Skip to main content

مقابلة مع The Guardian (3): إخوة جاكسون يتحدثون عن ذكريات الماضي

jackson5-15.jpg

لقد قرأت الجزء الثاني من مقابلة إخوة جاكسون في هنا. والآن نلفت انتباهكم إلى الجزء الأخير من هذه المقابلة:

الإخوة الأربعة لمايكل كانوا معًا منذ فترة، وقد أحضروا Unity Tour إلى المسرح. في أيامهم كفتيان مراهقين، كانوا يجعلون الفتيات يذوبن—لكن ماذا الآن؟ هل ما زالوا يحظون بالاهتمام؟ يقول مارلون: «بالنسبة لي، كل شيء ما يزال كما هو، والنساء الجميلات ما زلن حولي، يطلبن الصور والتواقيع». ويضيف جاكي: «الأطفال—مثلما كنا نقوم بجلسات تصوير معهم طوال الوقت، أليس كذلك؟»

يتذكر مارلون رحلة إلى لندن في عام 1971، حذّرهم خلالها الطيار من أن عشرة آلاف من المشجعين ينتظرونهم في المطار. وما إن هبطت الطائرة حتى اندفعت نحوهم نساء بريطانيات جميلات.

لا يملك تيتو ذاكرة جيدة عن ذلك اليوم: «لقد علقت خارج سيارة الليموزين. بينما كان الجميع خائفًا لدرجة أنهم نسوا تمامًا أمري وركضوا إلى داخل السيارة. ثم قفزت إلى سقف السيارة.»

مarlon: «كنت أقول: ‘تيتو على السقف! تيتو على السقف!’ كان لدى مايكل وشاح حول رقبته، وكان الناس يسحبونه من كل الجهات—كان على وشك أن يختنق. كانوا يمسكون شعرنا فقط ليأخذوا قطعة منا كتذكار.»

لكن جيرمين هو صاحب الذكريات الأفضل مع الفتيات، وقد شهد مارلون ومايكل العديد من هذه القصص عندما كانوا أطفالًا.

يشكو مارلون: «جعلني جيرمين ومايكل نختبئ تحت السرير. كنا صغارًا جدًا لدرجة أننا نفعل ما يُقال لنا.»

بينما كان الإخوة في طريقهم إلى غرف الفندق ليستريحوا، كان الناس ينامون في الممر. وبعضهم—أولئك الذين لديهم شجاعة أكثر، وبالطبع أكثر جنونًا—كانوا يتسلقون عبر مجاري التكييف بين الطوابق ويدخلون إلى غرفهم.

جيرمين: «عندما كان تيتو يدخل الغرفة، كان يذهب مباشرة إلى السرير ليستلقي، ثم يدرك أن الناس كانوا ينامون بالفعل على سريره. كل مساء، كان ضابط أمن المجموعة يقلب خزائن غرفنا رأسًا على عقب بحثًا عن أشخاص اختبؤوا هناك.»

mj1971-1.jpg

مايكل، بعمر 12 عامًا

لكن في ليلة واحدة، تمكن جيرمين من إدخال فتاة إلى الغرفة.

جيرمين: «كنت ملتصقًا بها وأحاول أن أحصل منها حتى على قبلة صغيرة.»

تعود ذكرى تلك الغرفة—والتجربة غير السارة—إلى الحياة بالنسبة لمارلون. في تلك الليلة، كان هو ومايكل (12 عامًا) يختبئان تحت السرير بناءً على تعليمات جيرمين.

تسأل The Guardian عما إذا كانت حمى معجبي اليوم الصغار—مثل Justin Bieber أو One Direction—بنفس حدّة حمى Jackson 5 في الماضي. وكانت إجابتهم بالنفي؛ إذ يرون أن هوس Bieber أو One Direction لا يملك العمق أو الاتساع.

يتذكر مارلون وقتًا ذهبوا فيه إلى قرى أفريقية. لم تكن هناك أشجار ولا ماء، لكن الناس هناك كانوا يعرفون Jackson 5. ولدى جيرمين تجربة مشابهة. بعد أن أصبح أوباما رئيسًا، ذهب إلى السنغال. وفي حين لم يكن الناس يعرفون شيئًا عن أول رئيس أسود للولايات المتحدة، يقول جيرمين إن اللحظة التي وقعت فيها عيون الأطفال على أحد أعضاء العائلة الملكية في عالم الموسيقى (جاكسون)، بدأت الصيحات والجري وراءه.

تُعد قصة جاكسون واحدة من أكبر أمثلة الانتصار—رغم أنها لم تخلُ من الجدل والصعوبات. لكن وجود إخوة وأخوات ناجحين جدًا مثل مايكل وجانيت في الواجهة يعني أن الجدل كان موجّهًا أكثر إليهم، بينما بقيت بقية العائلة في أمان. إنهم يأخذون هذا التصريح بطريقة خاطئة. يقول جيرمين، كما هي عادته:

«لا، لا. لقد وضع Jackson 5 الأساس لكل شيء. وبدون Jackson 5، لما كان هناك مايكل ولا جانيت.»

ومع ذلك، وفقًا لمعظم الناس، لا وجود لأسطورة Jackson 5 دون مايكل.

ومارلون، الذي يؤكد كلام جيرمين، لديه أسئلة: «ما هو اسم جانيت الأخير؟ ما هو اسم مايكل الأخير؟ ما هو اسم جيرمين الأخير؟ إن الأمر يتعلق بعائلة جاكسون.»

