Mostrando los vídeos caseros de Michael
El 4 de mayo se emitió en Estados Unidos un programa especial titulado “Michael Jackson Home Movies”. El sitio web del club de fans estadounidense de Michael Jackson (MJFC) publicó un informe resumen de este programa, del cual puede leer algunos extractos a continuación:
El mundo quiere ver aún más de Michael Jackson. En Estados Unidos, recibimos un regalo raro: dos horas de imágenes de Michael hablando sobre ellas él mismo. La sala de proyección en Neverland, en las colinas de Santa Ynez, forma parte de un paraíso construido por Michael Jackson. En verdad, cumple el sueño de tener una sala donde el chocolate y el helado son gratis, y sus asientos de terciopelo rojo le dan un encanto especial, junto con camas especiales para niños que no pueden sentarse en sillas y necesitan equipo médico. Pero esta noche no hay señal de estos pequeños invitados. Esta noche, esta sala está preparada para que Michael hable sobre las imágenes de video seleccionadas de su vida, sus actividades artísticas y los momentos que pasó con sus amigos y familia. Durante estas dos horas, Michael nos muestra imágenes detrás de cámaras de sus conciertos y videos musicales; además, se le ve comprando, reuniéndose con sus parientes y familia, y pasando tiempo con sus amigos. Pero la mejor parte del programa es la charla del propio Michael: escuchar lo que dice sobre sus fans, su primera celebración de Navidad, Elizabeth Taylor, los niños, el mundo y su familia. Cada segmento del programa comienza con música e imágenes de video que son completamente familiares para sus fans. Con solo unos momentos iniciales de la música, uno es llevado inmediatamente al lugar al que esa canción en particular lo transporta... Jam, Smooth Criminal, Bad, Remember The Time—la música está presente en todo el programa. Los fans recordarán escenas de Eddie Murphy asustado por un halcón durante la filmación del video de Remember The Time, las bromas de Michael con Michael Jordan en Jam, John Landis siendo “cremado” con la ayuda de Macauley Culkin, y las bromas de Chris Tucker entre bastidores en You Rock My World. También rememoran imágenes de conciertos alrededor del mundo que claramente muestran al verdadero Michael en el escenario. Pero este programa incluye mucho más que eso. Hay escenas de eventos que habíamos oído mencionar pero nunca habíamos visto—por ejemplo, Elizabeth Taylor preparándose para llevar la Navidad a la casa de Michael, un día que ella nunca había celebrado antes, o el gran elefante que recibió como regalo de Elizabeth, lo cual la emocionó mucho. Algunas de las escenas más cautivadoras fueron las filmadas por su familia, como el encuentro con sus parientes en Alabama. Muchas veces olvidamos fácilmente que las verdaderas celebridades tienen vidas reales y raíces reales. Una de las partes más notables de este especial son los momentos en que Michael, junto a su familia, es verdaderamente él mismo. Por primera vez en este programa, se ve una parte de Michael que las revistas han intentado ocultar con más empeño—y que los fans de Michael han conocido durante años. Parece que Michael realmente disfruta los momentos que pasa con su familia y amigos.

El programa comienza con las palabras de Michael: “Mucha gente se pregunta por qué muestro mis películas familiares muy, muy privadas en televisión. Bueno, pensé que ya era hora de hacerlo, porque mucha gente tiene opiniones sobre mí sin siquiera haberme visto—sin siquiera haberme visto. Así que pensé en aclarar todo y mostrarles quién soy.” Continúa: “Desde que tengo memoria, he estado frente a la cámara—no solo la cámara de televisión, sino también en mi familia, desde que era muy, muy pequeño.” Luego vemos imágenes de la casa de la infancia de Michael y la casa de dos habitaciones donde vivían nueve niños, junto con Michael mismo con sus hermanos y hermanas. Inmediatamente después, se pasa a describir la vida en gira y en conciertos en diferentes países. Primero, Michael habla de lo difícil que es dar conciertos, y cómo, debido a las diferencias horarias entre países, la cantidad de sueño se reduce—justo en el momento en que, por la mayor actividad, también se necesita más descanso. Dice que prefiere tener contacto cara a cara con sus fans. Cuando el director del programa le pide a Michael que regrabe esta parte para reducir su impacto negativo, Michael repite que realmente no le gusta hacer giras y que es como un infierno para él, pero por insistencia del director, acepta regrabarla. ¿Adivina qué dice Michael esta vez? “Me encanta hacer giras.” ¡Y todos se ríen entre bastidores! Pero luego Michael dice que, a pesar de todo esto, hay otro lado de dar conciertos que es muy bueno. Elogia la energía del público y dice que disfruta cómo la gente canta sus canciones y el nivel de conexión que tienen con su música. Cuando aparece la escena de la celebración de su cumpleaños