Dia 57 do julgamento da AEG: depoimento em vídeo do Dr. Scott Saunders

Jacksons vs AEG - Dia 57 - 26 de julho de 2013 - Resumo

(fonte: ABC7, a menos que indicado de outra forma)

Depoimento em vídeo do Dr. Scott Saunders

O advogado Adam Hunt fez as perguntas.

O Dr. Scott Saunders se formou em 1997 na Brigham Young University, frequentou a faculdade de medicina na UCLA. Atualmente, o Dr. Saunders trabalha no Buellton Medical Center com o Dr. Barnie Van Valin. Há também a Dra. Debra Weinstein, que trabalhou no Santa Inez Valley Cottage Hospital.

O Dr. Saunders escreve um blog intitulado "The Love Triangle." Publicado no sábado, 10 de setembro de 2011: "Eu tinha um amigo, Michael Jackson, que era muito solitário porque ele não amava. Havia poucas pessoas em quem ele podia confiar e amar."

Hunt perguntou como eles se tornaram amigos. Dr. Saunders disse que MJ o convidou para a fazenda dele. Ele não se lembrava quando, mas foi há menos de 15 anos.

Hunt: O MJ alguma vez veio até você para tratamento médico?Dr. Saunders: SimH: Para quê?Dr. S: Eu não me lembro

Ele também não se lembrava de quando MJ foi vê-lo. O Dr. Saunders trabalhou no Buellton Medical Center de 1998 a 2003 e viu MJ dentro desse período.

Dr. Saunders: Eu recebi uma ligação de uma mulher que se recusou a se identificar e perguntou se eu estaria disposto a fazer uma visita em casa. "E eu disse sim e ela me deu o endereço", disse o médico.

Hunt: Você tratou o MJ naquele dia?Dr. Saunders: Sim. "Ele tinha uma infecção respiratória superior", disse o Dr. Saunders.

Dr. Saunders disse que foi até Neverland. Havia um quiosque na entrada da casa; ele apertou o botão, seguiu um carro até uma casa. Alguém o deixou entrar e ele esperou na entrada por cerca de meia hora.

Dr. Saunders: Alguém, um homem, veio quando eu estava pronto para ir embora.Dr. Saunders: Ele me levou para um quarto. Havia um rapaz deitado na cama; ele disse, "Eu sou Michael Jackson."

Dr. Saunders: Eu disse, "Prazer em conhecê-lo, Sr. Jackson." E ele disse, "Eu estou doente."

O Dr. Saunders não reconheceu o homem deitado na cama como MJ. Ele disse que o quarto estava escuro. Havia um teclado que o homem apertou uma série de botões e a porta abriu, segundo o depoimento do médico.

O Dr. Saunders trabalha com o Dr. Van Valin, mas não falou com ele sobre o tratamento de MJ. Ele viu MJ e Dr. Van Valin juntos. "Estávamos todos em um encontro na fazenda do MJ; assistimos a um filme no teatro dele", disse o Dr. Saunders. Ele acha que era um filme do Spiderman.

Houve outras vezes em que o Dr. Saunders tratou MJ, mas ele não sabe quantas. Ele disse que foi por volta de 10 vezes, provavelmente menos de 25.

Hunt: Quais outras condições médicas você tratou nele?Dr. Saunders: dor, é só isso que eu lembro

O Dr. Saunders deu a MJ medicação para dor. Ele não se lembra quais remédios.

Hunt: Você se lembra de ter dado Demerol ao Sr. Jackson?Dr. Saunders: Eu não me lembro

O médico disse que se lembra de ter usado buprenorfina (buprenex) em forma injetável. Ela está na mesma classe de medicamentos opioides.

Hunt: Você sabe se ele recebeu outros medicamentos opioides de alguém?Dr. Saunders: SimH: Como você sabe?Dr. S: Ele me contou

MJ disse ao médico que queria parar de tomar remédios para dor.

Dr. Saunders: Ele disse, "Eu não quero acabar como meu sogro."Hunt: Quem era o sogro dele?Dr. Saunders: Elvis Presley

O Dr. Saunders disse que deu a MJ buprenorfina porque ela é um agonista-antagonista de opioide, usada para tratar dor, mas tende a ser menos viciante.

