Karen Faye na sessão 40 do tribunal: Meus avisos foram ignorados!

Neste dia, Karen Faye—maquiadora de Michael—voltou ao banco de testemunhas, e as perguntas de Marvin Putnam, advogado da empresa, foram feitas a ela.

Você pode ler o depoimento anterior dela neste julgamento em esta página. Putnam observou que já tinham se passado sete semanas desde que Karen Faye apareceu pela primeira vez no tribunal. Ele então perguntou se ela havia revisado o depoimento dela da sessão anterior. Ela disse que não, mas que havia revisado o texto do interrogatório, que aconteceu ao longo de quatro ou cinco dias, e que também havia conversado com os queixosos do caso.

Putnam perguntou sobre a relação de Faye com Michael após o julgamento de 2005. Karen Faye disse que, durante o julgamento, ela preparava Michael todos os dias para sair, mas depois do último dia do julgamento—depois que Michael foi absolvido—ela não tinha falado com ele. Michael então deixou os Estados Unidos para ir a Bahrain.

Putnam: “Você ficou chateada por estar ao lado dele todos os dias, mas no último dia ele foi embora sem se despedir?”

Faye: “Não, senhor. Não me incomodou. Ele tinha passado por uma provação muito, muito aterrorizante, e eu estava com ele. Qualquer coisa que ele pudesse ter feito para melhorar as coisas não me incomodou. Eu entendi que ele queria ir.”

Faye disse que, depois disso, Michael nunca mais voltou para a casa dele em Neverland, e ela também não. Quando Michael voltou ao país, Faye não falou com ele. Depois disso, eles se falaram a cada poucos meses. Em 2008, ela não teve encontro com Michael na casa alugada de Carol Wood, e até abril de 2009 ela não o tinha visto. Ela soube da nova turnê de Michael pelas notícias—esta, chamada This Is It. Ela não ficou surpresa porque Michael tinha dito a ela que tinha planos. A notícia de que a turnê aconteceria foi anunciada por Michael em 5 de março, e em meados de março o assistente dele, Michael Amir Williams, ligou para Faye pedindo que ela fosse trabalhar. Antes disso, Michael sempre ligava pessoalmente para Karen, mas Faye disse que não era estranho que o assistente de Michael estivesse ligando para ela. Williams não deu muitas informações e disse que Michael ligaria de um número bloqueado. Williams tinha dito: “Certifique-se de atender. É sobre a turnê.”

Michael ligou, e eles tiveram uma conversa feliz e tranquila. Michael, que gostava de usar apelidos, chamou Karen de “Turkle”. Michael disse a Faye: “Trabalhe comigo, Turkle. Trabalhe comigo, Turkle.” Eles riram. Faye disse a Michael que estava animada com o retorno dele ao palco. Michael disse a Karen que, no começo, ele deveria fazer 10 shows, mas ele dormiu uma noite e, quando acordou de manhã, descobriu que 50 shows tinham sido arranjados para ele. Faye diz que Michael ficou um pouco desencorajado com esse número de shows. Karen disse a Michael que, para prepará-lo para a turnê, ela precisava trabalhar no cabelo dele.

Karen disse que não se lembrava se tinha assistido ao vivo à coletiva de imprensa de Londres de Michael, na qual Michael anunciou a turnê. Ela disse que o peruca que Michael usou naquele dia era muito grande. (Devido a queimaduras no couro cabeludo em meados dos anos 1980, Michael tinha perdido parte do cabelo.) Karen disse que, por causa do trabalho dela como cabeleireira, ela presta muita atenção na aparência das pessoas. Faye disse que o comportamento de Michael no dia da coletiva era um pouco estranho, mas não era incomum.