justo en medio de la actuación del concierto, dice: “Uno de los mejores momentos es justo aquí, en medio del show. Es mi cumpleaños, y estoy a miles de kilómetros de mi familia, y me sorprenden con una banda, y luego traen este hermoso pastel enorme al escenario. Fue entonces cuando sentí que dondequiera que vaya en el mundo, tengo una familia—porque mis fans me aman, y yo los amo igual.” Las imágenes de los niños jugando y de los miembros de la familia, incluida Janet, son muy tiernas y divertidas. Una de las reglas en Neverland es que si vienes allí, ¡tienes que mojarte! Luego vemos escenas de Michael ensayando Thriller, que no se habían emitido antes. Otras partes de este especial incluyen: imágenes entre bastidores de la ceremonia de los Grammy de 1983, donde Michael estableció un récord mundial con ocho premios; Michael comprando en un supermercado donde los clientes habían sido reemplazados por actores que fingían no reconocerlo; imágenes de la madre de Michael entre bastidores cantando orgullosa las canciones de su hijo durante su concierto; ensayos para el video de Bad; la vida en Neverland; una visita de Gregory Peck y su esposa a la casa de Michael; el cumpleaños del padre de Michael; los ensayos de baile de Michael en casa; una versión de Smooth Criminal que no habíamos visto; la relación de Michael con la princesa Diana; y una visita de Michael a niños enfermos. En la parte final del programa, Michael muestra al mundo imágenes de sus hijos. “En este programa, vieron muchas imágenes de mi vida, mis alegrías y mi felicidad. Pero lo que verán ahora incluye mi mayor interés y orgullo. Creo que eso es toda la vida.” Junto con la canción You Are My Life, vemos a Prince y Paris jugando con sus amigos, celebraciones y fiestas, y pasando tiempo con su padre. En una escena, cuando le preguntan a Paris, “Cuando seas grande, ¿qué quieres hacer?” ella responde rápidamente, “Quiero ser como mi papá.” Hay muchas pequeñas Paris, y muchas otras, que también quieren que eso suceda...
El mundo quiere ver aún más de Michael Jackson. En Estados Unidos, recibimos un regalo raro: dos horas de imágenes de Michael hablando sobre ellas él mismo. La sala de proyección en Neverland, en las colinas de Santa Ynez, forma parte de un paraíso construido por Michael Jackson. En verdad, cumple el sueño de tener una sala donde el chocolate y el helado son gratis, y sus asientos de terciopelo rojo le dan un encanto especial, junto con camas especiales para niños que no pueden sentarse en sillas y necesitan equipo médico. Pero esta noche no hay señal de estos pequeños invitados. Esta noche, esta sala está preparada para que Michael hable sobre las imágenes de video seleccionadas de su vida, sus actividades artísticas y los momentos que pasó con sus amigos y familia. Durante estas dos horas, Michael nos muestra imágenes detrás de cámaras de sus conciertos y videos musicales; además, se le ve comprando, reuniéndose con sus parientes y familia, y pasando tiempo con sus amigos. Pero la mejor parte del programa es la charla del propio Michael: escuchar lo que dice sobre sus fans, su primera celebración de Navidad, Elizabeth Taylor, los niños, el mundo y su familia. Cada segmento del programa comienza con música e imágenes de video que son completamente familiares para sus fans. Con solo unos momentos iniciales de la música, uno es llevado inmediatamente al lugar al que esa canción en particular lo transporta... Jam, Smooth Criminal, Bad, Remember The Time—la música está presente en todo el programa. Los fans recordarán escenas de Eddie Murphy asustado por un halcón durante la filmación del video de Remember The Time, las bromas de Michael con Michael Jordan en Jam, John Landis siendo “cremado” con la ayuda de Macauley Culkin, y las bromas de Chris Tucker entre bastidores en You Rock My World. También rememoran imágenes de conciertos alrededor del mundo que claramente muestran al verdadero Michael en el escenario. Pero este programa incluye mucho más que eso. Hay escenas de eventos que habíamos oído mencionar pero nunca habíamos visto—por ejemplo, Elizabeth Taylor preparándose para llevar la Navidad a la casa de Michael, un día que ella nunca había celebrado antes, o el gran elefante que recibió como regalo de Elizabeth, lo cual la emocionó mucho. Algunas de las escenas más cautivadoras fueron las filmadas por su familia, como el encuentro con sus parientes en Alabama. Muchas veces olvidamos fácilmente que las verdaderas celebridades tienen vidas reales y raíces reales. Una de las partes más notables de este especial son los momentos en que Michael, junto a su familia, es verdaderamente él mismo. Por primera vez en este programa, se ve una parte de Michael que las revistas han intentado ocultar con más empeño—y que los fans de Michael han conocido durante años. Parece que Michael realmente disfruta los momentos que pasa con su familia y amigos.

