پرسش و پاسخ پيرامون مايكل
15 anos 1 mês atrás #5341
por Termeh
Postagens:
850
Obrigado Recebido:
328
Sexo:
Feminino
Aniversário:
18 Jun 1993
- Wanna Be Starting Something
-
Respondido por Termeh no tópico پاسخ: پرسش و پاسخ پيرامون مايكل
آره همونه.باشه نسیم جان اگه وقتشو داری ممنون ترجمه کن.اگر مشغولی میتونم تا شب ترجمه کنم.بزارم
درسته مایکل دیپلم داره.اما از مهمترین دکترای افتخاری که داشته دکترای فلسفه و پیانو بوده.راستی تو رشته ی کاتا هم کمربند مشکی داره.
چنر ماه آخر قبل از ژوئن پاریس به مایکل اصرار میکرد تحصیلاتشو ادامه بده حتی مایکل به دانشگاه هنرهای حرفه ای(فکر کنم)تماس گرفت و شرایطو پرسید.اما افسوس.........
درسته مایکل دیپلم داره.اما از مهمترین دکترای افتخاری که داشته دکترای فلسفه و پیانو بوده.راستی تو رشته ی کاتا هم کمربند مشکی داره.
چنر ماه آخر قبل از ژوئن پاریس به مایکل اصرار میکرد تحصیلاتشو ادامه بده حتی مایکل به دانشگاه هنرهای حرفه ای(فکر کنم)تماس گرفت و شرایطو پرسید.اما افسوس.........
Os seguintes usuário(s) disseram Obrigado: کوچکترین طرفدار, Farshad
Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.
15 anos 1 mês atrás #5374
por Termeh
Postagens:
850
Obrigado Recebido:
328
Sexo:
Feminino
Aniversário:
18 Jun 1993
- Wanna Be Starting Something
-
Respondido por Termeh no tópico پاسخ: پرسش و پاسخ پيرامون مايكل
من ترجمه کردم اما بعضی قسمتها برا خودم هم مبهم بود.انگار مایکل میخواد یه چیزی بگه اما کامل نمیگه.همش از یه قسمت میره یه سمت دیگه.در هر صورت من میزارم.بعضی قسمتها رو چون نمیخواستم با ترجمه از اصلش دور شه به همون شکل گذاشتم.
وجودیتهای وابسته به گیتی ایجاد شده اند.آیا شما به اطلاعات علاقمند هستید و میخواهید ملاقاتهایی فراتر از ارتباط عمومی را بشناسید؟
http google youtubeیا هرچیز دیگری که میخواهید بدانید.
من به شما،تمام خانواده ی عزیز و خالق جهان عشقی مطلق میورزم.نفس شما،نفس من و وجود من وجود شماست.ما با هم درارتباطیم.ما یک خانواده ی عظیم و گرامی هستیم.ما عشقی بی قیدو شرط و بی پایان به یکدیگر داریم.آنها تفریح و سرگرمی فراوانی در جهان بنا کردند.و یک سیستم.این کامل و بی نقص است؟میدونی،این چیزی نیست که آنها همواره میگویند.آنها شمشیر میکشند.این احمقانه است،بهانه و دستاویز است.هیچ چیز نیست که بتوان آن را با مقصود هنرمندان قیاس کرد.چون...من احتیاج دارم که شما بدانید.آنچه ما برای آن مبارزه میکنیم بسیار مهم است.زیرا من خسته ام،من حقیقتا از دستکاریها(manipulations) خسته ام.خسته ام از اینکه مطبوعات چگونه هرچیزی را که در این موقعیت اتفاق می افتد تغییر میدهند و دستکاری میکنند.آنها دروغگو هستند،حقیقت را نمیگویند.آنها کتابهای تاریخمان را تحریف کردند.این درست نیست،اینکه کتابهای تاریخ دروغگو هستند درست نیست و شما باید این را بدانید.باید همه ی شکلهای محبوب موسیقی را بشناسید:jazz,hiphop,beebop,soul ....درباره ی تمام شکلها و رقصهای گوناگون صحبت میکنم.
cakewalk,charlston,all form of black dancing
هر نوع از آهنگی که میخواهید،هرگونه ای که دوست دارید حتی بدون رقص.تفریح،خنده و موسیقی این چیزها بسیار مهم است.اما اگر شما به کتاب فروشی(پایین)بروید هیچ فرد سیاهپوستی را نمیبینید.....