Karen Faye revelou que recentemente encontrou no celular uma série de mensagens de texto que ajudaram a refrescar a memória dela sobre o processo de preparação para a nova turnê do TII e para lembrar com mais precisão as datas de alguns eventos. O depoimento dela surpreendeu Marvin Putnam. Karen disse que ela forneceu essas mensagens de texto aos advogados de Catherine Jackson hoje. Faye disse que essas mensagens se referem a alguns dias antes da morte de Michael. Karen Faye, enquanto lutava para lembrar, encontrou um celular antigo que ela não achava que ainda tinha. As mensagens de texto foram tiradas de dentro desse mesmo telefone. Faye olhou para aquelas mensagens para lembrar melhor as datas dos eventos.

Faye explicou: “Você fica me perguntando as datas. Estou tentando lembrar. Eu estava tentando refrescar minhas lembranças.”

Putnam perguntou a Faye se ela tinha encontrado mais alguma coisa. Faye respondeu com uma provocação: “Eu estava abrindo minhas gavetas procurando algumas coisas sexy para o meu namorado e para mim.” A piada de Faye não caiu bem com Putnam. Ele perguntou a Karen se, na visão dela, o processo legal era engraçado. Faye respondeu: “Não, senhor. Eu não estou pensando nisso de jeito nenhum.”

Em seguida, Faye disse que estava preocupada com o pouco tempo entre os shows: “Eu achei que o planejamento para ele estava lotado demais.”

Ela tinha visto a programação dos concertos no site. Ela levantou a preocupação com Michael e com Kenny Ortega, o diretor da turnê. Faye disse que não se lembrava de haver uma pausa de três meses na turnê. Ela disse que Michael talvez conseguisse lidar com a primeira semana da turnê, mas depois ele teria problemas.

Putnam: “Você estava vendo o MJ pela primeira vez depois de quatro anos, e percebeu que a turnê seria um problema para ele?”

Faye: “Eu disse que provavelmente poderia ser um problema. Eu não disse que com certeza seria.”

Putnam mostrou a Faye o calendário da turnê, e a testemunha disse que não tinha visto aquilo. Karen Faye disse que sempre protegeu Michael e os interesses dele.

“Quando eu senti que poderia haver um problema, eu me manifestei. Eu acho que ele não estava ciente do planejamento.”

Karen tinha dito a Michael que achava que era melhor ele ir ver o planejamento da turnê. Michael respondeu: “Que engraçado—minha mãe disse a mesma coisa.” Karen diz que, com base nessa conversa, ela acredita que Michael não estava ciente do planejamento da turnê e só sabia que faria 50 shows.

“Eu só queria ter certeza de que ele sabia o cronograma da turnê e que ele não tinha um problema com isso.”

Putnam perguntou se o jeito como a turnê estava sendo planejada para Michael era perigoso. Faye disse que não usa essa palavra, mas que não era o melhor planejamento possível. Karen disse que Michael precisava de mais tempo para ensaiar e se preparar.

Putnam mostrou a Karen um e-mail que Ortega tinha enviado para Paul Gongwer, gerente da AEG. Ortega escreveu que Karen Faye tinha expressado preocupação com o planejamento da turnê. Nesse e-mail, Ortega usou a palavra “dangerous” (perigoso). Karen disse que eram palavras de Ortega e que ela nunca tinha dito que o plano seria perigoso para Michael.

Karen Faye trabalhou com um fabricante de perucas e, depois, os dois foram para a casa de Michael em Carol Wood para encontrá-lo. Ela precisava de dinheiro para trabalhar na peruca de Michael, e disseram a ela para falar com o Dr. Tamey, gerente de agendamento de Michael.

Faye, admitindo que Michael não queria que ninguém soubesse que ele usava uma peruca, disse que usou cinco pedaços de cabelo artificial para modelar o cabelo de Michael, e cada pedaço custava US$ 3.500. O processo de preparar o cabelo dele levou muito tempo. Faye disse que Michael era uma pessoa reservada e não queria que ninguém visse a peruca dele ou descobrisse que ele usava isso. Ela disse que tinha pedido para que a compra da peruca fosse mantida o mais discreta possível.

