Skip to main content

Comunidad independiente de fans · Desde 2003

Michael Jackson
Fans Unidos

6 de febrero de 2003 - Reacción al programa 'Living with Michael Jackson'

Discursos

En respuesta a la emisión del programa ”Living with Michael Jackson“, hoy Michael ha publicado el siguiente comunicado, que ha difundido a través de MJJ Productions:

Michael Jackson con Martin Bashir en Neverland durante el documental Living with Michael Jackson, 2003

”Michael está destrozado y siente que ha sido completamente traicionado por el programa de televisión británico `Living with Michael Jackson`, presentado por Martin Bashir y emitido en el Reino Unido el 14 de Bahman 1381. Considera que el programa es una grave distorsión de la verdad y un intento ofensivo de presentar su vida y sus capacidades como padre de forma totalmente tergiversada. Desde varios puntos de vista importantes, Michael cree que Martin Bashir y la televisión Granada han roto la confianza que les había otorgado. En particular, sintió que habían obtenido su garantía de que, de ningún modo, se trataría en el programa la preparación de la emisión de imágenes de sus hijos. Michael le pidió repetidamente a Bashir que detuviera la filmación de sus hijos y le prometió que en la edición final se eliminarían las imágenes de sus hijos, y dijo que no debía detenerse el trabajo porque `rompería la continuidad de la filmación.`

Michael está profundamente dolido por el hecho de que el programa, de manera sorprendente, haya recortado dos o tres fragmentos de imágenes y los haya colocado juntos para ofrecer una imagen completamente falsa de su comportamiento como padre. Michael se siente totalmente derrotado por el modo en que Martin Bashir se comportó con él, alguien a quien le permitió entrar en la casa familiar de los Jackson en numerosas ocasiones durante ocho meses. Michael cree que lo que finalmente se mostró fue un programa feo, diseñado para atraer a más espectadores y, de alguna manera, pensado para halagar a Martin Bashir, con un impacto diferente al que tuvo sobre la persona de Michael, su familia y sus amigos cercanos.

En realidad, Michael permitió a Bashir tener un acceso amplio a Neverland Valley Ranch (la casa privada de Michael), a su familia y a sí mismo, porque quería ofrecer al mundo una imagen honesta de la verdad de su vida. Michael cree que el programa que Bashir preparó es una distorsión evidente de la verdad.

Si Michael hubiera sabido cómo Bashir pretendía retratarlo, nunca habría aceptado colaborar en esta película. Michael cree que el programa fue preparado y editado intencionadamente con una mirada específica, mordaz.

Michael está profundamente enfadado por la posibilidad de que este programa lleve a los espectadores a tomar la decisión de que él daña a sus hijos de cualquier manera. Michael Jackson nunca ha tratado y nunca tratará de forma inapropiada a ningún niño, y nunca los pondrá en peligro; cualquier cosa que contradiga esto la rechaza. Michael nunca traiciona la confianza que un niño o sus padres depositan en él.”

Michael hoy ha publicado personalmente el siguiente texto:

”Confié en Martin Bashir para que entrara en mi vida y en mi familia, porque quería que se dijera la verdad. Martin Bashir me convenció de que confiara en él y de que su programa mostraría una imagen honesta y justa de mi vida, y me dijo que él era un hombre que hizo que ]Princesa[ Diana se convirtiera en un desastre de un lado a otro. Me rompe el corazón que alguien a quien traté como a un amigo haya podido hacer un trabajo tan bajo. Hoy, quizá más que en cualquier otro momento, siento que se ha traicionado mi confianza, ya que la persona que encontró la manera de conocer a mis hijos, mis estados de ánimo y a mí mismo, la persona a la que acogí en mi corazón y a la que le dije la verdad, ha sacrificado la confianza que deposité en él para preparar un programa tan inútil e injusto.

Si alguien cree de verdad que yo hago daño a mis hijos o los pongo en peligro, se me rompe el corazón: ellos son lo más valioso de mi vida.

Cualquiera que me conozca sabrá la verdad: en mi vida, mis hijos están primero que nada, y yo nunca maltrato a ningún niño.

También quiero dar las gracias a mis seguidores de todo el mundo por la cantidad incontable de mensajes de apoyo que he recibido, especialmente desde el Reino Unido, donde la gente me ha enviado correos electrónicos y me ha dicho cuánto les disgustó el vídeo de Bashir. Su amor y su apoyo me han conmovido profundamente.”

Según el comunicado de MJJ Productions, el programa ”Living with Michael Jackson“ fue visto por primera vez por Michael la noche del miércoles, 16 Bahman, en el Reino Unido.