Hunt: Michael Jackson pediu especificamente por buprenorfina?Dr. Saunders: SimHunt: Os pacientes normalmente pedem um medicamento específico?Dr. Saunders: Pessoas que tomam remédios para dor sabem o que funciona para elas, então sim

Hunt: Michael alguma vez te contou sobre conseguir um implante para ajudar a lidar com o vício dele em remédios para dor?Dr. Saunders: Não

O Dr. Saunders disse que nunca ouviu o nome Dr. Fashchian e que MJ nunca contou a ele sobre qualquer outro médico indo até Neverland e o tratando. O médico disse que deu medicação para dor a MJ. Ele tinha ido ao pronto-socorro com o artista no Santa Inez Cottage Hospital. Ele não se lembra quando.

Hunt: Por que você foi?Dr. Saunders: Ele me ligou porque ele tinha caído, acho que nas escadas, e tinha um problema no pé.

Dr. Saunders: Acho que era um problema no pé. Eu fui vê-lo, avaliei; parecia inchado. Eu recomendei um raio-X e o levei no meu carro. "Eu o ajudei a entrar", disse o Dr. Saunders sobre a chegada ao pronto-socorro porque MJ estava com dificuldade para andar. "Eu não acredito que eu tenha ficado lá. Provavelmente eu fui para casa com a minha família", disse o Dr. Saunders em seu depoimento.

O Dr. Saunders não se lembra se deu algum medicamento para dor a MJ antes de ir ao pronto-socorro.

Dr. Saunders disse que era amigo de Michael Jackson. Eles conversavam sobre tudo. "Ele era bem solitário e não tinha ninguém em quem pudesse confiar", disse o Dr. Saunders. "Ele me ligava e eu ia até lá."

Dr. Saunders: Às vezes a gente dirigia pela fazenda no Navigator dele e conversava, sentava na biblioteca de vídeos e conversava, ou em um escritório. "E às vezes eu dizia, ‘você sabe que eu realmente preciso ir para casa com a minha família’, e ‘Não, não Saunders, fica um pouco mais’", disse o médico.

Dr. Saunders: Ele disse que teve uma infância muito difícil, porque nunca deixaram ele ser criança. MJ nunca falava sobre o pai dele, Joe Jackson, e sobre como ele o tratava.

MJ foi até a casa do Dr. Saunders em Solvang, conheceu a esposa e os filhos. "Ele simplesmente apareceu", disse o Dr. Saunders. "O motorista o levou até lá; ele bateu na porta."

Uma vez, os filhos de MJ estavam presentes e queriam ir para fora na caixa de areia. O Dr. Saunders disse que era a mesma época em que ele viu MJ socialmente.

Saunders: Ele mandou uma caixa para a minha casa no Natal. Eu não me lembro o que tinha na caixa. Acho que meus filhos ganharam um PS2. Mas seja o que for—não sei.

Hunt: Os presentes eram para a família?Dr. Saunders: Sim. "Ele deixou uma máquina de pipoca, como as que tem em parques de diversões, no aparador", disse o Dr. Saunders.

Hunt: Você tem ela?Dr. Saunders: Não, eu vendi numa venda de garagem

Saunders disse que ele e Jackson eventualmente se tornaram amigos. "Ele era bem solitário e não tinha ninguém em quem pudesse confiar", disse Saunders em seu depoimento. "E então ele me ligava e eu ia até lá."

Quando Saunders dizia a Jackson que precisava ir para casa com a família, o cantor tentava convencê-lo a ficar, disse o médico.

O médico disse que Jackson lhe contou que "teve uma infância muito difícil" e que nunca teve a oportunidade de ser criança, embora ele tenha contado "como ficava correndo por hotéis com Donny Osmond, esse tipo de coisa."

Jackson e seus filhos apareciam sem avisar na casa do médico em Solvang, disse Saunders. Um motorista o levava, ele disse, e Jackson simplesmente batia na porta.

"Você ficou surpreso quando ele chegou", perguntaram a Saunders. Sim," ele respondeu. (LATimes)

O médico disse que não sabe nada sobre o que MJ fez para proteger a privacidade médica.

