اتهام شخصين بتصوير فيديو على طائرة مايكل جاكسون

لوس أنجلوس، كاليفورنيا تم توجيه اتهامات جنائية فيدرالية لرجلين يعملان في خدمات الطيران بتسجيلهما مايكل جاكسون سرًا قبل عامين أثناء سفره إلى سانتا باربرا مع محاميه لتسليم نفسه في تحقيق حول اتهامات بالتحرش بالأطفال. استخدم جيفري بورر وأرفيل جيت ريفز كاميرتين رقميتين وميكروفونات عن بُعد لتسجيل "فنان محترف ومحاميه" أثناء سفرهما على طائرة خاصة من لاس فيغاس إلى سانتا باربرا في نوفمبر 2003، وفقًا لائحة اتهام مكونة من ثلاث تهم قُدمت يوم الأربعاء. وُجهت لهما تهم التآمر، ومحاولة اعتراض الاتصالات الشفوية، والتلاعب بالشهود في مخطط مزعوم بين 19 نوفمبر 2003 و21 نوفمبر 2003. الفنان الذي تم تسجيله هو مايكل جاكسون، حسب مصدر مطلع على القضية طلب عدم الكشف عن هويته لأن اسم جاكسون لم يُذكر في لائحة الاتهام. لم يرد المحامي مارك جيراغوس، الذي كان يمثل جاكسون في ذلك الوقت، على مكالمة هاتفية يوم الأربعاء لطلب التعليق. كما لم ترد المتحدثة باسم جاكسون، ريمون ك. بين، على الاتصال. كان بورر مالك شركة XtraJet التي كانت تشغل طائرة Gulfstream التي أقلت جاكسون. وكان ريفز مالك شركة Executive Aviation Logistics التي قدمت خدمات صيانة لأسطول طائرات XtraJet. تم الإبلاغ على نطاق واسع في ذلك الوقت عن مزاعم تسجيل جاكسون على متن رحلة في 20 نوفمبر 2003. وفي دعوى قضائية رفعت ضد XtraJet بعد أيام من الرحلة، زعم جيراغوس أن شركة الطيران الخاصة قامت بتركيب كاميرتين سرًا في مقصورة الطائرة. قام مسؤولو XtraJet بتسليم التسجيل إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي فور العثور عليه، وأمر قاضٍ الشركة بعدم صنع أو توزيع نسخ منه. وقال محامي XtraJet في ذلك الوقت إن مسؤولي الشركة لم يكونوا يعلمون من المسؤول عن صنع التسجيل. اشتكى جيراغوس في ذلك الوقت من أن هذا الإجراء ينتهك سرية المحامي والموكل في قضية التحرش بالأطفال. وفي يونيو، برأت هيئة المحلفين جاكسون من جميع التهم. (القصة كاملة) وفقًا للائحة الاتهام، اشترى ريفز معدات الفيديو والصوت من ثلاث متاجر إلكترونيات في مقاطعة سان برناردينو، وبمساعدة مشتبه به آخر، قام بتركيب المعدات سرًا في جزء مخفي من مقصورة الطائرة. لم تحدد لائحة الاتهام المشتبه به الآخر، الذي ورد اسمه كمشارك في التآمر دون توجيه اتهام. زُعم أن الميكروفونات تم تركيبها بين وسائد مقاعد الركاب. أمر بورر ريفز بالحصول على المعدات وتركيبها، ثم تواصل لاحقًا مع شركات إعلامية وعرض بيع التسجيلات، حسبما ورد في لائحة الاتهام. في أبريل 2004، قال ريفز لمشتبه به أن يكذب على عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي بالقول إن معدات الفيديو تم تركيبها لمحاولة القبض على شخص كان يسرق الكحول من الطائرة. المصدر: AP/CNN/eMJey