Sessão 36 do tribunal de A.J.: A empresa fez Conrad Murray tomar decisões médicas erradas

Continuando a sessão de hoje, o Dr. Gordon Matheson foi chamado ao banco como testemunha dos advogados de Katherine Jackson.

Dr. Matheson é professor da Universidade Stanford. Ele é médico de equipes esportivas e pesquisador na área de “conflito de interesses”. Matheson veio depor para falar sobre o conflito de interesses que os advogados de Katherine Jackson dizem ter sido criado pela contratação do Dr. Murray pela A.J.

Matheson disse que um conflito de interesses surge quando três partes interessadas estão envolvidas em uma questão. Ele falou sobre o próprio campo—medicina esportiva—e disse que conflitos de interesses podem surgir entre um médico, um atleta e um treinador. Conflitos de interesses podem incluir ganho financeiro, reputação, cargo e credibilidade. Matheson realizou pesquisas sobre conflitos de interesses junto com Condoleezza Rice, a Secretária de Estado dos EUA no governo de George W. Bush.

Matheson, que nunca havia testemunhado em tribunal antes, disse que recebeu 500 dólares por cada hora de estudo do caso.

Matheson nunca trabalhou na indústria da música, mas ele diz que o debate sobre conflitos de interesses e contratos de três partes é uma das semelhanças entre a indústria da música e o mundo dos esportes.

Matheson: “Acho que as apresentações de palco do Sr. Jackson eram extremamente físicas, o que é semelhante ao trabalho de um atleta.”

Matheson disse que, assumindo que o Dr. Murray foi contratado pela A.J., foi criado um conflito de interesses para ele. Parte desse conflito vinha da dívida financeira de Murray e da expectativa do salário mensal de 150.000 dólares. Outra parte vinha de um contrato em que, se a turnê fosse cancelada ou atrasada, Murray também ficaria sem trabalho.

Matheson: “Quando a saúde do Sr. Jackson começou a piorar, esse conflito de interesses ficou evidente.”

Se Murray decidisse impedir que ele se apresentasse em concertos devido à piora da saúde do paciente, isso causaria perda financeira para ele. Matheson disse que o contrato exigia que Murray fosse responsável perante a empresa. O pagamento dele dependia do desempenho de Michael.

Matheson: “Esse conflito de interesses foi o que fez o Dr. Murray tomar decisões médicas erradas.”

O contrato de trabalho de Murray com a empresa e com Michael não tinha sido assinado, mas Watson disse que não importava se a empresa assinou o contrato ou não. Discutir o contrato já era suficiente para colocar Murray em um conflito de interesses.

Matheson: “O contrato tinha sido negociado. Eu acho que o Dr. Murray agiu acreditando que o contrato tinha sido cumprido. Ele estava totalmente comprometido e forneceu à empresa o número da conta bancária dele para receber o salário. O fato de o contrato ter sido assinado ou não não muda minha visão de que ele criou um conflito de interesses.”

Ele se referiu a uma cláusula no contrato que dizia que “o Dr. Murray é obrigado a fornecer os serviços solicitados pelo produtor (ou seja, a empresa da A.J.)”. A defesa da empresa disse que havia cometido um erro ao redigir o contrato, mas Matheson afirma que essa redação ainda afetou a compreensão de Murray sobre o contrato. Matheson diz que, embora o dever de Murray fosse cuidar da vida de Michael, essa cláusula o prendia mais à empresa, colocando Murray em um dilema entre Michael Jackson e a empresa—quem deveria ser priorizado.

Matheson perguntou por que Murray, que enfrentava uma dívida pesada (1 milhão de dólares), fecharia os escritórios para só cuidar de Michael, quando ele poderia ter perdido o emprego como médico de Michael na turnê se a turnê fosse cancelada ou atrasada. Matheson deu esta resposta: “O Dr. Murray queria receber o salário pago pela empresa a qualquer custo e manter satisfeitas as pessoas que pagavam ele. Enquanto isso, nós esperamos que um médico tome decisões diretamente e não dependa de outros interesses.”

Matheson falou sobre uma cadeia de e-mails intitulada “Trouble at the front line” (Problema na linha de frente), que havia circulado em 19 de junho de 2009 entre colegas de Michael e gerentes da empresa. Ele disse que esses e-mails mostram que havia preocupações sobre a saúde de Michael Jackson que precisavam ser tratadas.

Em parte desses e-mails, um gerente sênior da empresa disse: “É a empresa que paga o Dr. Murray, e ele deve saber o que é esperado dele.”

Matheson disse que essa frase se refere diretamente à intenção da empresa de controlar as decisões médicas de Conrad Murray—como quando um treinador de um time de esportes ordena ao médico do time que devolva um atleta lesionado ao campo.

Matheson explicou que, para evitar conflitos de interesses, os médicos dos times esportivos em Stanford só atendem a saúde dos atletas. Ele disse que as decisões médicas deles sobre os atletas não afetam o pagamento. Os atletas vivem com seus médicos em dormitórios separados para que, longe dos treinadores esportivos, as decisões médicas possam ser tomadas.

Matheson: “Esse e-mail mostra falta de decisões independentes. Quando a condição de um atleta está piorando, não o mandamos para o campo.”

Em outra parte dos e-mails, John Huggdall, o gerente da turnê, descreveu Michael como “desesperado”. Matheson disse, do banco, que estava muito ansioso para saber se Huggdall realmente exagerou o que quis dizer—ou se ele estava dizendo a verdade.

Matheson: “Desesperado é uma palavra pesada. Essa declaração carrega um grande significado.”

Randy Phillips, CEO da empresa, havia respondido por escrito que “estamos enfrentando um grande problema”.

Matheson diz que Phillips sabia que algo tinha dado errado, e a resposta de Ortega—escrita como “agora que trouxemos o Dr. (Murray)”—mostra que o modo de pensar deles estava alinhado. E fica claro que nada de bom veio disso: Michael ainda estava fraco e tinha um problema físico.

Phillips havia respondido: “Eu vou ligar para você quando entender o problema.” Matheson diz que essa frase mostra que Phillips estava assumindo responsabilidade pelas ações.

Ele também discutiu o comentário incorreto de Phillips de que Murray é um médico bem-sucedido e não precisa de dinheiro:

Matheson: “O Sr. Phillips entendeu que isso (o sucesso e a posição financeira de Murray) importava, então ele estava ciente da possibilidade de um conflito de interesses.”

Em 20 de junho, depois de falar com o Dr. Murray, Phillips escreveu para Kenny Ortega: “Desencorajá-lo (Michael) acelera a piora em vez de evitá-la.”

Matheson, referindo-se a essa declaração, apontou uma mudança clara no comportamento de Murray. Em um e-mail datado de 14 de junho, foi escrito que o Dr. Murray não havia permitido que Michael ensaiasse no dia anterior porque Michael estava doente. Então, seis dias depois, em 20 de junho, Murray deu uma guinada de 180 graus e disse a Phillips que foi a ausência de Michael dos ensaios que piorou a condição dele, enquanto os ensaios impediam que a condição piorasse. E se Michael fosse desencorajado e impedido de comparecer aos ensaios, a condição dele pioraria ainda mais rápido.

Fonte: eMJey.com / LA Times & ABC7