El programa comienza con las palabras de Michael: “Mucha gente se pregunta por qué muestro mis películas familiares muy, muy privadas en televisión. Bueno, pensé que ya era hora de hacerlo, porque mucha gente tiene opiniones sobre mí sin siquiera haberme visto—sin siquiera haberme visto. Así que pensé en aclarar todo y mostrarles quién soy.” Continúa: “Desde que tengo memoria, he estado frente a la cámara—no solo la cámara de televisión, sino también en mi familia, desde que era muy, muy pequeño.” Luego vemos imágenes de la casa de la infancia de Michael y la casa de dos habitaciones donde vivían nueve niños, junto con Michael mismo con sus hermanos y hermanas. Inmediatamente después, se pasa a describir la vida en gira y en conciertos en diferentes países. Primero, Michael habla de lo difícil que es dar conciertos, y cómo, debido a las diferencias horarias entre países, la cantidad de sueño se reduce—justo en el momento en que, por la mayor actividad, también se necesita más descanso. Dice que prefiere tener contacto cara a cara con sus fans. Cuando el director del programa le pide a Michael que regrabe esta parte para reducir su impacto negativo, Michael repite que realmente no le gusta hacer giras y que es como un infierno para él, pero por insistencia del director, acepta regrabarla. ¿Adivina qué dice Michael esta vez? “Me encanta hacer giras.” ¡Y todos se ríen entre bastidores! Pero luego Michael dice que, a pesar de todo esto, hay otro lado de dar conciertos que es muy bueno. Elogia la energía del público y dice que disfruta cómo la gente canta sus canciones y el nivel de conexión que tienen con su música. Cuando aparece la escena de la celebración de su cumpleaños justo en medio de la actuación del concierto, dice: “Uno de los mejores momentos es justo aquí, en medio del show. Es mi cumpleaños, y estoy a miles de kilómetros de mi familia, y me sorprenden con una banda, y luego traen este hermoso pastel enorme al escenario. Fue entonces cuando sentí que dondequiera que vaya en el mundo, tengo una familia—porque mis fans me aman, y yo los amo igual.” Las imágenes de los niños jugando y de los miembros de la familia, incluida Janet, son muy tiernas y divertidas. Una de las reglas en Neverland es que si vienes allí, ¡tienes que mojarte! Luego vemos escenas de Michael ensayando Thriller, que no se habían emitido antes. Otras partes de este especial incluyen: imágenes entre bastidores de la ceremonia de los Grammy de 1983, donde Michael estableció un récord mundial con ocho premios; Michael comprando en un supermercado donde los clientes habían sido reemplazados por actores que fingían no reconocerlo; imágenes de la madre de Michael entre bastidores cantando orgullosa las canciones de su hijo durante su concierto; ensayos para el video de Bad; la vida en Neverland; una visita de Gregory Peck y su esposa a la casa de Michael; el cumpleaños del padre de Michael; los ensayos de baile de Michael en casa; una versión de Smooth Criminal que no habíamos visto; la relación de Michael con la princesa Diana; y una visita de Michael a niños enfermos. En la parte final del programa, Michael muestra al mundo imágenes de sus hijos. “En este programa, vieron muchas imágenes de mi vida, mis alegrías y mi felicidad. Pero lo que verán ahora incluye mi mayor interés y orgullo. Creo que eso es toda la vida.” Junto con la canción You Are My Life, vemos a Prince y Paris jugando con sus amigos, celebraciones y fiestas, y pasando tiempo con su padre. En una escena, cuando le preguntan a Paris, “Cuando seas grande, ¿qué quieres hacer?” ella responde rápidamente, “Quiero ser como mi papá.” Hay muchas pequeñas Paris, y muchas otras, que también quieren que eso suceda...
Del archivo
Noticias relacionadas
Descubre más historias de estos temas y del archivo.
- Michael fue a una fiesta con una peluca Leer noticia
- MJ vuelve a Indiana Leer noticia
- Michael llegó a Indianápolis Leer noticia
- Michael fue hospitalizado y luego regresó a California Leer noticia
- Vote por Michael Leer noticia
- Michael regresa a Indiana Leer noticia
- Michael y P. Diddy trabajarán en un proyecto conjunto Leer noticia
- Michael anuncia su regreso a Gary Leer noticia
- Michael colabora con un gigante de la industria musical Leer noticia
- De vuelta a Indiana Leer noticia
- Michael en el ayuntamiento de Gary Leer noticia
- Recibiendo un diploma honorífico Leer noticia