الإخوة ليسوا خجولين ولا يخشون؛ لديهم أشياء صادمة يقولونها. يتحدث تيتو عن حبه للسيارات والمبالغ الضخمة التي ينفقها على مجموعته، ويعيد جيرمين الحديث عن النساء مرة أخرى. لقد ارتبط بالعديد من النساء منذ سن المراهقة ولديه العديد من الأطفال. وبما أنه مسلم، يقول إن زوجته الجديدة وافقت على أن يكون لديه أيضًا زوجة ثانية.

jackson5-16.jpg

كما تناول هذا الحوار أيضًا الخلاف العائلي الذي سيطر على عائلة جاكسون هذا الصيف. فقد قام جيرمين وراندي، إلى جانب شقيقتيهما ريبّي وجانيت، بعد «القراءة المزيفة» لوصية مايكل ونشر رسالة ضد مؤسسة مايكل، بإخراج والدتهم كاثرين—وهي الوصي القانوني الوحيد على أطفال مايكل—من المنزل إلى موقع غير معروف، ثم اتضح لاحقًا أنه في أريزونا. وأعلنت باريس اختفاء جدتها على Twitter وانتشرت القصة في وسائل الإعلام. وبعد عدة أيام من الضغط من وسائل الإعلام، أعاد الإخوة والأخوات كاثرين—التي لم تكن على علم بكل شيء—إلى المنزل. وبعد ذلك، كشف الأمير أن هؤلاء الأشخاص كانوا يمنعون أحفادهم عمدًا من التواصل مع وصيهم، وحذّر من أنه إذا استمروا في أكاذيبهم فسيكشف حقائق أكثر. كما حاول جيرمين وراندي وجانيت، بالذهاب إلى منزل أطفال مايكل، أخذ هواتفهم المحمولة. وفي ذلك اليوم، وقف ابن عم والدهم ترِنت جاكسون—الذي عيّنه مايكل ليكون اليد اليمنى لكاثرين—في وجه هؤلاء الثلاثة وأخرجهم من المنزل. وقد شاع في ذلك اليوم أن جانيت صفعت باريس، وهو بالطبع غير صحيح. ومن المرجح أن كاثرين تم نقلها بهدف السيطرة عليها، كوسيلة لمواجهة مؤسسة مايكل. تتم إدارة ثروة مايكل كلها عبر مؤسسته حتى يبلغ أطفاله سن الرشد القانوني، ولا تحصل شقيقاته وإخوته على أي حصة من ثروته.

سألت The Guardian الإخوة عن ذلك أيضًا. واتهم جيرمين، كما في السابق، ترِنت جاكسون بالأخطاء:

«هذا الرجل مستقل جدًا. في البداية كان مجرد سائق، والآن دخل في الموضوع واختار محاميًا. ذهبت أمي إلى أريزونا لتستريح، وقدمت بلاغًا عن شخص مفقود إلى الشرطة. وبخصوص جانيت… انظروا إلى هؤلاء الأطفال الصغار—كانوا يعملون باستمرار مع Twitter. لذلك حاولت جانيت أخذ هاتف باريس، الهاتف الذي كانت تستخدمه للتغريد، وإخبارها ألا تستخدمه لفترة.»

خلال هذه الأحداث، كتبت باريس على Twitter أنها أدركت لماذا ابتعد والدها عن بقية عائلة جاكسون. وبعد ذلك، وبناءً على طلب الأطفال، تم منع جيرمين وراندي وجانيت وريبّي من دخول منزلهم. لكن هل يتواصلون مع أطفال مايكل؟

يؤكد مارلون، الذي لم يكن له دور في هذه الأحداث: «أنا على تواصل مع كل بنات أخي وأبناء أخي.»

وفي مرحلة ما من هذا الحديث، عندما تحدث المحاور عن النساء اللاتي يتبعن مجموعة الجولة في كل مكان ليصبحن عشيقاتهم، استخدم جيرمين كلمة تُعد في الثقافة الغربية قبيحة ومستنكرة للغاية. قال جيرمين:

«نحن نحب النساء. نحن لسنا رجالًا ينامون مع من هب ودب.»

صححه مارلون: «نحن لسنا مثليين». فرد جيرمين: «النام مع من هب ودب، مثلي، أيًا كان!» وهذه المرة قال مارلون: «(كونك مثليًا) ليس مشكلة—بعض أصدقائي مثليون.»

eMJey: في شبابه، قال مايكل ردًا على سؤال متعلق بهذا الأمر إنه يدرك أن كثيرًا من معجبي المجموعة هم من الرجال المثليين. وعلى الرغم من أنه هو نفسه ليس مثليًا، فإنه يحترمهم ويعترف بحقوقهم ويقرّ بها. بعد سنوات من مايكل، أساء جيرمين إلى معجبي جاكسون 5 المثليين الذين يدفعون المال لحضور الحفلات وشراء أغانيهم. ربما يلوم جيرمين، كما قالت أقاربه، مايكل على افتقاره إلى الشعبية وفشل مسيرته—لكن إذا كان معجبوه يبتعدون عنه بسبب إساءاته إلى المثليين، فمَن إذن المسؤول برأيه؟

المصدر: eMJey.com / Guardian