Tributo a Michael en los MTV Awards
"A veces hay que perder algo para apreciarlo."
Esa fue la frase que Madonna pronunció en el escenario en homenaje a Michael. En la ceremonia de esta mañana (hora de Teherán), más de dos meses después de la muerte de Michael Jackson, MTV rindió tributo al artista a quien le debe una deuda. El artista negro que rompió las limitaciones raciales de MTV y abrió el camino para que artistas negros antes y después de él colgaran sus medallas en la pared de los honores musicales. El presentador de la ceremonia y los ganadores de los premios de este año rindieron homenaje a Michael en el escenario. Brand, un comediante británico, dijo:
"Esta noche pertenece al gran Michael Jackson."
La ceremonia comenzó con un recuerdo de Michael.
Madonna pronunció un discurso poderoso en honor a Michael. Vestida completamente de negro, habló al micrófono sobre su relación con el Rey del Pop. Desde que era adolescente, Michael había sido su ídolo. Y cómo, cuando ambos estaban en la cima de sus carreras, se formó una relación amistosa entre ellos, para luego distanciarse. Llamó al Rey del Pop uno de los talentos más destacados de la historia y expresó su pesar por las controversias negativas que nunca abandonaron los últimos años de Michael.
"No solo te hacía querer bailar, te hacía sentir que podías volar."
"Era único, tan puro y auténtico, y tan raro, y nadie volverá a ser como él. Él era el rey."
Tras elogiar a Michael, Madonna se refirió al lado oscuro y dijo que cuando Michael necesitaba ayuda, nadie estuvo a su lado.
El texto completo de su discurso es el siguiente:
"Michael Jackson nació en agosto de 1958. Yo también. Creció en la región del Medio Oeste de Estados Unidos. Yo también. Michael Jackson tuvo ocho hermanos y hermanas. Yo también. Michael Jackson se convirtió en una superestrella cuando tenía seis años, y probablemente era el niño más adorable del mundo. Cuando yo tenía seis años, mi madre murió. Creo que lo que le pasó a él (Michael) fue peor.
Yo nunca tuve madre, pero él no tuvo infancia. Y cuando no tienes algo, piensas en ello todo el tiempo. Pasé toda mi infancia buscando una madre; a veces lo conseguía. Pero, ¿cómo puedes recrear tu infancia cuando toda tu vida está bajo el microscopio del mundo entero?
No hay duda de que Michael Jackson fue uno de los mayores talentos de la historia humana. A los ocho años, era tan maduro y adulto que su canto te hacía sentir que era un hombre experimentado, y apretaba tu corazón con sus palabras.
Tenía la elegancia de los movimientos de Fred Astaire y lanzaba golpes como Muhammad Ali. Su música tenía una capa mágica irresoluble que no solo te hacía querer bailar, sino que te transmitía la sensación de poder volar, te daba el valor para soñar y para convertirte exactamente en lo que quieres ser. Porque eso es lo que hacen los héroes. Y Michael Jackson fue un héroe.
No puedo decir que fuéramos buenos amigos. Pero en 1991 quise conocerlo mejor. Le invité a cenar. Le dije: ‘Invito yo, conduzco yo. Solo tú y yo.’ Él aceptó y vino a mi casa sin sus guardaespaldas. Fuimos a un restaurante en mi coche. Afuera estaba oscuro, pero él seguía con gafas de sol. Le dije: ‘Michael, creo que estoy hablando con una limusina. ¿Crees que puedes quitarte las gafas para que pueda ver tus ojos?’ Se detuvo un momento, luego tiró las gafas por la ventana del coche y me miró con una sonrisa y un guiño, diciendo: ‘Ahora puedes verme. ¿Así está mejor?’
En ese momento, pude ver su vulnerabilidad y su encanto a la vez. Durante toda la cena, traté de que comiera papas fritas, bebiera vino, postre y jurara, cosas que nunca se permitía hacer. Después de eso, fuimos juntos a mi casa a ver una película, y nos sentamos en el sofá como dos niños. En medio de la película, él tomó mi mano. Parecía que buscaba un amigo más que una pareja romántica, y yo estaba feliz de cumplir su deseo. En ese momento, no era una superestrella, era un ser humano. Salimos juntos unas cuantas veces más, y luego, por razones, nuestra relación terminó. Entonces lo persiguieron, y se hicieron historias negativas sobre él una tras otra. Sentí su dolor. Sé lo que se siente al caminar por la calle y sentir que el mundo se mueve en tu contra. Sé lo que se siente sentirse indefenso e incapaz de defenderse, porque el rugido de la multitud es tan fuerte que sabes que tu voz nunca llegará a ningún lado.
