La dosis letal de propofol fue la causa de la muerte de Michael

El L.A. Times informó ayer que, en un documento legal desclasificado en Houston, citando al forense de Los Ángeles, Michael Jackson murió debido a una cantidad letal del potente anestésico propofol en su cuerpo. Este documento plantea más preguntas sobre cómo fue tratado Michael, especialmente en las horas previas a su muerte.

En la confesión adjunta, se indica que Conrad Murray, especialista en cardiología, dijo a la policía de Los Ángeles que había estado tratando a Michael por insomnio durante seis semanas. Cada noche, le inyectaba 50 miligramos de propofol. Pero temía que Michael se volviera adicto a la droga. Por esa razón, intentó reemplazarlo con otros analgésicos. Redujo la dosis de propofol a 25 miligramos y la mezcló con los sedantes lorazepam y midazolam.

El 23 de junio, dos días antes de la muerte de Michael, inyectó estas dos pastillas para dormir sin propofol, y Michael pudo dormir.

Después de ensayar para un concierto, Michael regresó a casa en las primeras horas del 25 de junio y no pudo dormir porque sus niveles de adrenalina en sangre estaban altos. Mientras tanto, quería prepararse para el ensayo del día siguiente. Conrad Murray intentó hacer que Michael durmiera usando medicamentos para dormir sin utilizar el anestésico propofol.

En esta confesión, Conrad Murray dijo que Michael usaba el nombre “milk” para referirse al propofol. Es un medicamento de color blanco.

A la 1:30 a.m. del 25 de junio, Murray inyectó a Michael el medicamento para dormir Valium. Pero cuando no funcionó, a las 2:00 a.m. le administró lorazepam (nombre comercial: Ativan). A las 3:00 a.m., cuando Michael seguía despierto tras estas inyecciones, le inyectó el tercer sedante—midazolam (nombre comercial: Versed). Durante las horas siguientes, le inyectó más medicamentos para dormir. A las 5:00 a.m. y 7:30 a.m., se inyectaron nuevamente lorazepam y midazolam, pero ninguno logró que durmiera.

Finalmente, tras las repetidas solicitudes de Michael por propofol, a las 10:40 a.m. del 25 de junio, Murray le inyectó 25 miligramos del anestésico propofol (nombre comercial: Diprivan), diluido con lidocaína (nombre comercial: Xylocaine), en su cuerpo.

El Dr. David Zera, jefe del Departamento de Anestesiología de la Universidad de Carolina del Norte, afirma que si alguien muere como resultado de una combinación de medicamentos para dormir, no es nada sorprendente.

“Todos estos medicamentos intensifican los efectos de los demás. Aunque el efecto del propofol es más fuerte que el de los otros.”

Lee Kantaral, jefe del departamento de toxicología en San Diego, dijo: “25 miligramos de propofol no es mucho. Probablemente fue la combinación de medicamentos para dormir (benzodiacepinas) la que desencadenó la muerte. Nadie administra tantos medicamentos a la vez a un insomne.”

Aunque Conrad Murray admitió la inyección de propofol a la policía desde el principio, no pudieron encontrar pruebas que mostraran que Murray compró o pidió propofol bajo su licencia médica o bajo el número de seguimiento de la Administración para el Control de Drogas. Murray dijo a la policía que no compró ni ordenó propofol. Sin embargo, durante una búsqueda en una farmacia de Las Vegas el 11 de agosto, los agentes obtuvieron documentos que demostraban que el Dr. Murray había comprado legalmente el medicamento en esa farmacia.

La policía encontró ocho frascos que contenían propofol, junto con otros medicamentos y pastillas, en un botiquín en la casa de Michael que habían sido recetados para él por el especialista en cardiología Conrad Murray, el dermatólogo Arnold Klein y el reumatólogo Dr. Allen Metzger, así como por el Dr. David Adams y el Dr. David Slavit, quienes habían sido evaluados para el concierto de Michael. Conrad Murray informó personalmente a la policía sobre la existencia de este botiquín. Otros medicamentos encontrados en la casa de Michael incluían Valium, Temazulazine, lorazepam, temazepam, clonazepam, trazodona y tizanidina. También encontraron propofol en el maletín médico de Conrad Murray.

Murray dijo a la policía que no fue el primer médico en inyectar a Michael un sedante fuerte. Al menos dos médicos anónimos le inyectaron propofol durante los meses de marzo y abril de 2009 en Alemania.

