COMMUNIQUÉ DE LA SUCCESSION AUX FANS DE MICHAEL

COMMUNIQUÉ DE LA SUCCESSION AUX FANS DE MICHAEL

Comme vous vous en souvenez peut-être, en octobre dernier, Sony a déclenché la clause d’« achat-vente » de l’entente de partenariat, qui prévoit qu’un partenaire rachète la part de l’autre au prix le plus élevé possible. Comme il a maintenant été annoncé, la succession et Sony ont signé un protocole d’entente en vue de l’achat par Sony de la participation de la succession dans Sony/ATV. Une copie du communiqué de presse officiel vous est également envoyée. Dans les mois qui ont suivi, nous avons exploré plusieurs options qui auraient placé la succession en position d’acheteuse plutôt que Sony, et de nombreux partenaires potentiels se sont montrés très intéressés à travailler avec nous à cette fin. En fin de compte, cependant, l’offre de Sony était dans le meilleur intérêt des enfants de Michael, et nous avons pris la difficile décision de l’accepter. Cet arrangement sécurisera davantage l’avenir financier des héritiers de Michael. Le montant que Sony verse, 750 millions de dollars, constitue une prime substantielle sur la participation de la succession dans la société, compte tenu de la dette de la société, de l’option d’achat et des autres ajustements exigés par l’entente de partenariat. C’est aussi un formidable témoignage du sens des affaires de Michael que son investissement initial ait pris autant de valeur au cours des 30 dernières années.

Plusieurs raisons ont mené à notre décision. Nous utiliserons une partie du produit pour rembourser le solde du prêt contracté par Michael et garanti par sa participation dans Sony/ATV, ce qui signifie qu’après avoir commencé avec plus de 500 millions de dollars de dettes il y a sept ans, la succession est maintenant entièrement libre de dettes et détient des actifs substantiels en argent comptant et en biens. Le solde du produit de cette vente, après impôts, frais et dépenses, sera conservé par la succession et sera ultimement transféré dans une fiducie au profit des bénéficiaires de Michael. De plus, la transaction permet à la succession de diversifier ses actifs qui, jusqu’à maintenant, étaient très fortement concentrés dans la propriété intellectuelle musicale.

Nous tenons à souligner que la vente n’a absolument aucun effet sur la propriété à 100 % de l’édition de toutes les chansons que Michael a écrites, qui demeurent toutes dans Mijac Music, ni sur celles écrites par plusieurs des auteurs-compositeurs préférés de Michael, qu’il a acquises en dehors de Sony/ATV. Ces chansons comprennent « After Midnight », « Love Train », « I Got A Woman », « When A Man Loves A Woman », « People Get Ready », « Great Balls of Fire », « Runaround Sue », tout le catalogue de Sly and the Family Stone et d’autres chansons. La succession continue aussi de détenir sa participation de 100 % dans tous les enregistrements maîtres solo et courts métrages de Michael. Il n’est pas question de vendre l’un ou l’autre de ces actifs entièrement détenus.

Si la vente de la participation de Michael dans Sony/ATV est douce-amère pour nous tous — surtout pour ceux d’entre nous qui ont aidé Michael à créer cette société en 1995 —, le fait même que nous soyons dans cette position confirme davantage la clairvoyance et le génie de Michael d’avoir investi dans l’édition musicale. Comme nous l’avons souligné dans le communiqué de presse officiel, le catalogue ATV de Michael, acheté en 1985 pour un coût net d’acquisition de 41,5 millions de dollars, a été la pierre angulaire de la formation de Sony/ATV en 1995 et, comme en témoigne la valeur de cette transaction, il est toujours considéré comme l’un des investissements les plus judicieux de l’histoire de la musique.

Nous savons que certains fans espéraient que la succession serait l’acheteuse de la part de Sony dans Sony/ATV, plutôt que l’inverse. C’était aussi notre objectif quand nous nous sommes engagés dans cette voie l’an dernier, mais en fin de compte, l’offre de Sony était plus logique pour les raisons exposées ci-dessus. Nous nous consacrons à protéger et à faire croître l’héritage de Michael, et à maximiser la valeur de sa succession au profit de ses enfants. Cette vente nous permet de protéger les actifs les plus chers à Michael (ses propres chansons et celles qu’il a acquises et conservées en dehors de Sony/ATV), de régler ses dettes et de continuer à faire croître son héritage pour les générations futures.

