Michael Jackson ضد Jermaine Jackson: استرجاع لكتاب جيرمين غير المنشور
02/19/13 11:27am روجر فريدمان
استرجاع: نشرتُ العمود التالي في 7 مارس 2006. والآن، بعد أن خرجت هذه القصة عن أن مايكل جاكسون كان يُحبط جيرمين جاكسون—وأن الجميع يكتب تعليقات هنا—ظننت أنني سأعيد نشرها. في ذلك الوقت، كان مايكل في البحرين لمدة تسعة أشهر بعد تبرئته في قضية التحرش بالأطفال. ناقش جيرمين مع لاري كينغ مقترح كتابه «Legacy» الذي لم يُنشر.
وأيضًا: http://www.showbiz411.com/2013/02/19/clive-davis-responds-to-kelly-clarkson-an-accurate-depiction-of-our-time-together
من 7 مارس 2006:
على برنامج «Larry King Live» الليلة الماضية، احتج جيرمين جاكسون، الأخ الأكبر لمايكل جاكسون، على مقترح كتاب كان قد كتبه مع ستاسي براون، وظهر في صحيفة New York Daily News يوم الأحد.
تصرف جيرمين كما لو أنه لم يسمع قط بهذا النوع من المقترحات. وقال إنه يظن أنه قد يرفع دعوى قضائية. وقال إن مقترح الكتاب الذي استشهدت به ميشيل كاروسو، والذي كتبته براون، كان مزيفًا.
لكن في أرشيفات نصوص CNN، قال جيرمين للملك في 9 يناير 2003 إنه يكتب كتابًا من هذا النوع.
KING: هل تعمل على كتاب؟
JERMAINE JACKSON: نعم. «Legacy: Surviving the Best and Worst.» أبحث—وألتقي ببعض الناشرين—لرؤية إن كان بإمكاننا بذل خطوة إضافية. لمعرفة من المستعد لدعم جولة كتاب عالمية وأشياء من هذا القبيل. إنه عن النمو. النمو في غاري وطفولتنا وأشياء من هذا...
قال لي براون صباح اليوم إنّه ذكر منتجي لاري كينغ بتفاصيل هذا التبادل، لكنهم تجاهلوه.
(ملاحظة من كاتب العمود: هذا من شأنه أن يؤكد الاعتقاد الراسخ بأن كاثرين وجوزيف جاكسون، اللذين قدّما طلب طلاق في السابق، لا يعيشان معًا. وقد يكون إنجاب جوزيف لطفل غير شرعي، وهو ما تم الإبلاغ عنه وتوثيقه في عدة أماكن، قد ساهم في ذلك.]
في الليلة الماضية، قال جيرمين للملك إنه يملك «المقترح الحقيقي» للكتاب. وبالطبع، لم يتعب نفسه بعرضه على كينغ، ولم يطلبه كينغ منه أيضًا.
والسبب أنه يوجد مقترح واحد فقط. لقد عُرض بالفعل على ناشرين، بما في ذلك Hyperion Books. في ذلك الوقت، كان جيرمين وبراون يستخدمان وكيلاً أدبيًا محترمًا في نيويورك، لوري ليس، والتي أرسلت المقترح إلى ثلاثة ناشرين: Hyperion وSt. Martin’s Press وHarperCollins.
الآن سيتعين على جيرمين أن يشرح هذا لأخيه مايكل. وفي ذلك الوقت، بالمناسبة، كان جيرمين شبه منقطع عن مايكل، وهو سبب غضبه الشديد منه.
ولعدم قدرته على جني المال، لم يكن أمام جيرمين خيار سوى بيع مايكل مقابل ما كان يأمل أن تكون ملايين. وكان ذلك وقتًا مناسبًا جدًا: ففي الأسابيع القليلة السابقة، تصدّر مايكل عناوين الأخبار الدولية عندما علق ابنه الرضيع Blanket من نافذة فندق في ألمانيا.
كنت مهتمًا جدًا بمقترح جيرمين لعام 2003 لدرجة أنني اتصلت للعثور على الوثيقة الفعلية. وبالفعل، كانت لا تزال هناك نسخ يمكن العثور عليها.
إليك مقتطفات منها، بصوت جيرمين نفسه. لا أعرف أين هو الآن، لكن تخميني أن الأمر إذا كان مايكل قد علم بهذا، فإن جيرمين في طريقه إلى مكان أبعد بكثير من البحرين:
«أخي هو نجمٌ عالمي، نعم. أخي ثري. يملك أسهمًا في Sony music. يشرب، يتعاطى المخدرات، يكذب، يغش، غيّر لون بشرته، والأهم أنه إنسان. إنه يجذب الرجال المثليين ويصد النساء كأنهن الطاعون.»
«لقد تزوج امرأة لأنها كانت حاملًا، وكان يتعامل مع المسلمين (وأنا مسلم)، والمسلمون لا يتعاملون مع شخص يخطط لإنجاب الأطفال دون أن يكون متزوجًا.
«لقد دفع لهذه المرأة، التي لن ينظر إليها أحد مرتين، عدة ملايين من الدولارات. أخي اشترى أطفالًا. الأمر يشبه سوقًا سوداء مُرخّصًا. إنه قوي جدًا؛ لقد اختار متبرعًا بالحيوانات المنوية باستخدام المعلومات التي وفرتها له شركة بنك منوي. والآن من يستطيع فعل ذلك؟ مايكل جاكسون، هذا هو من، أخي.