Faye: “Ele tinha sido queimado anos atrás. O couro cabeludo dele estava danificado. Ele tinha queimaduras de primeiro, segundo e terceiro graus.”

*(Michael pegou fogo durante as filmagens de um comercial da Pepsi por erros técnicos. A Pepsi pagou US$ 1,5 milhão a ele por danos, e Michael usou todo esse dinheiro para montar um centro de tratamento de queimaduras no Brotman Hospital.)*

Karen Faye disse que injeções de Botox evitam o suor da pele, e ela achou que, se Michael injetasse Botox no couro cabeludo, isso impediria o suor e evitaria danos ao cabelo artificial e impediria que ele soltasse. Faye comprou finasterida e Latis em nome próprio. Finasterida é um medicamento usado para tratar a queda de cabelo em padrão masculino, e Faye precisava preservar o cabelo saudável de Michael. Um dos assistentes de Michael às vezes dava a ele cremes para a pele para entregar a Michael.

Putnam então perguntou sobre Grace Rwamaba e o papel dela durante o julgamento de 2005. Karen Faye disse que acreditava que, na ausência de Grace em Neverland, Michael teria tido uma experiência melhor, e ela insinuou que Grace era acusada de ciúme em relação a ela.

“Quando eu vi Grace pela primeira vez, eu realmente gostei dela—eu amei ela. Eu estava feliz que Michael a usasse como babá. Quando as responsabilidades dela aumentaram, ela me impediria de fazer coisas. Parecia que ela estava sempre tentando me manter longe de Michael. Quando ela estava em Neverland, Michael tinha mais dificuldade.”

Faye continuou, referindo-se ao julgamento de 2005: “Eu percebi que Michael estava com dores nas costas muito severas e perdendo peso, e um dia ele usou pijamas.” Michael foi ao tribunal de pijamas por causa da dor nas costas, o que causou bastante alvoroço. Naquele dia, Michael primeiro foi ao hospital, e eles aplicaram nele medicação para dor. O juiz avisou Michael que, se ele não comparecesse ao tribunal, ele seria enviado para a cadeia. Então Michael teve que ir ao tribunal com os mesmos pijamas que estava usando. Ele não podia chegar atrasado, porque, se chegasse, acabaria na cadeia.

Putnam perguntou a Faye se ela achava que tinha sido contratada pela AEG. Karen disse que trabalhava para a turnê e para a equipe de produção da turnê. Faye disse que alguém chamado Taona Zielki cuidava da supervisão do trabalho dela de negócios e comercial. Ela pagava Faye por esse serviço. Faye também disse que, até o contrato ser assinado, a AEG não pagava a ela um salário.

Karen Faye disse que Ortega pediu que Michael removesse os óculos escuros. Eles deram essa instrução para Karen, mas não interferiram diretamente no cabelo e na maquiagem do rosto de Michael.

Putnam perguntou a Faye se eles investigaram o histórico dela antes de aceitá-la para trabalhar na turnê. Karen Faye, que tinha trabalhado com Michael por 27 anos, explodiu em uma risada alta e disse ao advogado: “Você é muito engraçado.” Ela explicou que não foi feita nenhuma investigação sobre ela. Putnam queria saber se alguma revisão tinha sido feita sobre a situação financeira dela. O advogado de Catherine Jackson se opôs, dizendo que a testemunha tinha sido exposta em particular, e o juiz manteve a objeção.

Putnam perguntou a Faye o que ela tinha feito durante os meses de abril e maio de 2009 para se preparar para a turnê. Faye disse que ela participou de reuniões de produção da turnê no Eiting Center Hall.

Karen Faye trabalhava em uma sala no andar de baixo de Carol Wood e nunca subia para o segundo andar, onde ficavam os quartos. Faye não se lembrava de quantas vezes por semana ela encontrava Michael de março a junho de 2009. Ela disse que, durante a primeira rodada de ensaios, Michael parecia bem.

