ريتا كازبي : اين اتهامات خيلي جدي بودند.
كاترين جكسون : بله.
ريتا كازبي : فكر كردن به اين موضوع كه سو استفاده جنسي و توطئه ميتونه پسر شما رو به 20 سال حبس محكوم كنه ، چقدر براي شما سخته ؟
كاترين جكسون : خوب فكر كردن به اين موضوع برام سخته چون من ميدونم كه اون هيچ كاري نكرده. اون سزاوار زندان رفتن نيست. ولي فكر ميكنم كه اونها دارن سعي ميكنن كه محكومش كنن و جرم رو گردن اون بندازن.
ريتا كازبي : اون ( مايكل ) چطوري خبر رو به شما گفت ؟
كاترين جكسون : اون نگفت. من توي تلويزيون ديدم و بعد همه فورا خودمونو به اونجا رسونديم. و فقط بغلش كرديم و اونهم راجع بهش با ما حرف زد.
ريتا كازبي : آيا مايكل هيچوقت انتقاد قبول ميكنه ؟ چون توي مستند " زندگي با مايكل جكسون " ميگه كه تخت خوابش رو با يه پسر بچه تقسيم كرده. و خيلي از مردم ميگن كه اين كار صحيح نيست.
كاترين جكسون : اون نگفت. منظورش اين بود كه اطاقش رو با اونها تقسيم ميكنه. اون روي زمين ميخوابه. مردم غلط برداشت ميكنن. و اگه شما يه ذهن بيمار داشته باشين ، اينطوري فكر ميكنين و بيشتر مردم هم اينطوري هستن.
ريتا كازبي : پس شما فكر نميكنين كه اون ها رو بطرز نادرستي لمس ميكرده ؟
كاترين جكسون : نه ، به هيچ وجه
ريتا كازبي : آيا اون نگرانه . چون اين موضوع بايد وحشتناك باشه .
كاترين جكسون : من مطمئنم كه اون نگرانه چون من نگرانم. و اين مايكله كه اين اتفاق براش افتاده. و من مطمئنم كه نگرانه.
ريتا كازبي : چقدر اطمينان دارين كه پسر شما يه سو استفاده كننده از بچه ها نيست.
كاترين جكسون : صدر در صد مطمئنم.
ريتا كازبي : شك نداري ؟
كاترين جكسون : شك ندارم.
ريتا كازبي : و چرا به اين اعتقاد داري ؟
كاترين جكسون : من به خاطر يه دليل به اين موضوع اعتقاد دارم. من شخصيت اون رو ميشناسم. من پسرم رو بزرگ كردم و خوب هم اين كار رو انجام دادم. فقط به اين خاطر كه عاشق بچه هاست ، دليل نميشه كه اين كار رو انجام داده باشه. شما از كسي كه دوستش دارين سو استفاده نميكنين يا بهش آسيب نمي رسونين . و پسر من همچين كاري انجام نداده.
ريتا كازبي : آيا پسر شما تو چشماتون نگاه ميكنه و بگه " من اين كار رو انجام ندادم " ؟
كاترين جكسون : بله . بله ، البته كه انجام داده. و من ميدونم كه اين كار رو نكرده. اون به من ميگه " مادر ، من هيچوقت همچين كاري انجام نميدادم. "
ريتا كازبي : آيا از وقتي كه اخيرا متهم شده ، متوجه تغييري در رفتارش شدين ؟ اين بايد آدم رو تغيير بده .
كاترين جكسون : بله ، متوجه ي تغييري در اون شدم. ديگه مثل سابق طرف بچه ها نميره.
ريتا كازبي : آيا قصد دارين هر وقت ميتونين به دادگاه برين ؟
كاترين جكسون : بله ، تصميم دارم تمام مدت اونجا باشم. منصفانه نيست كه قاضي حالا به ما اجازه نميده كه توي سالن دادگاه بريم. فكر نميكنم اين عادلانه باشه.
ريتا كازبي : آيا فكر ميكنيد اون يه دادگاه عادل داشته باشه ؟
كاترين جكسون : نه ، به هيچ وجه. به هيچ وجه.
ريتا كازبي : آيا فكر ميكنيد كه محل دادگاه بايد تغيير كنه ؟
كاترين جكسون : بله.
ريتا كازبي : آيا احساس ميكنيد كه شهر سانتا ماريا بيش از حد سنت گراست ؟
كاترين جكسون : احتمالا ، احتمالا.
ريتا كازبي : براي يه مرد آفريقايي _ آمريكايي در سانتا ماريا ؟
كاترين جكسون : احتمالا سخته ، احتمالا. من شنيدم كه نژاد پرستهاي زيادي اونجا زندگي ميكنن. و همينطور جمعيت Arians كه پسر اسندون هم يكي از اونهاست.
ريتا كازبي : از بين همه ي اين چيزها ، بيشتر از همه از دست كي عصبانيه ؟
كاترين جكسون : فكر ميكنم تام اسندون چون ميدونه كه اسندون ازش كينه ي شخصي به دل داره.
ريتا كازبي : آيا نگران هستين كه اين اتهامات براي هميشه زندگي پسرتون رو لكه دار كنه ؟
كاترين جكسون : ميدونم كه اين كار رو ميكنه.