Hunt: Que medicamento ele estava tomando?Dr. Saunders: Os únicos dois que eu sabia eram Demerol e Morfina.

Dr. Saunders: E eu acho que eu dei a ele um remédio para dor por via oral—não sei qual—algo do tipo Vicodin.

Dr. Saunders disse que MJ queria parar de tomar Demerol. "Ele pediu para usar buprenorfina em vez disso", disse o Dr. Saunders. O Dr. Saunders disse que não sabe se a tentativa de MJ de parar o Demerol foi bem-sucedida. O médico nunca foi com ele para fora da Califórnia.

"Uma vez ele estava me contando sobre ir a Las Vegas, o quanto ele gostava de Las Vegas, de comprar coisas", disse o Dr. Saunders em seu depoimento. "Ele ia às lojas e dizia, ‘eu quero aquilo’, e antiguidades. Ele era realmente fã de antiguidades", disse o Dr. Saunders. "Ele disse que conhecia todas; ele sabia quais eram as dele", disse o Dr. Saunders. A casa estava cheia de tudo, incluindo antiguidades.

Hunt: Você foi compensado quando forneceu tratamento a MJ?Dr. Saunders: Eu nunca pedi compensação e ele pagava em dinheiro.Dr. Saunders: Ele sempre pagava em dinheiro porque ele não tinha crédito, não tinha cheques, não tinha conta bancária.

Hunt: Como você sabe?Dr. Saunders: Ele me contou. Eu disse que eu mandaria uma conta; ele disse que não. Eu não tenho cheques nem cartões de crédito nem nada.

Registro médico de 24 de fevereiro de 2001 do Santa Inez Valley Cottage Hospital dizendo que um homem que caiu nas escadas alguns dias antes. O documento diz "o médico de cuidados primários dele é Scott Saunders." O médico disse que acha que foi porque ele levou MJ até lá.

Curso do Departamento de Emergência: "Dada a incapacidade dele de tomar remédio para dor por via oral sem náuseas extremas, nós combinamos com o Dr. Saunders para dispensar Demerol e Phenergan IM com algumas agulhas e seringas. Eu declarei especificamente que um profissional de saúde, um médico ou enfermeiro, deve administrar este medicamento caso ele precise. Ele está bem ciente disso e, de fato, o Dr. Saunders concordou em ir até a casa para administrar a medicação se necessário."

Outra seção do registro médico: "Nós dispensamos Demerol e Phenergan IM com agulhas e seringas. Ele está bem ciente de que um médico ou enfermeiro deve administrar isso e ele vai ligar para o Dr. Saunders esta noite."

Encaminhamento: Liberado para casa. Acompanhar com o Dr. Saunders em algum momento da próxima semana."

O Dr. Saunders disse que esse registro médico não renovou a lembrança dele e que ele não se lembra de nada sobre isso e/ou de ter falado com a Dra. Weinstein. O médico disse que os médicos do pronto-socorro tratam a emergência inicial e depois encaminham o paciente para o médico dele para acompanhamento.

Registro médico de 02/25/2001 — Relatório do Departamento de Emergência

"Histórico da Doença Atual: Este é um cavalheiro na casa dos 30 e poucos anos que já esteve aqui duas vezes antes, na verdade mais cedo nesta noite, embora agora seja o dia seguinte, mas ele foi atendido duas vezes. Ele tem uma avulsão do navicular proximal do pé e precisou de grandes quantidades de medicação para dor, e retorna novamente em dor intensa, sem mais trauma, sem parestesias e afirma que o Demerol que demos na última visita passou e ele sente a dor aumentando."

Médico Particular: Atualmente Dr. Scott SaundersAlergias: Nenhuma

Hunt: Você já ouviu falar de MJ precisando de grandes quantidades de medicação para dor antes?Dr. Saunders: Eu nunca ouvi essa palavra ser usada, não

O Dr. Saunders disse que ele está listado como médico principal porque ele levou MJ ao pronto-socorro ou porque o paciente disse: 'este é meu médico'.

O Dr. Saunders disse que nunca determinou a causa subjacente do vício de MJ em analgésicos e que MJ nunca lhe contou nada sobre isso.