وجودیتهای وابسته به گیتی ایجاد شده اند.آیا شما به اطلاعات علاقمند هستید و میخواهید ملاقاتهایی فراتر از ارتباط عمومی را بشناسید؟
http google youtubeیا هرچیز دیگری که میخواهید بدانید.
من به شما،تمام خانواده ی عزیز و خالق جهان عشقی مطلق میورزم.نفس شما،نفس من و وجود من وجود شماست.ما با هم درارتباطیم.ما یک خانواده ی عظیم و گرامی هستیم.ما عشقی بی قیدو شرط و بی پایان به یکدیگر داریم.آنها تفریح و سرگرمی فراوانی در جهان بنا کردند.و یک سیستم.این کامل و بی نقص است؟میدونی،این چیزی نیست که آنها همواره میگویند.آنها شمشیر میکشند.این احمقانه است،بهانه و دستاویز است.هیچ چیز نیست که بتوان آن را با مقصود هنرمندان قیاس کرد.چون...من احتیاج دارم که شما بدانید.آنچه ما برای آن مبارزه میکنیم بسیار مهم است.زیرا من خسته ام،من حقیقتا از دستکاریها(manipulations) خسته ام.خسته ام از اینکه مطبوعات چگونه هرچیزی را که در این موقعیت اتفاق می افتد تغییر میدهند و دستکاری میکنند.آنها دروغگو هستند،حقیقت را نمیگویند.آنها کتابهای تاریخمان را تحریف کردند.این درست نیست،اینکه کتابهای تاریخ دروغگو هستند درست نیست و شما باید این را بدانید.باید همه ی شکلهای محبوب موسیقی را بشناسید:jazz,hiphop,beebop,soul ....درباره ی تمام شکلها و رقصهای گوناگون صحبت میکنم.
cakewalk,charlston,all form of black dancing
هر نوع از آهنگی که میخواهید،هرگونه ای که دوست دارید حتی بدون رقص.تفریح،خنده و موسیقی این چیزها بسیار مهم است.اما اگر شما به کتاب فروشی(پایین)بروید هیچ فرد سیاهپوستی را نمیبینید.....
Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.
15 anos 1 mês atrás #5383
por Nasim
Postagens:
304
Obrigado Recebido:
35
Sexo:
Feminino
Aniversário:
16 Mar 1991
My life is dedicated to LOVING HIM
- Will You Be There
-
- I'll Be There
Respondido por Nasim no tópico پاسخ: پرسش و پاسخ پيرامون مايكل
ممنون ترمه جان ! من خیلی سرم شلوغ بود ! تازه داشتم ترجمه اش میکردم !
بنظرم متن غمگینی هست و اگر به متن اصلی انگلیسی دقت کنیم حرفهای مایکل حاوی یک پیامه ! مثل همیشه ! اونجایی که میگه " من واقعا خسته ام " ... مایکل از یان حرفها زیاد میزنه ولی کیه که گوش بده ؟!
بنظرم متن غمگینی هست و اگر به متن اصلی انگلیسی دقت کنیم حرفهای مایکل حاوی یک پیامه ! مثل همیشه ! اونجایی که میگه " من واقعا خسته ام " ... مایکل از یان حرفها زیاد میزنه ولی کیه که گوش بده ؟!
My life is dedicated to LOVING HIM
Os seguintes usuário(s) disseram Obrigado: Termeh
Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.
15 anos 1 mês atrás #5766
por Jasmine Jackson-mjforever
Postagens:
1294
Obrigado Recebido:
486
Sexo:
Feminino
Aniversário:
01 Dez 1997
- Jasmine Jackson-mjforever
-
Autor do Tópico
- Desconectado
- Working Day And Night
-
Respondido por Jasmine Jackson-mjforever no tópico پاسخ: پرسش و پاسخ پيرامون مايكل
ممنون بچه ها.ممنون ترمه جان خیلی دلم میخواست ترجمشو بدونم. دقیقا نسیم جان منم با تو موافقم
Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.
