Skip to main content

برگ برنده‌ی کاترین جکسون علیه کمپانی AEG رو شد

روز دوشنبه‌ی این هفته یک ایمیل که کمپانی AEG را به فوت مایکل جکسون پیوند می‌دهد، در دادگاه افشا شد. وکیل کاترین جکسون این ایمیل را "برگ برنده" خوانده است. AEG مسئول برگزاری تور This Is It بود. مایکل چند روز پیش از آغاز این تور از دنیا رفت. مادر مایکل جکسون که کمپانی را در مرگ فرزندش مقصر می‌داند، از مدتها پیش دادخواستی را به دادگاه ارائه داده بود.رسیدگی به این پرونده بطور رسمی از ماه آینده آغاز خواهد شد. دکتر کانراد موری، پزشکی که با تزریق ماده‌ی بیهوشی، مرگ یک انسان تکرار نشدنی را رقم زد و نیز پسر ارشد مایکل جکسون از جمله شاهدان دادگاه خواهند بود. خانم قاضی تشخیص داده است که کاترین جکسون و وکلایش مدارک کافی در دست دارند که اجازه دهد ادعاهایشان در دادگاهی با حضور هیئت منصفه به رای گذاشته شود. کاترین مدعی است که کمپانی، پزشک موری را به خدمت گرفته بود و بر کارش نظارت داشت. وی همچین بر این باور است که کمپانی می‌توانست پیش بینی کند که روش درمانی موری برای مایکل فاجعه بار خواهد بود. قاضی ایوت پالازلوس گفته است که وکلای کاترین جکسون مدارکی در دست دارند که نشان می‌دهد کمپانی بررسی‌‌های لازم را در مورد سابقه‌ی کاری دکتر موری به انجام نرسانده بود، در غیر این صورت پی می‌برد که این پزشک با بدهی سنگینی دست و پنجه نرم می‌کرد. این موضوع که پزشک موری برای مدتی پزشک مخصوص مایکل جکسون و فرزندانش در لاس وگاس بود، چیزی از وظیفه‌ای که برای بررسی در مورد موری بر دوش کمپانی بود، کم نمی‌کرد. گرچه وکیل کمپانی در دادگاه گفت که امکان نداشته است کمپانی از تزریق دارو به مایکل توسط پزشک موری مطلع بوده باشد؛ قاضی یادآوری کرد که مدارکی در دست است که پل گانگور، نائب مدیر عامل کمپانی AEG سابقه‌ی همکاری با مایکل جکسون در تورهایش را داشته است و طی همین تور کنسرت‌ها، پزشکان مخصوص تور، داروهایی را به عنوان مسکن و آرام بخش به مایکل تزریق می‌کردند. گانگور در دادگاه رسیدگی به پرونده‌ی قتل مایکل بدست کانراد موری گفته بود که پیش از پیوستن به کمپانی، در تورهای دنجروس و هیستوری به عنوان مدیر تور برای مایکل کار میکرده است و بنابراین از ضروریات پزشکی مایکل با خبر بوده است. کوین بویل، وکیل کاترین جکسون گفته است: "حالا که به تایید قاضی، مدارکی در دست هست که عملکرد کمپانی را با فوت مایکل پیوند می‌زند، خانواده‌ی جکسون از موج تبلیغاتی منفی‌ای که کمپانی علیه آنان به راه انداخته بود، رهایی یافته‌اند. حقیقتی که کمپانی از روز فوت مایکل از عموم مردم پنهان کرده است، آشکار خواهد شد. ما منتظر روز دادگاه هستیم تا حقایق بیشتری بر همگان روشن شود." ایمیل‌هایی که توسط کمپانی طی روزهای تمرین مایکل جکسون برای تور This Is It رد و بدل شده است، حاکی از این است که کمپانی نسبت به وضعیت سلامت مایکل دچار نگرانی شده بود اما با این حال بر حضور مایکل در جلسه‌های تمرین اصرار می‌ورزید، آنها به همین منظور دکتر موری را موظف کرده بودند که ترتیبی اتخاذ نماید تا مایکل آمادگی حضور در جلسه‌های تمرین را بدست بیاورد. یکی از مدارک بسیار مهم در دست کاترین جکسون، ایمیلی است که پل گانگور یازده روز پیش از فوت مایکل فرستاده بود. کانراد موری مایکل را از حضور در یک جلسه‌ی تمرین بازداشته بود و یک روز پس از آن کنی اورتگا در ایمیلی، آشفتگی خود را بابت سلامت مایکل ابراز داشته بود. گانگور در پاسخ نوشته بود: "ما باید به موری یادآور شویم که این AEG است که حقوق او را می‌پردازد نه ام‌جی. ما باید وظایف‌اش را به او یادآور شویم." این ایمیل از این نظر حایز اهمیت است که کمپانی در برگه‌های قانونی همواره استخدام موری و پرداخت حقوق به وی را انکار کرده است. کنی اورتگا پس از دیدار با مایکل در جلسه‌ی تمرین، در ایمیلی نگران کننده به رندی فیلیپس، مدیر عامل کمپانی نوشته بود که دو شخصیت متفاوت، مایکل را در احاطه گرفته‌اند، نخست فرد محکم و با اراده‌ای که همه می‌شناسند و دوم فردی است که با ضعف جسمانی دست و پنجه نرم می‌کند. اورتگا هشدار داده بود که آنها نیازمند استفاده از یک متخصص برای کمک به مایکل برای عبور از این وضعیت بغرنج هستند. فیلیپس در پاسخ ضمن تمجید از موری، به اورتگا نهیب می‌زند که سرش به کار خودش مشغول باشد: "او (موری) دکتر کاملا موفقی است، ما همه چیز را بررسی کرده‌ایم. او به این شغل محتاج نیست، بنابراین کاملا منصف و اخلاق گرا است." این در شرایطی است که موری برای پرداخت بدهی‌هایش تقلا می‌کرد و روابط متعدد او که مردی متاهل بود با زنانی که در کلوپ‌ها برهنه می‌رقصند، نشان دهنده‌ی ضعف اخلاقی وی است. وکلای کاترین با استناد به ایمیلی دیگر نشان می‌دهند که رندی فیلیپس فعالانه در تلاش بود تا موری را به کشاندن مایکل به جلسه‌های تمرین ترغیب کند. این ایمیل که از جانب تیم وولی، حسابدار کمپانی به یک کارگزار بیمه فرستاده شده است، بیان می‌دارد: "رندی فیلیپس و دکتر موری مسئول برنامه‌های حضور ام‌جی در جلسه‌های تمرین هستند." تابستان امسال بخشی دیگر از این ایمیل‌ها توسط هاوارد مان، شریک تجاری سابق کاترین، به روزنامه‌ی چاپ لس آنجلس درز کرده بود که می‌توانید شرح آنها را در اینجا بخوانید. در صورتی که دادگاه، کمپانی را مقصر تشخیص دهد، شاید یک ورشکستگی تمام عیار در انتظار این کمپانی که هم اکنون به قیمت ۸ میلیارد دلار به فروش گذاشته شده است، باشد. کاترین می‌تواند خسارتی چند میلیاردی از این کمپانی بدست آورد. منبع: eMJey.com / CNN

