Accéder au contenu principal

Communauté de fans indépendante · Depuis 2003

Michael Jackson
Fans unis

3e jour du procès : quelqu’un connaît-il la respiration artificielle ?

Septembre
Au troisième jour du procès de Conrad Murray, la première personne à être arrivée dans la chambre de Michael et à avoir appelé les services d’urgence a témoigné. D’après les déclarations, il semble que Murray, en tant que spécialiste de cardiologie, ne savait pas comment pratiquer un massage cardiaque et n’avait jamais jusque-là fait de bouche-à-bouche à personne. Murray : « C’est la première fois que je fais du bouche-à-bouche à quelqu’un. Mais je dois le faire, parce que c’est mon ami ! » Murray a retardé le plus possible l’appel aux services d’urgence et, selon un autre témoin, il a fait en sorte que les enfants de Michael assistent à la scène horrible de la mort de leur père. david-walgren-alberto-alvarez.jpg
Le procureur David Walgren tient une fiole de propofol et pose des questions à Alvarez.
Alberto Alvarez, l’un des gardes de Michael Jackson responsable de la logistique, a témoigné qu’avant que Murray lui demande d’appeler le 911, il lui avait dit de l’aider à ramasser les fioles de médicaments et les seringues. Il a obéi parce que Murray était médecin et qu’Alvarez lui faisait confiance. Alvarez pensait que ces médicaments seraient apportés à l’hôpital pour aider Michael. Alvarez a dit à la salle d’audience comble qu’à l’intérieur de la chambre, un sac de soluté intraveineux avait été ouvert et suspendu à un support, et qu’une fiole de propofol vide se trouvait dans le sac. La ligne intraveineuse était reliée à la jambe de Michael par un tube. En réponse à Alvarez, Murray dit que Michael avait eu une mauvaise réaction, puis... « Il a attrapé une poignée de fioles de médicaments, les a mises dans un sac et m’a dit de l’aider. » Le procureur dit que Murray faisait disparaître les preuves de sa faute avant d’alerter les secours. Submergé par l’émotion, et sa voix le montrait, Alvarez a dit au tribunal que Prince et Paris avaient assisté à la scène horrible de la mort de leur père. Ils sont entrés dans la chambre et se sont dirigés vers leur père, qui était étendu sur le lit, les yeux et la bouche ouverts. Paris a crié « Papa ! » et s’est mise à pleurer. Murray a dit à Alvarez de ne pas laisser les enfants voir leur père dans cet état. « J’ai dit aux enfants de ne pas s’inquiéter. Tout irait bien. » Les enfants ont ensuite été escortés hors de la chambre. Ce n’est qu’après cela que Murray a dit à Alvarez d’appeler les services d’urgence. L’enregistrement audio de cet appel a été diffusé en cour. Alvarez dit à l’opératrice : « Il (Murray) appuie sur sa poitrine. Mais il ne montre aucune réaction. » Comme le suggèrent les preuves, le spécialiste en cardiologie ne connaissait pas la bonne façon de pratiquer un massage cardiaque. Il appuyait sur la poitrine de Michael d’une seule main pendant que Michael était étendu sur le lit. Ce soin cardiaque doit être pratiqué sur une surface dure pour être efficace. L’opératrice dit à Alvarez de déplacer Michael du lit au plancher. Alvarez se rappelle que, dans ces circonstances, Murray avait demandé si quelqu’un savait faire du bouche-à-bouche. conrad-murray-trialday3.jpg
Murray écoute les déclarations d’Alvarez
Alvarez a aidé à placer Michael sur le plancher. Puis, pendant que Murray faisait du bouche-à-bouche à Michael, Alvarez appuyait sur sa poitrine. Alvarez dit qu’avant de placer Michael sur le plancher, Murray avait fixé un oxymètre de pouls à son doigt. Après quelques séries de bouche-à-bouche, Murray a dit : « C’est la première fois que je fais du bouche-à-bouche à quelqu’un. Mais je dois le faire, parce que c’est mon ami ! » Les émotions d’Alvarez ont débordé quand il a dit que les médias lui avaient offert 500 000 $ pour l’interviewer sur la mort de Michael Jackson, mais qu’il avait refusé. Et ce, alors que pendant deux ans après la mort de Michael, il avait traversé une crise financière et n’avait pas pu trouver d’emploi stable. Quelque temps après la mort de Michael, quand les médias ont écrit à propos d’un témoin qui disait qu’à la demande de Murray, au lieu d’appeler les services d’urgence, il l’avait aidé à ramasser les médicaments, la famille Jackson est entrée dans une grande colère et a congédié Alvarez, qui était à son service. Alvarez a dit que la culpabilité