公判16日目: 弁護人が訴訟を開始

昨日、4週間にわたる審理と33人の証人の召喚を経て、検察官はコンラッド・マレーの弁護人に事件を引き渡し、彼らも自分たちの証人を証言台に呼ぶことができるようにした。

それに先立ち、弁護人らは慣例通り、直接無罪判決を下して裁判を終了するよう裁判官に要請した。裁判官は彼らの要求を拒否し、決定は陪審次第であると述べた。弁護側はその判決に異議を唱えなかった。

昨日の証人の一人は、 アラン・メッツガー, マイケルの元医師。彼は、マイケルが亡くなる2か月前に、マイケルが麻酔薬を注射するよう頼んだと語った。メッツガー氏はマイケルにその危険性について警告したと述べた。

マイケルの20年来の友人で医師でもあるメッツガー氏は、マイケルが睡眠障害を抱えていることは15年前から知っていたと語った。 2009年4月18日にマイケルの自宅に電話をかけた際、キング・オブ・ポップはマイケルに薬を注射して治療するよう頼んだと彼は語った。メッツガー氏は、マイケル氏が特定の薬物の名前を一度も口にしたことがなかったと回想した。

メッツガー氏はマイケルに経口薬を処方したと述べ、マイケルは経口薬が自分に効果がないことは分かっていると伝えたという。マイケルはメッツガーに麻酔が欲しいと伝えた。

その瞬間、検察官はこの機会を利用して、別の医師もマイケルの不当な投薬の要求を拒否したことを証明した。以前の証人であるシェーファー教授が法廷で述べたように、医師の仕事は患者の命令に従うことではありません。

デビッド・ウォルグレン検事: 「あなたは彼に、麻酔薬の注射は危険であり、病院の外の場所で行うべきではないと説明しました。それで間違いありませんか?」

メッツガー氏はこれを認め、マイケルに麻酔薬（プロポフォール）を投与してマイケルの命を危険にさらすほどの幸運はこの世に存在しないと付け加えた。

次の証人は看護師のチェリリン・リーでした。彼女はマイケルが亡くなる前にビタミン剤で治療していたと語った。彼女は、その後マイケルの状態が良くなり、新しいツアーのためにロンドンに一緒に行こうと誘ってくれた、とさえ言いました。

リーさんによると、マイケルはその後、眠れないと彼女に告げ、家に戻って手伝ってほしいと頼んだという。

この看護師は、最初は不眠症の問題はカフェインを多く含む飲み物の摂取が原因だと思っていたと述べました。彼女は、日常生活からカフェインを取り除いたが、何も変わらなかったと語った。

彼女はマイケルに、彼の睡眠プロセスを検査するために専門医に診てもらうべきだと言いました。マイケルの返事は、そんな時間はない、というものでした。

2009 年 4 月中旬、マレー医師による不眠症のプロポフォール治療を開始する直前に、マイケルはシェリリンに自宅に行って睡眠を観察するように頼んだ。チェリリンさんは 5 時間眠ったと言い、彼女が目覚めたとき、マイケルさんはこれ以上眠れずに緊張していたと言いました。

「彼は『ほら、これ以上眠れない』って言いました。」

2009 年 6 月にマイケルが亡くなった後、リーは通信社のインタビューで、マイケルがプロポフォールを要求したが、彼女は彼の要求を拒否したと語った。次のセッションで、リー氏がこの件について証言する予定です。

スティーブン シェイファーも 5 日目に証言台に立ったが、日数が経過したことと弁護人の質問により、彼の証言や陳述の一貫性が混乱することはなかった。

シェーファー氏は、マイケルの死の重みを背負ったのはコンラッド・マーレーだけだと自信を持って語った。彼は医師を不注意で不注意だと言い、混乱と不器用さで患者に人工呼吸を与える方法が分からなかったと言いました。

昨日、他の 4 人の証人も証言台に呼び出されました。マレーと、911 通話録音の専門家であり閉回路カメラの専門家であるチェリリン・リーを尋問した 2 人の警察官。

法廷では、マイケルの死後、警察が刑事事件を扱っているとは考えなかったため、彼の死亡当日の非公開のビデオ映像が消去されたと言われました。

昨日、マイケルの車が最後にマイケルが亡くなった日、6月25日午前12時45分に自宅に入ったときの映像の一部が法廷で公開された。ビデオの残りの部分は永久に失われており、マイケルの死亡時に誰が自宅に出入りしていたかは不明です。

弁護士はビデオの 24 時間すべてを見たいと考えていましたが、別のものが録画されていたため、その内容は永久に失われてしまいました。

出典: eMJey.com / AP / CNN