بیانیه‌ی لاتویا جکسون در مورد مقاله‌ی نیویورک پست

جولیت هریس، مدیر تبلیغات لاتویا خواهر ۵۶ ساله‌ی مایکل جکسون جوابیه‌ای را در ارتباط با مقاله‌ای که به قلم استیسی براون در روزنامه‌ی نیویورک پست چاپ شده بود، منتشر کرده است. وی ضمن "نادرست" و "موهن" خواندن این مقاله، آورده است که نه لاتویا و نه شرکت وی، هیچکدام از فرزندان مایکل جکسون را نمایندگی نمی‌کنند و لاتویا هیچ پولی از این بابت دریافت نکرده است. او تنها به عنوان یک عمه، برای راهنمایی و کمک رسانی به برادر زاده‌هایش آماده به خدمت است. وی همچنین شایعه‌ی سریال واقع گرایانه‌ی خانوادگی را رد کرده است. در این بیانیه آمده است که پاریس، دختر مایکل یکسال پیش قرارداد بازی در یک فیلم را به امضا رساند و لاتویا هیچ نقشی در این کار نداشت. جولیت هریس توضیح داده است که طی سال‌های اخیر، پرینس همواره از لاتویا درخواست می‌کرد که او را برای ورود به دنیای فیلم و تلویزیون یاری رساند. وقتی لاتویا امسال از پرینس پرسید که برای زادروزش چه هدیه‌ای می‌پسندند، پرینس پاسخ داد: "من فقط می‌خواهم کار کنم." پس از آن بود که لاتویا ترتیب عقد قراردادی بین پرینس با شبکه‌های ای‌تی و سی‌دابلیو را داد. هریس آگهی داده است که لاتویا جکسون با مشاوره‌ی وکلایش درصدد است تا علیه نیویورک پست و سایر خبرگزاری‌هایی که به وی اتهام زده‌اند، اقدام قانونی نماید. لاتویا جکسون از مدتی پیش سرگرم تهیه‌ی سریالی واقع گرایانه از زندگی خود بوده است. این سریال که «زندگی با لاتویا» (Life With La Toya) نام دارد، از روز ۱۳ آپریل از شبکه‌ی اپرا وینفری،OWN، آماده‌ی پخش خواهد بود. این شبکه از لاتویا با عنوان غیرقابل پیش بینی ترین عضو از مشهورترین خانواده‌ی صنعت فیلم و سرگمی یاد کرده است. منبع: eMJey.com / Hollywood Reporter