«لقد حافظت على إقامتي إلى جانب أمي في عقار Hayvenhurst الخاص بالعائلة في Encino، كاليفورنيا، لأنني أعرف مقدار حاجتي هناك. مايكل يعتمد عليّ أن أكون موجودًا، وكذلك بقية أفراد عائلتي.»
[ملاحظة من كاتب العمود: هذا من شأنه أن يؤكد الاعتقاد الراسخ بأن كاثرين وجوزيف جاكسون، اللذين قدّما طلب طلاق في السابق، لا يعيشان معًا. وقد يكون إنجاب جوزيف لطفل غير شرعي، وهو ما تم الإبلاغ عنه وتوثيقه في عدة أماكن، قد ساهم في ذلك.]
«كان أخي الصغير هو من ابتكر الفكرة كاملة وراء DreamWorks. ما يزال الشعار حتى اليوم يُعرض بفخر بوصفه الشعار الرسمي لـ Neverland. للأسف، سرق ستيفن سبيلبرغ وجيفري كاتزنبرغ وديفيد غيفن الفكرة منه جميعًا. وهذه إحدى الأسباب التي تجعل مايكل يكره اليهود كثيرًا. لكنه يلعب اللعبة معهم. توجد لعبة يلعبها الجميع في هوليوود. لكن اليهود هم الأقوى، وقد فعلوا الكثير لوضع أخي في مكانه.... مجرد نِغَر آخر. هذا ما قاله دون كينغ لمايكل في بداية جولة ‘Victory’. مهما فعل مايكل، فأنت مجرد نِغَر آخر.
«أخي لا يتعلم دائمًا الدروس القيّمة التي تعلمها الحياة. إنه عنيد، صلب الرأس، وقاسٍ أحيانًا. إنه بارد، محسوب، وماكر. دم والده يجري فيه بحرية. لقد خفنا جميعًا أن دم جوزيف جاكسون سيلوثنا جميعًا في النهاية.
«لكن هذه ما تزال عائلتي، وأنا أحب كل واحد منهم، ولن أجلس مكتوف اليدين وأسمح لأخي أن يدخل السجن. السجن سيقتله. لقد فكرت في قضاء العقوبة عنه، إذا ثبتت إدانته. مايكل لن يصمد في السجن يومًا واحدًا. سيُنتحر.
«لقد فعل جوزيف أشياءً مقززة مع لاتويّا وريبّي، خصوصًا. ولو لم تكن ولاء الأم له، لكان على الأرجح في السجن بسبب ما فعله لأخواتنا.»
استخدم جيرمين كينغ في السابق للترويج لأي شيء سخيف يمرّ عبر ذهنه المتحمّس. وقد شملت الجولات السابقة قيام جيرمين بالترويج لجمعيات خيرية غير موجودة.
مرتين في 2003 وعلى الأقل مرة واحدة في 2001، قال جيرمين للملك إنه يقف وراء شيء يُدعى EarthVision International. المنظمة لا وجود لها، إلا ربما في خيال جيرمين.
لم يسبق أن سأل كينغ عن ذلك في أي من ظهورهات جيرمين العديدة. توجد Earth Care International في أريزونا، لكنهم يدّعون عدم معرفتهم بجيرمين جاكسون.
وعلى ما يبدو، في 8 سبتمبر 1997، قال جيرمين لاري إن فرقة Jackson 5 كانت تستعد للعودة من جديد في حفل استعراضي لصالح جهة تُدعى Earthvision ’98. وقال إن البرنامج الذي مدته 90 دقيقة سيعود بالنفع على مجموعة سماها Sunshine Foundation of Feasterville، بنسلفانيا.
أعلن جاكسون أن المجموعة الصغيرة التي تمنح الأمنيات للأطفال المرضى ستحصل على المال عبر تكريم «Muhammad Ali وSophia Loren وStevie Wonder وBishop Desmond Tutu لإنجازاتهم الإنسانية».
قال جيرمين إن Earthvision ’98 سيتم بثه مباشرة في 2 يوليو 1998 من مسرح Heridon في أثينا، اليونان.
لم يتحقق شيء من ذلك في النهاية. يعيش جيرمين في المنزل مع أمه رغم أنه—كما يقول—أبٌ لما يقارب 10 أطفال.
تأخذ الفكرة.
لقد سأله لاري في النهاية عن حال مايكل وأين يوجد. كذب جيرمين وقال إن مايكل في البحرين (هو في لندن).
وبما أن جيرمين يقدّم نفسه بوصفه أحد المتحدثين باسم مايكل، لم يهتم لاري بأن يسأله كيف كان من المفترض أن يعمل موظفو أخيه دون رواتب أو تأمين صحي، وكيف ستسدد العائلة رهنًا عقاريًا بقيمة 2.2 مليون دولار على منزلهم في Encino، أو ماذا سيفعل مايكل الآن بعد أن يمكن لحامل سند الدين الخاص به أن يحجز على الرهن في أي لحظة على قروض بقيمة 270 مليون دولار.