バーレーンのシェイク氏が法廷で証言

バーレーン国王シェイク・アブド・ビン・ハマド・アル・ハリファの次男、マイケル・ジャクソンに対する700万ドルの請求者が、昨日、キング・オブ・ポップに対する法廷手続き中に証言台に立たされた。 首長の弁護士は、マイケルが自伝本の出版と歌のレコーディングに関してアブドと結んだ契約に違反したと述べた。ベンキム・ティンキーによると、彼のクライアントは今後マイケル・ジャクソンとの契約や共同作業をもう望んでおらず、この関係を終わらせて、要するにお金を返してもらいたいと考えているという。 首長は、マイケルと数曲を共同で制作し、マイケルにこれらの曲を録音して演奏してもらいたいと述べた。証言台で彼は音楽教育を受けておらず、子供の能力の範囲でしかピアノを弾くことができなかったと述べた。 「いいえ、プロデューサーと一緒に曲を書きます。自分で曲を作ることはありません。」それがマイケルの弁護人エングル・ハート氏の質問にバーレーン首長が出した答えだった。 エングル・ハート氏はまた、首長が要求した700万ドルの金額に疑問を呈し、異議を申し立てた。首長は、2006年4月にマイケル・ジャクソンと契約書に署名した際、この金額について合意していたと述べた。弁護人は、シェイク・アブドの費用リストによれば、契約が署名された時点で、このプロジェクトの実行にかかる総費用は600万ドル未満と見積もられていたと述べた。 明日、マイケル・ジャクソンはバーレーン首長の告発に対して弁護するために証言台に立つ予定だ。明日の法廷に出席してマイケルに会いたいという要望が非常に多かったため、関係当局は限られた枚数のみの法廷傍聴チケットを一般人に販売せざるを得なくなった。 出典: eMJey / Sky News / The Press Association