Skip to main content

Comunidad independiente de fans · Desde 2003

Michael Jackson
Fans Unidos

30 de agosto de 2002 - Artista del Milenio

Discursos

En la ceremonia de entrega de los premios de vídeo musical MTV de este año, que se celebró el 7 de septiembre en Radio City Music Hall, en Nueva York, Michael recibió el premio de “Artista del Milenio” (Artist Of The Millenium). Al comienzo de la ceremonia Britney Spears subió al escenario para entregarle este regalo. Como aquel día también era el cumpleaños de Michael, se llevó al escenario una gran tarta blanca de cuatro pisos, decorada con notas musicales de color negro y estrellas doradas. Junto a la tarta había también un premio plateado. Britney Spears empezó su discurso con estas palabras:

"Estoy emocionada de estar con vosotros en una noche tan especial en Nueva York. La importancia de esta noche es aún mayor porque también es el cumpleaños de una persona muy especial. Esta persona es una fuente de inspiración para mí y para casi todas las personas que están en esta sala, y para todo el mundo. Yo la llamo Artista del Milenio. Es un auténtico innovador que ha sido pionero en el verdadero arte de la música para el cine, ha roto innumerables barreras y, más que cualquier otro artista, su música ha vendido más que la de nadie hasta ahora. Así que, ¡feliz cumpleaños, querido amigo, el Rey del Pop, Michael Jackson!"

Después, Michael, acompañado por la reproducción musical de Billie Jean, entró en el escenario. El público se puso en pie y lo aplaudió. Michael abrazó a Britney, cogió el premio de la mesa y se dirigió al micrófono:

"Gracias Britney Spears, eres increíble. Si en aquella época, cuando yo era un niño en Indiana, alguien me hubiera dicho que algún día recibiría un premio como artista musical “Artista del Milenio”, no me lo habría creído. Es realmente increíble. No lo puedo creer. ¡Muchísimas gracias! Pero hay algunas personas a las que tengo que dar las gracias por haber hecho esto posible. Primero quiero dar las gracias a Dios por hacer que todo sea posible. Mi madre, Katherine Jackson, Joseph Jackson. Trudy Green, Howard Kauffman, el genio John McClain, John Branca, Barry Gibb, Diana Ross, Gladys Knight, Quincy Jones, os quiero. El genio de David Blaine es real y yo creo en ti. Y quiero dar las gracias a... James Brown, creo que es un genio. Y a todos mis fans en todo el mundo, os quiero. Que Dios os bendiga. Gracias."

Luego Michael mostró el signo de la paz al público, cogió el premio, volvió a mirar la tarta y salió del escenario.