Relatório médico de 2/26/2001:

Histórico da Doença Atual: O paciente está aqui porque ele teve uma fratura do cuboide no pé direito. Ele já foi atendido várias vezes por injeções de medicação para dor. Ele recebe Demerol 200 mg e 50 mg de Vistaril cada vez. Hoje, ele foi engessado pelo Dr. Scott Saunders e está se sentindo um pouco melhor, mas ainda tem alguma dor no pé. Neste momento, parece melhor no gesso.

Relatório médico de 12/14/2001: O paciente é um homem negro de 41 anos que foi trazido pelo Dr. Scott Saunders a partir da casa do paciente. Antes da chegada dele, o Dr. Saunders tinha me ligado dizendo que o paciente tinha recebido uma injeção de Demerol 200 mg e Phenergan 50 mg, que ele já havia tomado em várias ocasiões no passado e que tinha ido bem.

"O Dr. Saunders me disse, ao chegar ao pronto-socorro, que ele obteve mais informações de que o paciente tinha recebido outra injeção para dor em algum momento antes da chegada do Dr. Saunders, da qual o Dr. Saunders não tinha conhecimento. O paciente só contou isso a ele depois que a reação tinha ocorrido."

Hunt: Você sabe se MJ alguma vez conseguiu parar de tomar grandes quantidades de Demerol?Dr. Saunders: Eu não sei

O Dr. Saunders não sabe se MJ continuou recebendo injeções de Demerol depois que ele parou de tratá-lo em 2003.

O médico não tem ideia de quem era o outro médico que deu a MJ uma injeção de medicação para dor no mesmo dia.

Hunt: Isso te incomoda que MJ tenha recebido ou possa ter recebido uma injeção de Demerol de outro médico sem te contar?Dr. Saunders: Em geral, sim, isso é algo que incomoda. Porque a possível reação ou problemas associados ao Demerol dependem da dose. Então, quando você aumenta a dose, aumenta a possibilidade de causar dano. Assim, se eu for dar uma injeção de Demerol por causa do pé quebrado dele, e enquanto isso algum outro médico for lá e der injeções de Demerol e for demais, muito perto uma da outra, ele poderia ter uma reação ruim.

Registro médico: "Ele tem uma pulseira de alerta médico dizendo que ele é alérgico a Demerol." "Quando questionado, ele diz que já teve Demerol muitas vezes no passado. De fato, eu administrei Demerol a ele uma vez. Ele me conta isso porque não quer ser ‘dado Demerol demais’. Ele não tem uma reação específica ao próprio Demerol. Ele diz que também tolerou Phenergan em inúmeras ocasiões no passado sem dificuldade."

O Dr. Saunders disse que você usa uma pulseira de alerta médico se houver algum motivo para você provavelmente ser encontrado inconsciente e não conseguir dizer suas alergias.

Hunt: E uma dose alta de Demerol pode causar inconsciência?Dr. Saunders: Sim

Depoimento de Eric Briggs

AEG Direct

O advogado da AEG, Sabrina Strong, fez a inquirição direta. Briggs é uma testemunha especialista neste caso. Ele foi solicitado a avaliar as projeções de Arthur Erk, o especialista contratado pelos autores.

Briggs estuda Economia na Brown University e recebeu seu MBA na Anderson School na UCLA. Briggs é diretor sênior de gestão na FTI Consulting e professor na USC Marshall School of Business. Briggs disse que ajuda uma empresa de mídia a montar previsões e avaliar riscos de projetos. Projetos de entretenimento e mídia: analisou filmes, música, turnês, videogames, eventos ao vivo—praticamente tudo. Briggs disse que é contratado por produtores de filmes, empresas de produção, gravadoras, bancos e private equity que investem dinheiro. Ele também já trabalhou para agências de talentos, como Creative Artists e William Morris.

Outros clientes: Estate of Elvis Presley, John Wayne, Frank Sinatra, Bob Hope, entre outros. Briggs trabalhou em mais de 1.100 compromissos, sendo 300 deles relacionados à indústria da música, como Rod Stewart, Bruno Mars, 50 Cent, Usher. Briggs também trabalhou em acordos de endosso.

