Skip to main content

60 Minutes | Entrevista com Katherine Jackson | A Dor de uma Mãe [COMPLETO] 1/09/2013

ParisJ-Katherine-1.jpg

Sobre Paris: Ela está em um bom lugar, recebendo a ajuda de que precisa, diz KJ sobre a neta, que agora está sendo tratada em uma unidade residencial isolada, especializada em lidar com depressão e luto para adolescentes. Ela espera que ela esteja bem o suficiente para voltar para casa até dezembro.

Você consegue visitá-la?

KJ: "Você tem que conquistar pontos para que sua família possa vê-la. Ela quer voltar para casa, porém."

------------

"Eu ainda me lembro da risada dele. Eu ficava pensando nisso o tempo todo, até antes de ele morrer. Eu sempre perguntava à Grace (babá das crianças), 'Michael alguma vez foi feliz? Toda vez que eu via ele, ele parecia feliz, mas eu achava que ele fazia isso só por causa de mim.'"

------------

Meu marido costumava dizer para ele ter cuidado, observar os negócios dele. O problema é que ele confiava nas pessoas erradas. Elas diziam que eram amigas dele, mas não eram. Ele era muito confiável e, depois disso, ele nunca confiou em ninguém. Ele costumava me dizer: "Mãe, você é a única pessoa neste mundo em quem eu confio".

-----------

"Nós éramos muito próximos. Às vezes, a gente conversava por horas no telefone. Ele me deu tudo o que eu queria"

--------------

Sobre o julgamento de cerca de 2005 e o quanto os filhos dele sabiam sobre isso:

"Ele consertou a TV para que eles só pudessem assistir canais da Disney ou canais infantis. Ele não queria que eles ouvissem todas aquelas mentiras sobre ele, porque eles não entendiam. Tenho certeza de que eles ouviram isso depois, quando ficaram mais velhos, mas eram mentiras e eu acho que crianças sabem disso."

-----------

O que você acha do amigo do Michael, Mark L, dizendo que está disposto a fazer um teste de DNA sobre a paternidade de P &P?

(Pausa longa) "Ele era uma estrela mirim, não era? Eu ouvi uma vez que ele disse isso. Eu nem penso nisso quando se trata dele ou de qualquer um dos outros (fazendo alegações). Eu só deixo eles falarem. Eu nunca o conheci."

--------------

Ela não se lembra do que ela disse na Oprah sobre quem contou para ela que Michael tinha morrido. Agora ela diz que foi Frank quem contou para ele.

----------------

Sobre Joe voltar para Gary nas celebrações:

"Joe esteve lá no ano retrasado. Ele ainda está muito chateado. Toda vez que eu falo com ele, ele toca no nome do Michael. Ele está muito com raiva do que aconteceu."

----------

Existe algo que você mudaria na criação do Michael?

Ele sempre dizia: "Eu perdi a minha infância. Eu não tive a chance de brincar como outras crianças". E ele não teve, sendo o vocalista principal. Ele ficava no estúdio enquanto os outros meninos estavam em casa.

"Você sabe que é difícil para mim dizer, mas se eu tivesse que fazer tudo de novo, eu faria eles esperarem um pouco (antes de lançar as carreiras), especialmente o Michael. Mas eu ouvi ele dizer que faria do mesmo jeito; foi isso que ele disse. Só que eu vejo como isso afetou ele."