“Comparado ao antes, ele tinha mudado um pouco. Eu não posso dizer que ele era exatamente como o antigo eu.”

Os ensaios eram “secos”, e Karen disse que isso a cansava. Ela também estava preocupada com Michael estar magro e não ganhar peso. Ela até pediu ao antigo cozinheiro de Michael, que tinha um restaurante perto, para levar comida para Michael.

Sobre as apresentações de junho, Faye disse: “Ele não era o MJ de 29 anos, mas ele fez Billie Jean. Ele era o MJ, e todo mundo estava animado.”

Faye disse que perguntou ao segurança de Michael se ele planejava ir ao escritório do Dr. Arnold Klein. Ela disse que estava atenta ao envolvimento de médicos. Putnam perguntou por que ela tinha perguntado especificamente sobre Klein. Faye disse porque foi dito nas notícias que Michael tinha ido ao escritório dele. Faye disse que perguntou ao segurança de Michael com que frequência Michael ia a Klein. O segurança disse a ela que Michael ia ao escritório de Klein a cada três ou quatro dias. Isso preocupou Karen e trouxe de volta memórias dos dias do passado em que médicos interferiam na vida de Michael. Karen discutiu sua preocupação com Frank Delio, que se tornou gerente de Michael depois de Tamey, mas ela nunca teve uma conversa com Michael sobre isso.

Faye disse que também estava preocupada com o estado mental de Michael. Ela soube da presença do Dr. Murray uma semana antes da morte de Michael e falou com Ortega sobre ele, avisando que Murray não era psicólogo, mas que o estado mental de Michael era preocupante. Ela não tinha discutido Klein com Ortega.

Karen Faye disse que, em relação à sessão de prova que foi dita como aquela em que Michael parecia muito magro, quando tentaram as roupas em Michael para a prova, ele não estava disposto.

Putnam perguntou se ela já tinha visto gerentes da empresa—Phillips e Gongwer—dizerem para alguém levar o MJ ao palco para ensaiar. Faye disse que não passava muito tempo com Phillips e não se lembrava de ter ouvido algo assim vindo deles. Marvin Putnam perguntou a Faye se Phillips alguma vez mandou ela levar Michael ao palco ou não ouvir ela. Faye disse que não, mas acrescentou:

“Ele me disse que queria construir um muro ao redor de Michael para que ele não fizesse nada além dos ensaios.”

A lembrança de 19 de junho foi repetida regularmente neste julgamento. O dia em que a condição de Michael estava tão ruim que Kenny Ortega não permitiu que ele fosse ao palco. Karen disse que estava muito preocupada com a saúde de Michael naquele dia.

“Eu estava muito, muito apavorada.”

Ela ligou para o chefe de segurança de Michael, Alberto Alvarez, e pediu para que ele observasse Michael de perto. Alvarez não quis continuar falando com Faye e desligou.

No dia 22 de junho, três dias antes da morte de Michael, Faye foi até a casa de Carol Wood para colocar o cabelo artificial em Michael. Ela esperou por algumas horas e, então, disseram para ela ir embora porque Michael não queria fazer isso. Faye disse que não tinha tempo para conversar com ninguém e não queria perguntar nada aos filhos de Michael.

23 de junho foi o primeiro dia deles no Staples Center. Nesse dia, várias sessões foram realizadas. Em algumas situações, ela ficou sozinha com Michael. Ela não se lembrava dos detalhes das conversas, mas disse que provavelmente só tinha perguntado sobre a condição de Michael.