ne le lâchait pas et qu’il pensait sans cesse qu’il aurait peut-être pu sauver la vie de Michael. Alvarez a dit que Michael avait l’air en santé et heureux la nuit précédant sa mort. « Il était très heureux. Je me souviens exactement qu’il était de bonne humeur. » kai-chase.jpg Kai Chase, le chef personnel de Michael Jackson, a été un autre témoin des audiences d’hier. Il a dit qu’il était occupé dans la cuisine quand Conrad Murray est arrivé, l’air nerveux, en criant : « Appelez Prince. Appelez les agents. Allez chercher de l’aide. » Mais Murray ne lui a jamais dit d’appeler les services d’urgence. Kai est allé voir Prince et lui a dit : « Dépêche-toi — Conrad Murray a besoin de toi. Il est peut-être arrivé quelque chose de grave à ton père. » Quand on lui a demandé pourquoi il n’était pas allé voir les agents de sécurité plutôt que Prince, Chase a répondu que Prince était disponible et qu’il avait suivi les instructions de Murray. Kai Chase a dit qu’il arrivait chez Michael à 8 h ou 8 h 30 du matin, six fois par semaine. Son travail consistait à préparer le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner pour Michael et ses enfants. Il a dit qu’en moyenne, deux fois par semaine, Michael prenait son petit-déjeuner avec les enfants. Le petit-déjeuner des enfants était du granola et du lait d’amande. (Le granola est un petit-déjeuner populaire en Amérique du Nord, fait d’un mélange de céréales, de noix et de miel.) Michael mangeait parfois le même petit-déjeuner ou demandait une omelette avec beaucoup de légumes. Michael préférait un mélange de jus biologique de carotte et de betterave. Chase lui préparait parfois un mélange d’autres jus de fruits et de légumes biologiques. Il mettait parfois des plats préparés au réfrigérateur ou les donnait à Michael pour qu’il les emporte avec lui à ses séances de pratique l’après-midi. Pour Michael, il était important de manger sainement à la maison. Chase dit que la veille de la mort de Michael, il avait préparé une soupe aux haricots blancs pour le dîner afin que Michael puisse l’emporter. À son retour au travail, le matin du 25 juin, il a vu que la soupe n’avait pas été touchée et se trouvait toujours au réfrigérateur. Ce jour-là, Michael n’est pas descendu pour le petit-déjeuner et n’en a pas demandé. Il a préparé le petit-déjeuner des enfants et est allé au supermarché faire des courses. À son retour, il s’est mis à préparer le déjeuner. Michael prenait son déjeuner chaque jour à 12 h 30 avec ses enfants. Le repas de ce jour-là était une salade d’épinards et de la poitrine de dinde. Entre 12 h 05 et 12 h 10 ce jour-là, Conrad Murray est descendu l’escalier dans un état nerveux et a crié d’appeler Prince, d’appeler les agents et d’aller chercher de l’aide. Chase a envoyé Prince suivre Murray et est retourné à son travail. Peu après, il a entendu des pleurs et des cris venant de l’étage et est allé voir ce qui se passait. Chase dit que lui et le personnel ont formé un cercle avec les trois enfants de Michael pour prier pour Michael. Ce chef a dit avoir participé à des entrevues télévisées sept fois et avoir reçu mille dollars chaque fois. Il a dit que dans ces entrevues, il parlait des aliments préférés de Michael. Mais il a précisé qu’à l’été 2009, quand Michael est mort, il n’avait reçu aucun paiement pour aucune de ses entrevues. Source : eMJey.com / CNN / BBC / AP
Dans les archives

Découvrez d’autres articles sur ces sujets et dans les archives.

  1. Jermaine Jackson en colère contre les médias Lire l’article
  2. L’entraîneur de Michael Jackson : il allait bien Lire l’article
  3. Les machines de jeu de Michael Jackson à Las Vegas Lire l’article
  4. Jour 2 du procès : Conrad Murray était troublé et nerveux Lire l’article
  5. Reportage photo du jour 2 du procès Lire l’article
  6. Jour 2 du procès : Michael Jackson congédiait les employés qui insultaient ses fans Lire l’article
  7. Deuxième jour du procès : les enfants de Michael Jackson ont été témoins de la mort de leur père Lire l’article
  8. La communauté des fans de Michael Jackson sous le choc et incrédule Lire l’article
  9. 2e jour du procès : Murray a tenté de retourner chez lui Lire l’article
  10. Hayvenhurst ne sera pas vendue Lire l’article
  11. Reportage photo de Larry Neimer sur le tribunal d’hier Lire l’article
  12. Entrevue de la Fondation Michael Jackson Lire l’article