15 anos 1 mês atrás #5826
por farzam
Postagens:
1014
Obrigado Recebido:
517
Sexo:
Masculino
Aniversário:
16 Mai 1991
She works so hard, just to make her way
For a man who just don’t appreciate
- Working Day And Night
-
- i wish to be a Writer
Respondido por farzam no tópico پاسخ: پرسش و پاسخ پيرامون مايكل
مرسي ترمه... 
كنفرانس چي بوده كه مايكل اينارو گفتش ؟؟؟!!!
كنفرانس چي بوده كه مايكل اينارو گفتش ؟؟؟!!!
She works so hard, just to make her way
For a man who just don’t appreciate
Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.
15 anos 1 mês atrás #6224
por mohammad
Postagens:
1379
Obrigado Recebido:
408
Sexo:
Masculino
Aniversário:
08 Jul 1996
I Love You Michael
www.fullmjj.ir
- Working Day And Night
-
- Your Love Is Magical Michael
Respondido por mohammad no tópico پاسخ: ask and answer about michael
سلام به همه مایکلی های عزیز. در مورد سوال دوست عزیزم که پرسیده در ماهواره و منوتو از مایکل نشون میدن . باید بگم هیچی

حتی من به سالی تالک ایمیل زدم گفتم تولد مایکلو و برنامه ای که کانال 4 داره رو به مردم اطلاع رسانی کنه .
اصلا نگفت با کی هستی . جواب هم نداد .
البته خوب اونا سرشون شلوغه و زیاد به نظرات و ایمیل های ما توجه نمیکنن . 
کانال دیگه ای مثل pmc به جز این که هر زوز چندتا چی از مایک نشون میده . یه برنامه داره که پشت سر هم مایکل نشون میده . همینطور کانا tv pesia 1 که حتی this is it رو هم نشون میده .
اما اینا که یه چیز عادیه که توی ماهواره از مایکل نشون میدن . اما چیز عجیب اینه .
دیشت سرم تو لاک خودم بود داشتم اهنگ مایکلی گوش میدادم .
یوهو بابام صدام زد گفت بیا مایکل داره .
فکر میکنید چی داشت .
توی یکی از کانال های خودمون ودر برنامه خنده بازار اهنگ ترلیر مایکلو نشون داد .

4 نفر ادم بودند که چشاشون قرمز بود و داشتند با موزیک تریلر ادای مایکلو در می اوردن .بعد یوهو تموم شد و یه نفرو نشون داد که داشت خواب میدید و یوهو یکی از همکاراش صداش کرد . یارو تعریف کرد که چه خوابی دیده و اون همکاره هم که چز یکی از چهار تا بود بهش گفت خواب دیدی بیا بریم به کارمون برسیم . همینجوری که داشتن میرفتن یوهویی اون همکاره برگشت و مثل اخر ترلیر تموم شد یه ربع داشتم میخندیدم
)
)
) اما برام جالبه چرا ادای همون مایکلی رو در میارن که میگن فلانه و.....
اگه دوباره دیدم ظبط میکنم براتون میفرستم .
حتی من به سالی تالک ایمیل زدم گفتم تولد مایکلو و برنامه ای که کانال 4 داره رو به مردم اطلاع رسانی کنه .
کانال دیگه ای مثل pmc به جز این که هر زوز چندتا چی از مایک نشون میده . یه برنامه داره که پشت سر هم مایکل نشون میده . همینطور کانا tv pesia 1 که حتی this is it رو هم نشون میده .
دیشت سرم تو لاک خودم بود داشتم اهنگ مایکلی گوش میدادم .
توی یکی از کانال های خودمون ودر برنامه خنده بازار اهنگ ترلیر مایکلو نشون داد .
4 نفر ادم بودند که چشاشون قرمز بود و داشتند با موزیک تریلر ادای مایکلو در می اوردن .بعد یوهو تموم شد و یه نفرو نشون داد که داشت خواب میدید و یوهو یکی از همکاراش صداش کرد . یارو تعریف کرد که چه خوابی دیده و اون همکاره هم که چز یکی از چهار تا بود بهش گفت خواب دیدی بیا بریم به کارمون برسیم . همینجوری که داشتن میرفتن یوهویی اون همکاره برگشت و مثل اخر ترلیر تموم شد یه ربع داشتم میخندیدم
اگه دوباره دیدم ظبط میکنم براتون میفرستم .
www.fullmjj.ir
Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.
Moderadores: مایکلا
Tempo para a criação da página:0.457 segundos