La línea entre una dosis segura y una dosis peligrosa de propofol es estrecha, y un especialista debe estar siempre presente al lado de la persona que recibe la inyección. El uso doméstico de propofol es prácticamente desconocido. Las inyecciones de propofol se realizan en quirófanos, bajo la supervisión de un anestesiólogo y en presencia de equipo médico completo.

Murray dijo que, a petición de Michael, llamó al Dr. David Adams en Las Vegas para que Adams pudiera administrar la inyección de propofol a Michael. La inyección se realizó en el consultorio de un médico estético por Adams, y Murray estuvo presente.

Murray dijo a la policía que desde el inicio de su trabajo como médico de Michael, le preguntaba constantemente qué otros médicos tenía además de él y qué medicamentos le daban, pero Michael no proporcionaba información. Murray notó marcas de inyección en las manos y pies de Michael, y cuando preguntó por qué, Michael le dijo que le habían inyectado una combinación de líquidos para ayudarlo.

Además de Murray, los agentes recopilaron expedientes médicos del Dr. Arnold Klein, Dr. Allen Metzger, Dr. David Adams, Dr. David Slavit (quien fue evaluado para el concierto de Michael), Dr. Randy Rosen, Dr. Mark Tedder y la niñera Sherylin Lee.

Conrad Murray dijo a la policía que después de la inyección de propofol, dejó a Michael solo solo 2 minutos para ir al baño, y cuando regresó notó que Michael no respiraba. Se informó que Michael se durmió a las 10:40 a.m. del 25 de junio y su corazón se detuvo a las 11:00 a.m. Murray dijo que después de monitorear a Michael durante 10 minutos, salió de la habitación para ir al baño. Cuando regresó, eran las 11:00 y Michael no respiraba. Inmediatamente comenzó la resucitación de Michael usando respiración artificial y una inyección de flumazenil (nombre comercial: Anexate), un medicamento que revierte los efectos del propofol.

Pero la policía encontró contradicciones. El teléfono celular de Conrad Murray muestra que el 25 de junio, de 11:18 a.m. a 12:05 p.m., realizó tres llamadas telefónicas separadas que sumaron 47 minutos. Pero Murray dice que durante ese tiempo estaba ocupado realizando la resucitación de Michael.

Después de que Murray se dio cuenta de que Michael no respiraba, llamó a la secretaria privada de Michael y pidió que el personal de seguridad subiera a la habitación de Michael. Pero tras unos minutos sin que llegara ayuda, Murray bajó corriendo a la cocina. Pidió al cocinero que enviara al hijo mayor de Michael, Prince, arriba. Murray dijo que continuó con la resucitación hasta que llegaron los paramédicos. Ese mismo día, Murray informó a la policía sobre la inyección de propofol a Michael.

Sin embargo, en otro interrogatorio, Murray dijo a la policía que para hacer llamadas a su oficina y a familiares, dejó solo a Michael, quien estaba bajo la influencia del propofol. Cuando regresó, encontró que Michael no respiraba. Comenzó la resucitación y uno de los empleados de Michael llamó al 911. El Rey del Pop, de 50 años, fue llevado al Hospital UCLA y, tiempo después, se anunció la noticia de su muerte.

Murray no informó a los paramédicos ni a los médicos del UCLA sobre la inyección de propofol a Michael, y les dijo que solo había inyectado lorazepam y luego flumazenil para revertir los efectos del lorazepam. Fue solo después del interrogatorio policial que Murray admitió la inyección de propofol.

En respuesta al informe del L.A. Times, el abogado de Conrad Murray negó estas afirmaciones y aseguró que su cliente nunca dijo a la policía que había notado que Michael Jackson no respiraba a las 11 a.m., ni que había dejado a su paciente para hacer una llamada telefónica. El abogado, manteniendo su posición anterior, dijo que no comentaría basándose en declaraciones de fuentes cuyos nombres no se revelan.

La negligencia de Murray al administrar el potente anestésico propofol—destinado a quirófanos—podría exponerlo a cargos de homicidio involuntario e incluso asesinato en segundo grado.

Después de que la familia conociera esta información el lunes, emitieron un comunicado diciendo que tienen plena confianza en el proceso legal y en los esfuerzos de los oficiales investigadores.

“La familia espera el día en que se haga justicia.”

Fuente: eMJey / AP / LA Times