Em resposta à pergunta de Putnam sobre se Michael fez uma boa apresentação em 23 de junho, ela disse que ele tinha melhorado bastante. Ela disse o mesmo sobre a apresentação de Michael em 24 de junho—a apresentação final. Ela disse que esperava que Michael estivesse rindo e participando. Ela ainda se sentia fria, mas ele estava de bom humor. No entanto, Faye disse que Michael ainda não estava pronto para a turnê; os shows nos quais eles estavam trabalhando exigiam muita força física e energia. Michael não tinha ganhado nenhum peso, e talvez se eles tivessem conseguido adiar a turnê um pouco, poderiam ter preparado Michael. Faye explicou que o peso de Michael não a preocupava no dia a dia, mas se tornou um problema para as apresentações.

Putnam: “Você chegou a testemunhar que o peso dele enquanto trabalhava era 120 libras (54 quilos)?”

Faye: “Lisa Marie Presley me disse isso. Lisa Marie Presley e eu viramos amigas, e ela disse que Michael queria pesar 120 libras.”

Putnam: “Você disse que o MJ perdeu de 10 a 15 libras (4,5 a 6,8 quilos) durante a última semana da vida dele?”

Faye: “Foi uma estimativa, sim.”

Putnam: “Você viu o Sr. Jackson ficar cada vez mais magro?”

Faye: “Sim.”

Karen Faye disse que, nos meses de março ou abril, ela tinha falado com ela sobre a preocupação de que Michael estava perdendo um pouco de peso, mas nas últimas semanas eles não conversaram sobre isso.

“Michael não estava falando de um jeito coerente o suficiente para que você pudesse ter uma conversa com ele naquela semana.”

Faye disse que pessoas que não conheciam Michael bem não perceberiam que ele tinha perdido muito peso porque ele usava várias camadas de roupa.

Putnam apontou que, de acordo com o relatório médico forense de Michael, ele pesava 136 libras (61,6 quilos) na época da morte. Faye disse que achava impossível Michael ter tido esse peso porque “ele tinha perdido muito peso e ainda estava perdendo”. Ela também aceitou que 136 libras era um bom peso para Michael.

Faye disse que ficou chateada porque, em junho de 2009, ninguém se importou com as preocupações dela. Ela disse que nunca perguntou a ninguém do lado de Michael se ele estava bem ou não, porque achava que Michael não estava no estado mental certo para responder aquela pergunta. Ela também não tinha falado com membros da família de Michael.

Putnam perguntou se ela e Michael se conheciam bem. Faye disse que achava que sim.

Ela disse que Michael confiava em médicos e acreditava que qualquer coisa que eles prescrevessem seria boa. Faye disse que ela só ouviu o nome Propofol depois da morte de Michael, e ficou muito surpresa.

Karen disse que Michael não aceitaria “não” como resposta. Ela disse que às vezes parecia que Michael estava convencendo a si mesmo a não dizer “não” sobre a turnê de Londres—como se ele estivesse conversando consigo mesmo para conseguir concordar em fazer a turnê.

Putnam: “Na última semana, você não sabia o que estava acontecendo?”

Faye: “Isso mesmo.”

Putnam: “Você acha que o MJ estava se machucando?”

Faye: “Eu não sabia o que estava acontecendo.”

Faye disse que, quando viu Michael em maio, ele estava magro, mas forte, e falava claramente. Aquela situação era diferente em junho. Em um e-mail datado de 20 de junho de 2009 para Frank Delio, ela tinha avisado sobre a possível morte de Michael e disse que, se isso acontecesse, Delio, Ortega e Randy Phillips seriam arruinados financeiramente e em reputação. Ela disse que enviou a Delio o que uma das fãs de Michael tinha dito sobre a preocupação dela com a perda de peso de Michael. No e-mail, Faye escreveu: “Frank, infelizmente a garota está certa. Tenho medo de que ele fique doente o suficiente para morrer. Se ele não fizer esse show, não tem para onde ir.” Em 22 de junho, ela enviou outro e-mail de fãs para Delio, dizendo que Michael tinha ficado extremamente magro. No e-mail para Delio, ela escreveu: “É como se Michael estivesse se preparando para ser um sacrifício. Ele está se machucando mais do que qualquer outra pessoa. Ele está magro demais—os ossos dele estão aparecendo. Eu vejo ele de perto todos os dias. O transtorno obsessivo-compulsivo (TOC) dele está piorando. Ele fica repetindo as ações e constantemente murmura coisas sem sentido para baixo, por entre os dentes.”

