20. Shahrivar 1382 – Michaels Bemerkungen über Motolla und Bashir

Zusätzlich zu dem, was wir Ihnen bereits bereitgestellt haben, haben einige andere Websites und Internetforen weitere Teile von Michaels Äußerungen veröffentlicht, wobei sie Fans zitierten, die bei dieser Veranstaltung anwesend waren. Wir haben deren Übersetzungen unten eingefügt:

Ich möchte Ihnen danken, dass Sie mir geholfen haben, Gerechtigkeit für Tommy Motolla (ehemaliger CEO von Sony Music) zu erreichen. Dieser Mann ist ein Rassist, und er (Tommy Motolla) nutzte die Macht einer Gruppe, um eine andere Gruppe zu zerstören – ich möchte niemanden beleidigen – und Sony hat ihn gefeuert. Ihr wart es – ihr wart es, die mit euren Herzen aufgestanden sind und das Risiko eingegangen sind. Ihr seid vorgetreten, um jemanden zu verteidigen, den ihr liebt. Ihr wart überall auf der Welt, und für mich seid ihr eine Armee und Soldaten der Liebe. Die Leute fragen mich: Sie sprechen immer von Heal The World und ähnlichen Dingen – warum sind dann immer Soldaten auf der Bühne bei Ihren Konzerten? Und ich sage ihnen: Das sind Soldaten der Liebe.

(Publikum ruft viele Gefühle über Martin Bashir) Wer? Oh, der da – Martin Bashir? Er ist ein Feigling! Er hat uns benutzt – er hat uns alle benutzt. Er hat jede Vereinbarung gebrochen, die man sich vorstellen kann. (Fährt in spöttischem Ton fort) Oh, Martin ist so großartig!