دانلود آهنگ Take Me Away

mike-11.jpg شاید آهنگ بسیار زیبای Take Me Away با صدای مایکل جکسون را نشنیده باشید. ترانه و موسیقی این آهنگ توسط ناتان جی (Nathan Jay)، تهیه کننده‌ی موسیقی و فردی که آهنگ‌های بسیاری از هنرمندان را رمیکس کرده، کار شده است. ناتان در توییتر در پاسخ به eMJey گفت که این آهنگ را اوایل تابستان سال ۲۰۱۱ ساخته است. در واقع مایکل جکسون هیچ آهنگی را با این نام نخوانده است. ناتان جی با کنار هم قرار دادن بخش‌هایی از آهنگ‌های مختلف مایکل جکسون و رمیکس زیبای آن؛ ترانه و آهنگ جدیدی خلق کرده است که مایکل جکسون در واقع به شکلی خواننده‌ی مجازی آن محسوب می‌شود. شایادن ذکر است که این آهنگ جزو آثار مایکل جکسون به حساب نمی‌آید و به رسمیت نیز شناخته نمی‌شود.بخشی از ترانه‌ی آهنگ چنین است: "مرا به جایی ببر که خورشید همواره می‌درخشد، جایی که آسمان آبیست، می‌خواهم جایی زندگی کنم که زیباست، و می‌خواهم در آنجا با تو باشم." این آهنگ را در اینجا دانلود کنید. ترانه‌ی آهنگ در ادامه قرار داده شده است:
Take me some place different somewhere by the ocean and not return to the city and all its' bad emotion I dont wanna live I dont wanna live in the rain no more I just wanna go I just wanna go where it's always warm Come on and take me away To where the sun is always shining and the sky is always blue I wanna live somewhere that's beautiful and I wanna be there with you We can leave this grey behind us and start our life anew forget our work and daily life forever me and you Take me some place different i know i'm deep in love passion in the sunshine is what i'm thinking of I don't wanna go I don't wanna go in to work no more No one understands make stupid demands I don't know what its for oh baby take me away To where the sun is always shining and the sky is always blue I wanna live somewhere that's beautiful and I wanna be there with you We can leave this grey behind us and start our life anew forget our work and daily life forever me and you Come on and take me away I want my baby I want my baby with me I want my baby tonight
منبع: eMJey.com

موسیقی, دانلود

شایعه‌ی نیویورک پست: لاتویا جکسون مدیریت برنامه‌های سه فرزند مایکل را در دست گرفت