Putnam perguntou a Faye o que ela queria dizer com “se machucando mais do que qualquer outra pessoa”. Faye disse: “Ele está morto!” Em seguida, Faye disse que, naqueles dois e-mails, ela tinha usado um tom sombrio, e que estava muito desencorajada e desesperada porque sentia que a voz dela não estava sendo ouvida. Ela testemunhou que achava que a melhor forma seria usar um psicólogo para ajudar Michael.

O último aviso de Faye para Delio: “Isso fica entre você e eu. Estou entregando tudo para você, do jeito que você queria.”

Karen Faye não recebeu resposta de Delio—nem de mais ninguém.

O próximo e-mail de Faye foi enviado em 1º de julho, alguns dias depois da morte de Michael, para Randy Phillips. Nele, ela expressou preocupação com ver imagens de Michael embrulhado em um cobertor e andando devagar. Phillips respondeu: “Estamos revisando todas as imagens, e tudo está lacrado no Staples Center.”

Era inevitável que aquelas imagens fossem vistas. Na 7ª sessão do tribunal, foi exibida uma filmagem de vigilância em que Michael caminha pelo local embrulhado em um cobertor. Download.

Depois de Putnam, Brian Panish começou a fazer perguntas para Karen Faye.

Panish: “Você viu que em 16 de junho Michael não conseguiu ler e dançar?”

Faye: “Sim, senhor.”

Panish: “Naquele dia, você achou que Michael precisava de cuidados médicos?”

Faye: “Com certeza.”

Faye confirmou essa afirmação com Panish, (Hagdal) diretor da turnê, que tinha escrito em um e-mail que Michael estava piorando dia após dia diante de todo mundo.

Faye: “Em 19 de junho ele não estava em boas condições físicas.”

Faye disse que o contrato de trabalho dela era tratado pela AEG. A taxa do médico do Dr. Murray para Michael foi definida em US$ 150.000. Panish perguntou a Faye se o pagamento dela também era de US$ 150.000. Ela negou.

Panish perguntou a Faye se, quando ela se tornou cabeleireira, ela tinha se lembrado do juramento hipocrático (para médicos). A resposta obviamente foi não.

O advogado da empresa, na sessão 31, tinha perguntado a David Berman, um dos executivos da indústria musical, se Karen Faye poderia causar danos à pele do rosto do MJ. Berman respondeu que qualquer pessoa poderia danificar o MJ. Ele também avaliou a contratação do Dr. Murray pela empresa como inadequada, mas disse que não via nenhum problema em contratar Karen Faye.

No tribunal, Panish perguntou a Faye se alguém tinha morrido depois de ser maquiado. Faye: “Eu nunca queimei ninguém com um ferro quente, senhor.”

Faye disse que em 18 de junho Michael chegou atrasado para a sessão de ensaio, e Kenny Ortega ficou com raiva. Naquele dia, Michael não conseguia falar nem se mover; ele estava indiferente e apavorado a ponto de parecer que estava morrendo. Faye testemunhou que, nas duas semanas que antecederam a morte dele, Michael estava apavorado, desconfiado e sob pressão.

Karen Faye cuidou dos preparativos para o velório e o enterro de Michael após a morte dele. Ela tinha conversado com o diretor do funeral sobre o peso de Michael. Panish perguntou se a aparência de Michael tinha piorado em comparação com 19 de junho. Faye simplesmente disse: “Ele estava morto, senhor!”

Fonte: eMJey.com / ABC7 & CNN & AP