بیانیه‌ی بنیاد مایکل جکسون در خصوص شمار فروش آلبوم تریلر

مدتی پیش نویسنده‌ی نیویورکر، بیل وایمن، مطلبی را در مورد شمار حقیقی فروش آلبوم تریلر مایکل جکسون به نگارش درآورده بود. نویسنده در این مقاله که "آیا تریلر براستی صد میلیون فروش کرده است؟" نام داشت، ادعا کرده بود که فروش آلبوم به مراتب کمتر از این رقم بوده است. وی همچنین این سخن را که فروش جهانی مجموعه آلبوم‌های مایکل جکسون از مرز یک میلیارد نسخه فراتر رفته است، به زیر سوال برده بود. نویسنده همچنین در نگارش مقاله‌ی خود از نویسنده‌ی کتاب زندگی مایکل جکسون، رندال سولیوان - که او نیز به دلیل دروغ بافی هدف حمله‌ی شدید منتقدان قرار گرفته است - نام می‌آورد و هرچه بیشتر از اعتبار نوشته‌اش می‌کاهد. این مقاله در بسیاری از وب سایت‌های انگلیسی زبان مایکل جکسون منتشر شد و موجی از هواداران معترض را به سوی نیویورکر سرایز کرد. eMJey.com به دلیل نادرست بودن ادعاهای نویسنده و آمیخته شدن بیش از حد آن با نظریات شخصی، از ترجمه و انتشار آن خودداری نمود اما با این حال شما می‌توانید در اینجا به این مقاله دسترسی داشته باشید. امروز ایمیلی از بنیاد مایکل جکسون به دستمان رسید که در ادامه می‌خوانید: "می‌دانیم که مقاله‌ی نیویورکر حساسیت هواداران وفادار مایکل را برانگیخته است. اجازه بدهید بار دیگر تاکید کنیم: "تریلر بیش از یکصد میلیون نسخه در جهان فروش داشته است." گذشته از این، آمار و ارقام مربوط به فروش تک‌آهنگ‌ها در اصل غیر قابل ردگیری است. تریلر با آماری فراتر از این، پرفروش‌ترین آلبوم صنعت موسیقی است و حتی خود نویسنده نیز به پرفروش‌ترین بودن آن اذعان دارد. با صراحت باید بگوییم که نمی‌دانیم نویسنده برای نگارش این مقاله بر کدامین اسناد و مدارک تکیه کرده است و معتقدیم که تنها نظریات و دیدگاه‌های شخصی خویش را بیان داشته است و این دیدگاه‌ها بر پایه و اساس حقیقت فروش افسانه‌ای این شاهکار سی ساله‌ی مایکل جکسون استوار نیست. - جان برانکا و جان مک کلین، بنیاد مایکل جکسون" (پی‌نوشت: eMJey.com زمستان سال گذشته از بنیاد مایکل در همین خصوص پرسش کرده بود که در این صفحه خواندید. بنیاد در پاسخ تایید کرد که فروش مجموعه آلبوم‌های مایکل جکسون از یک میلیارد نسخه فراتر رفته است و همانطور که خود خواندید، شمار فروش تک‌آهنگ‌ها در این آمار لحاظ نشده است.) منبع: eMJey.com