Strong: Quantos compromissos de filmes você teve ao longo da sua carreira?Briggs: Provavelmente 600

Briggs disse que algumas de suas previsões foram imprecisas. "Eu não tenho uma bola de cristal", disse. Ele vem fazendo previsões no setor de entretenimento há 15 anos. Ele já testemunhou uma vez em um caso de imposto na Inglaterra, equivalente ao nosso IRS, e em um caso de arbitragem. Briggs trabalhou principalmente para empresas que gastam dinheiro ativamente em filmes.

A FTI Consulting tem cerca de 4.000 funcionários no mundo todo. Briggs cobra US$ 800 por hora. Ele já gastou aproximadamente 350 horas. Briggs tem uma equipe trabalhando nesse assunto, cerca de 500-600 horas. O pessoal da equipe cobra entre US$ 300 e US$ 800 por hora. Briggs disse que teve envolvimento significativo na maioria dos 1.100 casos em que trabalhou. "Eu não estou dando crédito pelo trabalho de outra pessoa."

Strong mostrou um documento com as opiniões de Erk:- Turnê- Merchandising- Endosso/Patrocínio- Show em Las Vegas- Filmes

Briggs disse que analisou as primeiras quatro opiniões de Erk, já que Erk não projetou ganhos para filmes. Briggs não analisou os números de consumo do Sr. Erk. A opinião geral de Briggs sobre os temas:1- É especulativo se esses projetos teriam acontecido2- Os números projetados são especulativos

"Meu entendimento é que danos não podem ser especulativos e eu não queria preparar algo especulativo", disse Briggs.

MJ teve uma carreira prolífica, que resultou em um catálogo que gera muito dinheiro todos os anos. Briggs não analisou isso. Ele disse que olhou para a renda que MJ teria gerado ao se apresentar, fazer turnê. "Minha opinião se relaciona à opinião sobre a renda que MJ teria gerado trabalhando", disse Briggs.

Strong mostrou um documento com "Erk's TII Tour: Speculative"- Sem acordo além de 50 shows- Uso de drogas de MJ- Histórico de cancelamentos de MJ- Turnê mundial depende da conclusão de 50 shows- Risco de performance- Risco de execução

"Na data da morte, não havia acordo de que AEG ou MJ iriam além de 50 shows", disse Briggs.

Briggs: MJ tinha um histórico significativo de uso de drogas, e isso foi importante para formar minha opinião. "Há um depoimento significativo nos autos de quatro médicos neste caso sobre o uso de drogas de MJ", explicou Briggs.

Briggs: Como parte do meu trabalho, pedem que eu analise todo tipo de coisa, incluindo uso de drogas para alguém que precisa se apresentar. "É tudo a mesma coisa: os riscos", disse Briggs. "Minha conclusão, com base nas evidências apresentadas, é que a expectativa de vida de MJ era muito curta em junho de 2009", disse Briggs. "MJ estava tomando drogas de maneiras muito perigosas, tinha histórico de tomar drogas que tiveram efeitos duradouros na saúde dele", ele opinou.

Briggs: MJ tinha um histórico único de grande performance, mas cancelamentos, especialmente em casos em que era praticamente certo que aconteceriam. O especialista disse que MJ cancelou várias datas da turnê Dangerous para entrar em reabilitação, cancelou o especial do HBO em 1995. Além disso, o show do Millennium não aconteceu, o acordo Two Seas em que nada resultou.

"A turnê mundial depende da conclusão das 50 turnês", disse Briggs. "Sempre há risco de o público se apresentar e de o artista aparecer", Briggs testemunhou. Ele disse que Guns N Roses, U2, Lady Gaga, Van Halen—todos cancelaram shows que eram bem prováveis de acontecer. Esses aspectos ajudaram a moldar a opinião de Briggs de que as projeções de Erk eram especulativas.

"As quatro turnês adicionais também são totalmente especulativas", disse Briggs. Elas foram baseadas na opinião pessoal de Erk.

Briggs: MJ tinha concordado em fazer 50 shows quando morreu e estava ativamente envolvido nos ensaios.

Strong: Você tem uma opinião sobre se MJ teria concluído os 50 shows no O2?"Minha opinião é que é especulativo se os 50 shows teriam sido concluídos", disse Briggs. "Havia um risco significativo para a saúde e a duração da turnê excedeu 9 meses", explicou Briggs.