ترانه: عاشقت هستم الیزابت (Elizabeth I Love You)

عاشقت هستم ، اليزابت

به هاليوود خوش آمدي
اين چيزي بود كه اونها به گفتند
يك كودك ـ ستاره در هاليوود
اين چيزي بود كه اونها به تو فروختند
ظرافت و زيبايي
فريبايي و استعداد
و بايد چيزي را انجام ميدادي كه به تو گفته بودند
ولي آن ها كودكيت را دزديدند
و جوانيت را براي پول فروختند
اليزابت عاشقت هستم
تو همه ستاره هاي دنيا براي مني
اليزابت مگر نيستم؟
اليزابت دوستت دارم
تو براي من خيلي بيشتر از يك ستاره سينمايي
اليزابت دوست داشتني
تو از همه بهتر بودي
دوست من اليزابت
ياد گرفتي چطور همه را پشت سر بگذاري
خيلي ها با تو شروع كردند
اما آنها راهشان را گم كردند
و حالا اثري از هيچكدامشان نمانده
ولي تو چي؟ يك بازمانده تمام عيار
سرشار از زندگي
و هنوز هم پيش ميروي
اين است زندگي تو
وقتي به اوج رسيدي
آنها سقوطت راميخواستند
و چقدرغم انگيز است
و چقدر دنيا ميتواند بد باشد
ولي با وجود تمامي دلشكستگي هايت
و زمان هايي كه آنها تو را دور ميزدند
تو پيروز ميدان بودي
و تو تاجدار بودي
مانند گذر از آتش بود
مصمم براي پيروزي
تو فاتح تمام آن مبارزه ها ميشدي هميشه و هميشه
اليزابت ، عاشقت هستم
تو معناي همه ستاره هاي دنياي مني
اليزابت
نميبيني كه حقيقت را ميگويم؟
به ياد بياور
زماني را كه من تنها بودم
اين تو بودي كه كنارم ايستادي
اين تو بودي كه به من گفتي : بيا قوي باشيم
تو تمام اين كارها را براي من انجام دادي
كارهايي كه فقط يك دوست حقيقي براي آدم ميكند
اوه اليزابت دوستت دارم
و اكنون جهان به ارزشت پي برده است
و از ميان تمام آنچه رو زمين است
آرزو ميكنم يك روز
بتوانم مثل تو باشم

بعد از اين تيكه "و اكنون جهان به ارزشت پي برده است" تو متن ه انگليسيش چي ميگه ؟؟؟
تو تمام ليريكس هايي كه گرفتم اين تيكه اصلا نيست...

The world knows your work now / Of all the things on earth now

ممنون علي آقا
چند بار داشتم ليريكسشو ميخوندم متوجه شدم يك جمله نيستش هر جا هم نگاه كردم همينجوري بود و يا شايدم من پيدا نكردم
مرسي