マイケル、東京の福祉センターを訪問
世紀のレジェンド賞を受賞した翌日、マイケルは子供たちのプリンスとパリスとともに東京の福祉センターを訪れた。

福祉センターの体育館に入ると、マイケルは大勢のファンに出会った。彼はファンに向かって「愛しています」と叫んだ。そして、通訳と短い会話をした後、彼はこう言いました。「アイシテル!」

Inside the children’s home Seibi Gakuen, Michael met 160 orphaned children aged 2 to 18, as well as a number of nuns who were responsible for caring for them.

After watching a 15-minute traditional performance by children from the welfare center who were wearing kimonos, he went on stage to give a speech to them. He said to the children:
“I’m very happy to be here. I’m happy to be with you wonderful people.”
After that, he went among the kids to shake hands with them—while they constantly called his name and wouldn’t let go of his coat sleeves—and to sign their papers.

Eiho Omori, a 13-year-old boy, said: “He’s very tall and very handsome. I don’t know his songs, but I’ve seen his dancing on TV.”
The instructors at the welfare center said they were surprised to hear that Michael would be coming to their children’s home.

“No one believed that a big international star would come here to see us.” This is what Mrs. Kiyoko Mito, the director of the welfare center, says.
“The children only believed me after they heard the news on television.”
Source: eMJey / MJNI / AP関連記事
同じテーマやアーカイブの記事をもっと読む。
- マイケルは日本のファンに感銘を受けた 記事を読む
- マイケル、世紀のレジェンド賞受賞のため来日 記事を読む
- マイケルはイギリスに住むつもりですか? 記事を読む
- マイケル・ジャクソン、孤児院を訪問 記事を読む
- マイケル・ジャクソン、日本では珍しく公の場に姿を現す 記事を読む
- マイケルはイギリスに住みたいですか? 記事を読む
- 即時リリース: マイケル・ジャクソン、MTVジャパンの「レジェンド・アワード」受賞のため東京を訪問 記事を読む
- リズ・テイラー、アルツハイマー病の噂を否定 記事を読む
- リズ・テイラー、アルツハイマー病の報告を否定 記事を読む
- ラリー・キングとエリザベス・テイラーのインタビューからの抜粋 記事を読む
- 東京からの最新情報 記事を読む
- 「マン・イン・ザ・ミラー」テキサス・ライトニングによるカバーバージョン 記事を読む