نیویورک پست در مقاله‌ای به قلم شایعه پرداز معروف، استیسی براون می‌نویسد که لاتویا، خواهر مایکل جکسون، مدیریت برنامه‌های سه فرزند وی را در دست گرفته و کمپانی استعداد یابی وی، Ja-Tail، نمایندگی این سه تن را بر عهده دارد. این کمپانی مشتری دیگری ندارد. latoya-jackson-1.jpg گفته می‌شود که لاتویا قرار حضور پرینس در شبکه‌ی ای‌تی و بازی‌اش در سریال تلویزیونی Beverly Hills ۹۰۲۱۰ را گذاشته است و عده‌ای شایعه‌ی حضور فرزندان مایکل در یک سریال واقع گرایانه (reality show) را بر سر زبان‌ها انداخته‌اند که به نظر نمی‌رسد حقیقت داشته باشد چرا که پاریس پیش از این مخالفت خود را با حضور در چنین سریالی ابراز داشته بود. اما در صورت تحقق چنین خبری، به گفته‌ی براون، سریال واقع گرایانه‌ی لاتویا جکسون با حضور فرزندان و مادر مایکل می‌تواند دست کم به مبلغ ۱۰ میلیون دلار به شبکه‌ی اپرا وینفری، OWN بفروش برسد. لاتویا که قرار است ترتیب عقد قراردادهای کمپانی‌ها با فرزندان مایکل را بدهد، ۱۵٪ از سهم هریک از این قراردادها را بدست خواهد آورد. راجر فریدمن پیشتر نوشته بود که لاتویا که از ثروت مایکل ارث نمی‌برد، اکنون فرزندان وی را منبع درآمد خود کرده است. eMJey: این ادعاها تایید نشده هستند. مدیر برنامه‌ی فرزندان مایکل هرکس که باشد، امیدواریم خلوت آنها و خواست پدرشان محترم شمرده شود. منبع: eMJey.com / NY Post & Showbiz۴۱۱

مصاحبه با گاردین (۲) : برادران جکسون از اتهامات و تاثیر مایکل و شباهاتش به مسیح میگویند

