talento. E usare le sue risorse per rendere la vita migliore per coloro che non sono più fortunati di lui

Intervistatore: Impedisci a Debbie di vedere il bambino?

Michael: No, è completamente sbagliato. Da quando è nato nostro figlio, siamo stati insieme come una famiglia. E sapevamo apprezzare ogni momento in cui vivevamo come una famiglia.

Intervistatore: Michael, qual è stata la reazione della famiglia a questa nascita?
Michael: Sono tutti molto emozionati. Al momento sto ricevendo un sacco di informazioni e consigli riguardo la scuola e cose del genere.
Intervistatore: Cerchi di essere che tipo di padre?
Michael: Il migliore. Mio padre è sempre stato presente per noi. Dall’inizio della fama dei Jackson 5 e durante tutti gli eventi belli e brutti che sono seguiti. Io sarò sempre presente per mio figlio. Per me è la cosa più importante al mondo

Intervistatore: Debbie, che cosa provano la tua famiglia e i tuoi cari nei confronti di Michael?

Debbie: Sono pazzi di lui. Erano felici di scoprire quanto Michael sia una persona dal cuore caldo e geniale.

Intervistatore: Come descriveresti le capacità di Michael come padre? Debbie: Lui è molto paziente e la sua capacità di sostenere si è sviluppata. Non ha mai fretta quando si tratta di fare le cose per il bambino. Io ero fiera del fatto che lui, di fronte alla paparazzi, si sia sempre opposto con fermezza alle nostre questioni private. È molto forte

Intervistatore: Michael, sei ancora vicino alla tua famiglia? Quanto vedi i tuoi genitori e i tuoi fratelli e sorelle? Hanno ancora visto il bambino?

Michael: Parliamo sempre e ci vediamo. Recentemente abbiamo avuto un incontro in cui tutti i parenti lontani si sono incontrati per la prima volta.

Intervistatore: Noi pensiamo che la madre adottiva del bambino possa essere Elizabeth Taylor. Cosa ti ha affascinato di Elizabeth? Molti lo chiamavano
” un’amicizia improbabile “. Qual è la vostra cosa in comune?

Michael: Elizabeth conosceva molte cose che io ho vissuto in pubblico durante la mia crescita. Posso dire poche parole e a volte, solo a volte, posso sospirare e lei sa che cosa provo. È stato incredibile trovare qualcuno che mi capisse così bene. Io prego per lei. Voglio che lei condivida la gioia del compleanno di mio figlio per gli anni che ci aspettano

Intervistatore: Che tipo di regali ha ricevuto per Prince Michael Jr?

Michael: Abbiamo ricevuto un sacco di regali fantastici. Tesori sorprendenti, animali di stoffa, giocattoli, da tutto il mondo. Vogliamo approfittare di questa occasione e ringraziare tutti i fan straordinari che ci hanno aiutato ad accogliere il nostro bambino con gioia

Intervistatore: Michael, quali sono le capacità di Debbie come madre?

Michael: Debbie è una donna molto forte e gentile. È una madre sorprendente.

Intervistatore: Possiamo aspettarci una canzone sul tuo bambino nel tuo nuovo album?

Michael: La nascita di mio figlio è stata per me un’enorme ispirazione dal punto di vista artistico e in futuro ci sarà sicuramente una canzone

Intervistatore: E una anche su Debbie?

Michael: Qualsiasi canzone che parla di mio figlio deve parlare anche di Debbie.