Pero yo tuve mi infancia. Me permitieron cometer errores y encontrar mi camino lejos de las miradas deslumbrantes de la gente. Cuando escuché la noticia de la muerte de Michael, estaba en Londres. Mi gira apenas comenzaba, y una semana después Michael actuaba en la misma sala. Lo único que cruzó por mi mente en ese momento fue que lo había dejado solo. Lo habíamos dejado. Y permitimos que la luz de esta magnífica criatura, una que iluminó el mundo con fuego, desapareciera silenciosamente por las grietas. Cuando quiso formar una familia y volver a su profesión, todos estábamos ocupados juzgándolo. La mayoría le dimos la espalda. En un intento por revivir sus recuerdos, entré en internet y vi viejos clips de él bailando y cantando. Pensé para mí: ‘Dios mío, era único, era puro y auténtico. Era raro. Y nadie volverá a ser como él.’ Era un rey. Pero también era un ser humano. Y es una pena que todos seamos humanos y que a veces tengamos que perder cosas para realmente apreciarlas. Quiero terminar este discurso con una nota positiva y decir que mis hijos de cuatro y nueve años piensan en Michael Jackson todo el tiempo. En mi casa hay mucho baile Moonwalk y arañazos de gato. Y parece que nuestra nueva generación acaba de descubrir su genio, y él ha vuelto a la vida a través de ellos. Dondequiera que esté Michael, sonríe por esto.
Sí, sí, Michael Jackson fue un ser humano, pero también fue un rey. ¡Viva el rey!"
Para ver el video del discurso de Madonna en YouTube, haga clic.
Un grupo de bailarines interpretando canciones de Michael en el escenario
Después, con los bailarines subiendo al escenario—vestidos para parecerse al Rey del Pop—comenzó la actuación musical en memoria de Michael Jackson. Interpretaron los famosos bailes de Michael mientras, detrás de ellos, se proyectaban videos de Michael en una gran pantalla de televisión. Junto con las famosas canciones de Michael, Thriller, Bad y Smooth Criminal, hicieron vibrar el escenario.
Janet Jackson subió al escenario para interpretar su canción en solitario junto con Michael. Un grupo de los mejores bailarines famosos—Travis Payne, Chris Judd y Wade Robson—la acompañaron en la interpretación de Scream. Al terminar, ella envió un beso al cielo. Mientras Janet bailaba en el escenario, el video de Scream se mostraba detrás de ella.
El video de Scream se muestra en la televisión del escenario
Al final de la ceremonia de premios, se proyectó el tráiler de la película This Is It en la gran pantalla del escenario.
Esta película fue realizada con más de 100 horas de grabaciones de los ensayos de Michael para los conciertos This Is It en Londres.
El tráiler y escenas de los ensayos de Michael
Michael recibió su primera estatua MoonMan en la primera ceremonia de los MTV Music Video Awards el 14 de septiembre de 1984, por el magnífico video de Thriller. De hecho, se podría decir que Michael trabajó con Thriller para compensar la falta de un premio que se habría otorgado a este video. El álbum Thriller de 1982 salvó a la industria musical, que se dirigía hacia el colapso. El álbum reconciliaba a la gente con las tiendas de música. Uno de los videos de este álbum, titulado Billie Jean, fue tan poderoso que rompió la barrera racial de la cadena de transmisión de videos musicales las 24 horas de MTV. Antes de eso, la música negra no tenía derecho a ser reproducida en este canal. El video de Thriller también presentó al mundo algo llamado video musical. Desde entonces, MTV recuperó su credibilidad, y Michael hizo que el nombre de la cadena quedara orgullosamente registrado en las coordenadas del mundo mediático.
Fuente: eMJey / MTV
Del archivo
Noticias relacionadas
Descubre más historias de estos temas y del archivo.
- Lanzamiento oficial del sitio web de This Is It Leer noticia
- Los trabajadores forenses no cometieron un delito Leer noticia
- Descargue el tráiler de la película This Is It Leer noticia
- Tráiler de This Is It se emitirá durante MTV (Descargue escenas del tráiler) Leer noticia
- Los álbumes de Michael siguen liderando en Billboard esta semana Leer noticia
- Latoya Jackson: Michael era como un dios Leer noticia
- Concierto tributo a Michael pospuesto para el próximo año Leer noticia
- Nuevo informe sobre el caso del asesinato de Michael Leer noticia
- Exclusivo show de Captain E.O para los hijos de Michael Leer noticia
- Las regulaciones sobre medicamentos se vuelven aún más estrictas Leer noticia
- El médico de Michael demanda a otro doctor Leer noticia
- Whitney Houston calificó la muerte de Michael como devastadora Leer noticia

