アラブ婦人服を着たマイケル・ジャクソン

キング・オブ・ポップ、マイケル・ジャクソンは今週水曜日、バーレーンのマナマにある有名なマリーナ・ショッピング・アーケードで、アラブの女性用の服を着ている姿を、顔を覆われた3人の子供たちとともに写真家に捕らえられた。

マイケル・ジャクソン（左）は、靴を買いにこのゲームセンターに行った際、マイケルの警備員の一人と握手しているところ、彼の3人の子供たちと教師のグレース・ルウォームバも見られている。

マイケルの子供たちの覆われた顔は、アーケード内にいた他の買い物客の注目を集め、それによってマイケルが特定されたのです。

マイケルはアーケードの裏口から出ようとしたところ、写真家たちに捕らえられ、「お願いです、だめです」と言いながら写真を撮らないように頼んだ。一方、マイケルと子供たちがゲームセンターの外で待っている車に向かって歩いていたとき、グレース・ルワルムバさんは写真家たちに写真を撮らないように頼んだ、「私たちを放っておいてください。お願いです。彼の状況を理解しなければなりません。彼は子供たちと一緒にいるのです。私たちを放っておいてください。」

侵入者がいたにも関わらず、マイケルはゲームセンターの警備員と握手する機会がありました。写真家たちは、マイケルが末っ子の小さな手「ブランケット」を握りながら、マイケルの写真を何枚も撮ることに成功した。グレースは、マイケルの他の子供たちであるプリンスとパリスとともに、写真家たちからも逃れられなかった。

ゲームセンターの公式警備員の一人は、問題の人物が確かにマイケル・ジャクソンであることを認めた。

出典: AP通信/ロイター通信