انتخاب آهنگ ها برای ترجمه
Please log in or create an account to join the conversation.
14 years 7 months ago #22069
by michaellover
الآن ما هم میتونم ترجمه هامون رو بزاریم؟
"...Before You start Pointing Fingers Make Sure Your Hands Are Clean"
-
- michaellover
- Posts 1636
- Offline
- Working Day And Night
-
Profile details — michaellover
- Gender
- Male
- Birthdate
- 10 Aug 1997
- Location
- karaj
- Web site
- http://bobmarley.vcp.ir
- Thank you received
- 1065
- About
- Live The Life You Love
Replied by michaellover on topic پاسخ: انتخاب آهنگ ها برای ترجمه
دوستان عزیزی که زحمت می کشید و ترجمه ئ اهنگ ها رو میذارید ؛ 2 تا خواهش دارم . یکی اینکه به این تاپیک نگاه کنید تا اگر ترجمه ئ آهنگ های درخواستی رو داشتید هم بذارید یا سعی کنید که ترجمه کنید و دوم اینکه ترجمه ها اشکالاتی دارن ، خوبه اگر هر کس که میتونه به اشکالات نگاه کنه تا اگر تونست تصحیحشون کنه .
با سپاس
الآن ما هم میتونم ترجمه هامون رو بزاریم؟
"...Before You start Pointing Fingers Make Sure Your Hands Are Clean"
14 years 7 months ago #22076
by Nasim
یعنی چی ؟ از اولش می تونستید . کافیه تاپیک اون آهنگ رو توی قسمت ترجمه ئ آهنگ ها باز کنید و بر طبق قوانینی که توی تاپیک قوانین این قسمت هست ترجمه تون رو بذارید . و در مورد آهنگ هایی که ترجمه هاشون گذاشته شده هم همین طور .میتونید با توجه به اشکال های اون ترجمه ها - که شما دوباره اون اشتباهات رو تکرار نکنید - ترجمه های جدیدی برای اون آهنگ بذارید .
- مدیر قسمت
-
Profile details — Nasim
- Gender
- Female
- Birthdate
- 16 Mar 1991
- Location
- IRAN-Tehran
- Web site
- BreakOfDawn
- Thank you received
- 588
- About
- I Owe Every Thing To You
Replied by Nasim on topic پاسخ: انتخاب آهنگ ها برای ترجمه
دوستان عزیزی که زحمت می کشید و ترجمه ئ اهنگ ها رو میذارید ؛ 2 تا خواهش دارم . یکی اینکه به این تاپیک نگاه کنید تا اگر ترجمه ئ آهنگ های درخواستی رو داشتید هم بذارید یا سعی کنید که ترجمه کنید و دوم اینکه ترجمه ها اشکالاتی دارن ، خوبه اگر هر کس که میتونه به اشکالات نگاه کنه تا اگر تونست تصحیحشون کنه .
با سپاس
الآن ما هم میتونم ترجمه هامون رو بزاریم؟
یعنی چی ؟ از اولش می تونستید . کافیه تاپیک اون آهنگ رو توی قسمت ترجمه ئ آهنگ ها باز کنید و بر طبق قوانینی که توی تاپیک قوانین این قسمت هست ترجمه تون رو بذارید . و در مورد آهنگ هایی که ترجمه هاشون گذاشته شده هم همین طور .میتونید با توجه به اشکال های اون ترجمه ها - که شما دوباره اون اشتباهات رو تکرار نکنید - ترجمه های جدیدی برای اون آهنگ بذارید .
14 years 7 months ago #22084
by michaellover
نه من از قبل فک میکردم فقط شما میتونید ترجمه بزارید شرمنده
"...Before You start Pointing Fingers Make Sure Your Hands Are Clean"
-
- michaellover
- Posts 1636
- Offline
- Working Day And Night
-
Profile details — michaellover
- Gender
- Male
- Birthdate
- 10 Aug 1997
- Location
- karaj
- Web site
- http://bobmarley.vcp.ir
- Thank you received
- 1065
- About
- Live The Life You Love
Replied by michaellover on topic پاسخ: انتخاب آهنگ ها برای ترجمه
دوستان عزیزی که زحمت می کشید و ترجمه ئ اهنگ ها رو میذارید ؛ 2 تا خواهش دارم . یکی اینکه به این تاپیک نگاه کنید تا اگر ترجمه ئ آهنگ های درخواستی رو داشتید هم بذارید یا سعی کنید که ترجمه کنید و دوم اینکه ترجمه ها اشکالاتی دارن ، خوبه اگر هر کس که میتونه به اشکالات نگاه کنه تا اگر تونست تصحیحشون کنه .
با سپاس
الآن ما هم میتونم ترجمه هامون رو بزاریم؟
یعنی چی ؟ از اولش می تونستید . کافیه تاپیک اون آهنگ رو توی قسمت ترجمه ئ آهنگ ها باز کنید و بر طبق قوانینی که توی تاپیک قوانین این قسمت هست ترجمه تون رو بذارید . و در مورد آهنگ هایی که ترجمه هاشون گذاشته شده هم همین طور .میتونید با توجه به اشکال های اون ترجمه ها - که شما دوباره اون اشتباهات رو تکرار نکنید - ترجمه های جدیدی برای اون آهنگ بذارید .
نه من از قبل فک میکردم فقط شما میتونید ترجمه بزارید شرمنده
"...Before You start Pointing Fingers Make Sure Your Hands Are Clean"
14 years 7 months ago #22087
by Nasim
- مدیر قسمت
-
Profile details — Nasim
- Gender
- Female
- Birthdate
- 16 Mar 1991
- Location
- IRAN-Tehran
- Web site
- BreakOfDawn
- Thank you received
- 588
- About
- I Owe Every Thing To You
Moderators: Nasim