Skip to main content

Lenny Kravitz: Michael Jackson هو أعظم ما في التاريخ

Lenny Kravitz (Lenny Kravitz) تحدث قبل أيام في مقابلة مع Pierce Morgan على قناة CNN، عن Michael Jackson.

Pierce Morgan: أين كان أهم منعطف في مسيرتك المهنية؟

Lenny Kravitz: العمل مع Michael Jackson. لقد عملت مع كثير من الفنانين الرائعين، لكن Michael كان شيئًا آخر.

Pierce Morgan: بأي معنى؟Lenny-Kravitz-1.png

Lenny Kravitz: الحقيقة هي أنه لو لم يأخذني والدي معه عندما كنت في السادسة من عمري إلى Madison Square Garden لأشاهد Jackson 5 (Michael وإخوته) وهم يؤدون، لما كنت هنا الآن. في ذلك اليوم تغيّر حياتي إلى الأبد. تعرف، بعد ذلك اليوم تغيّر العالم بالنسبة لي. موسيقاهم، موهبتهم، تلك التجربة المذهلة تركتني بلا كلمات.

ثم جاء الوقت الذي عملت فيه في الاستوديو إلى جانب Michael. كنت قد كتبت أغنية، وكان هو واقفًا هناك، يقول لي إنه يريد أن يؤديها تمامًا بالطريقة التي أريدها. لذلك إذا لم يكن هناك شيء أريده، ينبغي أن أتوقف عن العمل.

كنا معًا في الاستوديو لمدة أسبوع. أمر لا يُصدق.

Pierce Morgan: ما نوع الرجل الذي كان عليه؟

Lenny Kravitz: أولًا، يجب أن أقول إنه كان حضورًا جميلًا. شديد الاحتراف، ومهووسًا بإتقان كل شيء. كان يعمل في هذه الصناعة طوال هذه السنوات، ومع ذلك ظلّت لديه الحماسة نفسها التي كانت لديه في الأيام الأولى. كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا: العمل طوال اليوم وطوال الليل، ثم العودة إلى الاستوديو في اليوم التالي والعمل طوال اليوم وطوال الليل بالشغف نفسه؟ لم يتغير فيه شيء.

كان أبًا مثاليًا. كان يعامل أطفاله بحنان رائع. كما قضيت وقتًا مع الأطفال. كنا جميعًا معًا في الاستوديو. كان أبًا رائعًا. كم كان مضحكًا. حقًا مضحكًا.

Pierce Morgan: كان لديه حسٌّ كبيرٌ من الدعابة.

Lenny Kravitz: كنا نضحك طوال الوقت. وأقول لك إنه كان لديه شهية أكبر مما قد تتوقع.

Pierce Morgan: حقًا؟ إذن كان لديه طاقة كبيرة ليحرقها؟ للرقص.

Lenny Kravitz: نعم.

Pierce Morgan: موهبته المذهلة… لم أرَ شيئًا أكبر من ذلك.

Lenny Kravitz: أنا أقول إنه أعظم ما في التاريخ.

Pierce Morgan: عندما سمعت خبر وفاته، ماذا شعرت؟ بعض الناس الذين عرفوه كانت لديهم مشاعر مختلطة. على سبيل المثال، يقولون إن هذه الوفاة كانت النتيجة غير القابلة للتجنب لنمط حياته—وبالطبع بالنسبة لشخص مثل Michael Jackson. لا أعرف ماذا يجب أن آخذ من ذلك، لكني أظن ربما أنه لم يكن يريد أن يكبر في السن، وربما كان ذلك كابوسًا بالنسبة له.

Lenny Kravitz: ما قلته مثير للاهتمام. لقد شاهدتُ أيضًا مقابلتك مع Jane Fonda. قالت أشياء عن الموضوع نفسه (Read). لقد حطمت وفاته قلبي. كنت متجمّدًا. كان لدي عرض في اسكتلندا. كنت قد جئت من خلف الكواليس لألتقط أنفاسي ثم أعود إلى المسرح. ثم قُدمت لي هذه الأخبار، وفي هذا الموقف كان عليّ أن أصعد إلى المسرح.

هذا… هذا… لا يمكنك أن تعرف مدى صعوبة الأمر. كنت أحصي الأيام حتى يبدأ جولته في لندن (This Is It). واو! 50 ليلة من العروض. لم يكن ذلك شيئًا بسيطًا.

Pierce Morgan: هل تعتقد أن إرثه سيكون خالدًا؟ الجيل الأكبر يقول إن Sammy Davis Jr. كان «رهانهم» في ذلك الوقت. في زماننا، هل كان Michael هو الأفضل؟

Lenny Kravitz: بالطبع. Michael لا يُقارن.

Pierce Morgan: أعظم عبقري؟

Lenny Kravitz: نعم.

Pierce Morgan: على مرّ العصور؟ أكبر من الجميع؟

Lenny Kravitz: نعم، بالتأكيد. الناس يعرفون Michael ومسيرته الفردية المذهلة. لكنني أعرف أكثر. عندما كان طفلًا، كان على قدم المساواة مع أيقونات ذلك الزمن—Aretha Franklin وJames Brown. كان يغني بالعبقرية والحماس نفسيهما مثلهم، أو مثل أي مغنٍّ عظيم آخر.

المصدر: eMJey.com / CNN