Se publicó una llamada al 911 (con enlace de descarga)

A las 12:21 p.m. del jueves 25 de junio, uno de los empleados de Michael llamó al centro de emergencias 911 desde la casa de Michael en Los Ángeles. Esta llamada telefónica ha sido publicada en línea. Para descargarla, haga clic. En esta llamada, se dice que Michael Jackson está inconsciente y no respira, y que su médico está intentando reanimarlo. Llamante: Señor, necesitamos una ambulancia ahora mismo. Operador: De acuerdo, deme su dirección. Llamante: California, Los Ángeles, calle Carolwood, 90077, número 100. Operador: Bien, señor, ¿desde qué número de teléfono llama? Llamante: (...) Operador: ¿Qué pasó exactamente? Llamante: Señor, hay un caballero aquí que necesita ayuda y no está respirando. No está respirando y necesitamos— estamos intentando darle respiración, pero no está respirando. Operador: Bien, ¿qué edad tiene? Llamante: Tiene 50 años, señor. Operador: ¿Está inconsciente? ¿No está respirando? Llamante: Sí, no está respirando, señor. Operador: Bien, ¿y también está inconsciente? Llamante: Está inconsciente, señor. Operador: Bien, ¿está en el suelo? ¿Dónde está ahora? Llamante: Está en la cama, señor. En... Operador: Póngalo en el suelo. Llamante: De acuerdo. Operador: Póngalo en el suelo—le ayudaré con la RCP. Llamante: Necesitamos eso... Operador: Ya vamos en camino. Ya vamos en camino. Quiero darle toda la ayuda posible por teléfono. Ya estamos en camino. ¿Alguien lo ha visto? Llamante: Sí, su médico privado está aquí con él. Operador: Ah, entonces hay un médico ahí. Llamante: Sí, pero no responde a nada. No responde a la RCP ni a nada. Operador: Bien, ya vamos en camino. Si su médico está realizando respiración artificial, entonces puedo ser de poca ayuda porque él está en el lugar. ¿Alguien vio qué le pasó? Llamante: No, solo el médico, señor. El médico es el único que estaba ahí. Operador: Entonces, ¿el médico vio qué pasó? Llamante: Doctor, ¿vio qué pasó? (inaudible) Él solo—por favor... Operador: Ya vamos en camino. Ya vamos en camino. Solo estoy transmitiendo estas preguntas a nuestros médicos. Ya están en camino, señor. Llamante: Gracias, señor. Está haciendo respiración artificial. Está presionando su pecho. Pero no responde a nada, señor. Por favor. Operador: Bien, bien, ya vamos en camino. Estamos a menos de una milla de usted. Llegaremos pronto. Llamante: Gracias, señor. Gracias. Operador: Bien, señor. Si necesita ayuda, llámenos. La grabación de esta llamada ha sido proporcionada a los medios por el Departamento de Policía de Los Ángeles. Fuente: eMJey / LA Times / CNN