Vous pouvez lire le communiqué de presse ici.

http://michaeljackson.us12.list-manage.com/track/click?u=b10cd0eb926d3e80232b5aeef&id=f1b8c63a8b&e=3fbfd8e325

Copyright © 2016 The Estate of Michael Jackson, tous droits réservés. MJOnline, l’équipe officielle en ligne de la succession de Michael Jackson™

Notre adresse postale est :The Estate of Michael Jackson1800 Century Park WestLos Angeles, CA 90067

NEW YORK, le 14 mars 2016 /PRNewswire/ — Sony Corporation (« Sony ») et la succession de Michael Jackson (« la succession ») ont annoncé aujourd’hui que Sony Corporation of America (« SCA »), filiale à part entière de Sony, a signé avec la succession un protocole d’entente (« PE ») contraignant en vue d’obtenir la pleine propriété de Sony/ATV Music Publishing LLC (« Sony/ATV ») en acquérant la participation de 50 % dans Sony/ATV détenue par la succession.

Le PE prévoit des paiements totaux de 750 millions de dollars américains, comprenant un paiement forfaitaire de la SCA d’environ 733 millions de dollars américains ainsi que des distributions déjà promises par Sony/ATV qui seront versées à la succession. Le paiement reflète aussi certains ajustements contractuels et comptables liés à la coentreprise Sony/ATV et à d’autres occasions commerciales impliquant Sony et la succession.

La vente est l’aboutissement d’un processus entamé en septembre 2015, lorsque Sony a exercé un droit qui existe depuis la formation de la coentreprise par Michael Jackson et Sony en 1995. Ce droit permet à un partenaire d’acheter la participation de l’autre partenaire selon une procédure décrite dans la convention d’exploitation de Sony/ATV.

Les parties prévoient conclure une entente définitive d’ici le 31 mars 2016. La clôture de la transaction est assujettie à certaines conditions de clôture, y compris des approbations réglementaires. Sony s’attend à ce que cette transaction n’ait aucune incidence importante sur ses prévisions de résultats consolidés pour l’exercice se terminant le 31 mars 2016, et son incidence sur les résultats financiers consolidés de Sony pour l’exercice se terminant le 31 mars 2017 est actuellement à l’étude.

« Les activités de divertissement sont depuis longtemps un élément central de Sony et un moteur clé de notre croissance future », a déclaré Kazuo Hirai, président et chef de la direction de Sony Corporation. « Cette entente démontre davantage l’engagement de Sony envers les activités de divertissement et notre ferme conviction que ces activités continueront de contribuer à notre succès pour les années à venir. »

La succession a souligné que la transaction n’affectera pas ses participations substantielles qu’elle continue de détenir dans d’autres actifs musicaux, y compris tous les enregistrements maîtres de Michael Jackson ainsi que Mijac Music, la société d’édition qui détient toutes les chansons écrites par Michael Jackson, de même que des chansons de certains de ses auteurs-compositeurs et artistes préférés que Michael a acquises de son vivant. De plus, la succession conservera aussi sa participation dans EMI Music Publishing.

« Cette transaction nous permet en outre de poursuivre nos efforts pour maximiser la valeur de la succession de Michael au profit de ses enfants », ont déclaré John Branca et John McClain, coexécuteurs de la succession. « Elle confirme également la clairvoyance et le génie de Michael d’avoir investi dans l’édition musicale. Son catalogue ATV, acheté en 1985 pour un coût net d’acquisition de 41,5 millions de dollars, a été la pierre angulaire de la coentreprise et, comme en témoigne la valeur de cette transaction, est considéré comme l’un des investissements les plus judicieux de l’histoire de la musique. »

« Lorsque Sony s’est associée pour la première fois à Michael Jackson il y a 21 ans pour créer Sony/ATV Music Publishing, nous savions que cette société avait la capacité d’atteindre de grands sommets », a déclaré Michael Lynton, PDG de Sony Entertainment, Inc. « Cette acquisition permettra à Sony de s’adapter plus rapidement aux changements dans le secteur de l’édition musicale, tout en continuant d’être un chef de file incomparable de l’industrie et une maison précieuse pour les artistes et les auteurs. Nous tenons à exprimer notre gratitude envers la succession de Michael Jackson et la famille Jackson pour leurs années de partenariat. Nous sommes tous heureux, chez Sony, de continuer à travailler avec la succession pour faire rayonner l’héritage de Michael Jackson de bien des façons. »