مدتی پیش برادران مایکل جکسون مصاحبه‌ای را با گاردین به انجام رساندند که در موردش خواندید. همانطور که وعده دادیم، ترجمه‌ی این مصاحبه را طی چند بخش در همین صفحه قرار خواهیم داد. در این مصاحبه که با حضور جکی، مارلون، تیتو و جرمین برگزار می‌شد؛ از هر دری سخن به میان آمد. برادران طی بخشی از این مصاحبه، مایکل جکسون را با عیسی مسیح پیوند دادند.آنان گفتند که بنا بر باور آنان، اتهامات علیه مایکل به منظور ضربه زدن به حرفه‌اش به میان آمد و برادرشان همچون مسیح مورد قضاوت قرار گرفت و مصلوب شد. آنان همچنین تاثیری که مایکل بر روی زندگی مردمان در سرتاسر جهان داشته است را با تاثیر مسیح مقایسه کردند. jackson5-13.jpg وقی مصاحبه‌گر از آنان پرسید که تلخ‌ترین چیزی که رسانه‌ها نوشته‌اند چه بوده است؟ جرمین که گاهی عفت کلام‌اش را طی این مصاحبه از دست می‌داد، گفت: "ذله‌مان کرده‌اند، خواهم گفت چرا. به برادرم تهمت دروغین زدند. در دادگاه نشستیم و به آن ادعاهای وحشتناک گوش دادیم. خودشان هم می‌دانند که مایکل گناهکار نبود اما آنها فقط می‌خواستند اسم و فامیل‌اش را لکه دار کنند." جکی می‌گوید تمامش به خاطر تصاحب کاتالوگ آهنگ‌های او بوده است. آنها رابطه‌ای را میان کمپانی سونی و کمپانی نشر موسیقی سونی/‌ای‌تی‌وی و پزشک قاتل مایکل، کانراد موری تصور می‌کنند. گاردین اما می‌نویسد تا به امروز هیچ مدرک دیگری در پرونده‌ی مرگ مایکل جکسون پیدا نشده است و هنوز هم عامل مرگ او، استفاده‌ی بیش از حد از پروپوفول است که توسط پزشک موری تزریق شده بود. جرمین می‌گوید: "کلام آخر اینکه آنها او را کشتند. یک سیاهپوست یک سیاهپوست دیگر را کشت. دکتر فقط یک وسیله بود." او عقیده دارد که کانراد موری از جانب کمپانی موسیقی برای کشتن مایکل اجیر شده بود. مایکل بیش از دو دهه بی‌خوابی مزمن داشت. دارو‌های مسکن و آرام بخش دیگر اثربخش نبودند و موری برای خواب کردن مایکل از بیهوشی استفاده می‌کرد، شیوه‌ای که در نهایت جان‌اش را گرفت. البته موری نخستین دکتری نبود که پروپوفول تجویز می‌کرد. برخی حتی می‌گویند داروی مسکن دمرول که مایکل در دوره‌ای به آن وابستگی پیدا کرده بود توسط الیزابت تیلور، دوست دیرینه‌اش به وی معرفی شده بود. جرمین به آلبوم «نامبر وانز» (Number Ones) مایکل اشاره می‌کند. وقتی در سال ۲۰۰۳ اتهام آزاری جنسی کودکان علیه مایکل به میان آمد، در روز ۱۷ نوامبر دهها تن از پلیسان به خانه‌ی مایکل، نورلند هجوم بردند. درست در همین روز آلبوم نامبر وانز در دنیا و یک روز بعد در آمریکا منتشر شد. برادران جکسون می‌گویند که هرچه مایکل در صنعت موسیقی قدرت بیشتری گرفت و هرچه کنترل‌اش بر روی سونی/‌ای‌تی‌وی (بزرگترین کمپانی نشر موسیقی دنیا که مایکل ۵۰٪ از سهم آن را در اختیار دارد) بیشتر شد؛ آنان تمایل بیشتری به کاهش قدرت وی پیدا کردند. msg-jacksons-medley-1.jpg
آخرین اجرای برادران در کنار مایکل - مدیسون اسکوئر - ۲۰۰۱
جرمین در مورد نامبر وانز می‌گوید: "آن بزرگترین آلبومی بود که مایکل هرگز می‌توانست منتشر کند، احتمالا حتی بزرگتر از تریلر. و آنها این اراجیف را درست در روز انتشار این آلبوم در موردش بر سر زبان‌ها انداختند. این تصادفی نبود." مشاهده‌ی این وقایع دردناک بوده است به ویژه وقتی که به گفته‌ی مارلون می‌دانیم اتهامات واقعی نبودند. مارلون: "و بدتر آنکه یک مرتبه هزاران خودروی پلیس به خانه‌اش سرازیر شدند، به همه جا هجوم بردند و همه چیز را تکه تکه کردند." جرمین می‌گوید: "آنها پول نیز دزدیدند. آنها هشتصد هزار دلار پول نقد از خانه برداشتند." مارلون تاکید می‌کند: "و هیچکدامشان توبیخ نشدند، همگی قصر در رفتند." مارلون به این حقیقت اشاره دارد که پلیس طبق دستور دادستان وقت و بدون در دست داشتن حکم و اجازه‌ی قضایی به نورلند هجوم برده بود. کمی پس از هجوم پلیس، جکی به نورلند رفت. او می‌گوید مایکل میکروفون‌هایی را که در خانه‌اش کار گذاشته شده بودند، به وی نشان داد. آنها مخفیانه تمامی گفتگو‌های مایکل را شنود می‌کردند. جکی: "نمی‌توانستم باور کنم که با او اینچنین رفتار شده بود." گاردین می‌پرسید که آیا این به نوعی مصلوب شدن بود؟ از حق نگذریم مایکل برای بسیاری یک قدیس، یک مسیح موعود بود. برادران که همگی - به استثنای جرمین که در سال ۱۹۸۹ مسلمان شد - از دین مسیح پیروی می‌کنند، از مسیح خوانده شدن برادرشان استقبال نمی‌کنند گرچه منکر وجود شباهت‌ها نیز نمی‌شوند. جکی می‌گوید: "هیچکس بزرگتر از خدا یا مسیح نیست. اما مایکل به هر جا که پا گذاشت، هر کشوری، وقتی فرودگاه را ترک می‌کرد، مردم در بزرگراه صف می‌کشیدند تا یک نظر او را ببینند." گاردین می‌گوید مایکل جاذبه‌ی روحانی یک شخصیت بزرگ مذهبی را داشت. هرچه باشد از یک قدیس هندو که کمتر نبود. جکی ادامه می‌دهد: "تنها چیزی که می‌گویم اینست که خدا به او نظر لطف داشت و به او برکت داد چرا که می‌دانست مایکل از استعدادش به نیکویی استفاده خواهد کرد. او صدای کودکان گرسنه بود و آهنگ‌هایی چون «ما دنیاییم»، «دنیا را التیام ببخش» و «مرد درون آینه» به جهانیان هدیه داد. او هرکار که کرد برای پیشرفت بشریت بود. شما از مسیح نام بردید. ببینید وقتی او به زمین آمد چه شد. او آن همه معجزه کرد و با این حال آنها چیزی را دستاویز قرار دادند تا او را به صلیب بکشند." (ادامه دارد) منبع: eMJey.com / Guardian