Esta entrevista foi feita em 7 de agosto de 2007 por Nathan Rabin, do A.V. Club, com Chris Tucker e Brett Ratner, ator e diretor da série de filmes Rush Hour. A seguir, trechos das partes da entrevista que se relacionam com Michael Jackson.

Nathan Rabin: Conte-me sobre trabalhar com Michael no vídeo You Rock My World.

Chris Tucker: Trabalhar com Michael Jackson significa trabalhar com uma lenda e com alguém que eu admirava. Foi inacreditável. Ao longo da minha carreira, eu aprendi muito com ele. Porque Michael não era do tipo que sai correndo por todo lado. Ele não lançava um álbum todo ano — ele fazia isso a cada cinco anos — e então aparecia e trazia algo enorme junto. Ele realmente não se colocava tão disponível. Eu acho que aprendi muito com ele. E aprendi a não me colocar demais em evidência, às vezes.

Nathan Rabin: Colaborar neste vídeo foi o começo da sua amizade com Michael?

Chris Tucker: A gente já se conhecia. Eu conhecia ele. Se você assistir a todos os meus filmes, vai ver que existe alguma ligação com Michael. Eu acho que é porque eu cresci com ele. A primeira vez que eu o encontrei foi por volta da época em que ele estava fazendo a segunda parte de Rush Hour. Eu estava em Nova York e liguei dizendo: “Eu quero ver Michael. Ele está por perto?” Eu não consegui encontrá-lo. Voltei para Los Angeles num jato particular. No momento em que o avião pousou, meu telefone tocou: “Chris, Michael quer te ver amanhã de manhã.” Eu entrei na cabine e disse: “Ok, me leva de volta para Nova York. Amanhã de manhã eu tenho um encontro com Michael Jackson no hotel Four Seasons.” Disseram: “O que você está dizendo para si mesmo?! A gente precisa avisar o escritório de notícias. Não dá para fazer só o que você está mandando.” Eles coordenaram com o escritório e disseram: “Ok, manda mais mais US$ 50.000 para ele poder vir.” E eles me levaram de volta para Nova York. O avião pousou e naquela manhã eu encontrei Michael. Naquela noite eu voltei para Los Angeles… Eu estava sempre voando. No táxi na estrada eu ficava checando minhas mensagens. Foi a primeira vez que eu vi Michael. Eu cheguei a Los Angeles num voo particular e então imediatamente virei o avião. Foi assim que eu acabei conhecendo ele. Eu nunca contei essa história. Eu estou ficando maluco—porque, vamos lá, eu gastei muito dinheiro.

Nathan Rabin: Qual foi a sua impressão sobre Michael Jackson?

Chris Tucker: Ele é realmente uma pessoa normal. Ele é uma boa pessoa. Ele é muito gentil, ele é realmente muito bom. Ele é genuinamente tímido. Ficar perto dele é muito divertido, porque eu realmente quero dizer isso — ele é só uma pessoa muito boa.

Nathan Rabin: Você acha que ele foi mal interpretado?

Chris Tucker: Sim, ele foi mal interpretado. Porque ele teve uma vida diferente. Ele fez muitas coisas na vida dele e ele é muito talentoso. Ele é verdadeiramente um gênio.

Brett Ratner: Honestamente, ele não pertence a este planeta. Ele é a pessoa mais importante da história da música. O legado e a memória dele vão durar muito mais do que os de George Bush. De agora até 200 anos a partir de agora, as pessoas vão estar falando sobre Michael Jackson e ninguém nem vai mencionar George Bush.

Nathan Rabin: Eu lembro quando eu crescia — ele era a pessoa mais famosa do mundo inteiro.

Brett Ratner: Não é só isso. O ponto é que as pessoas que criam algo — como Mozart e Napoleão — são mais famosas do que Napoleão. Mozart criou algo e ele sempre fica na música. Mas Michael nem sequer pertence a este mundo. É como se Deus estivesse canalizando através dele. Se ele viesse e sentasse aqui com a gente e tudo o que tivesse que fazer fosse cantar só três linhas, a gente diria: “Oh meu Deus! O que é isso?!” Vai além de tudo. Eu trabalhei com vários dos maiores artistas do mundo — de Madonna a Mariah Carey. E Michael está além de todos eles. Espiritualmente e em termos de significado, ele está em um nível completamente diferente. Ele tem sinais de Deus. Claro que todo mundo tem sinais assim — todo mundo tem. Mas a diferença é que ele tem esses sinais nas músicas e na arte dele. Michael tem essas coisas. Elas estão nele. E quando ele começa a cantar, é como se Deus abrisse as portas através dele e revelasse esses sinais dentro dele. É por isso que, quando ele está perto das pessoas, ele não se sente confortável — porque ele é único, é uma coisa só. Só conseguir ser ele mesmo já faz ele se sentir abençoado. {Como citado por Michael:} “Não acredito que eu sou Michael Jackson.” (risos) É isso, basicamente. Ele é uma das pessoas mais únicas. Eu passei muito tempo com ele. O Chris também. A gente ficava sentado no carro e ouvia música. E então ele mexia o corpo de um jeito que parece que Deus está entrando nele. Eu não quero diminuir A$her ou qualquer outra pessoa, mas você já viu — quando eles dançam, é como, “Agora um, dois, três, quatro.” Michael dança com a própria natureza dele. Ele é surpreendente — verdadeiramente surpreendente. Ele já foi julgado mal, mas a verdade é que ele é uma criança. Michael Jackson nunca cresceu. Mas é isso que faz dele uma pessoa tão especial.

Chris Tucker: É isso que ele diz sobre o Brett: “Eu gosto do Brett porque ele é como uma criança. Ele nunca perdeu a essência.”

Brett Ratner: Michael tem a mente de uma criança. E quando você tem a mente de uma criança, você pode ser a pessoa mais sábia entre os adultos. Você aprende a verdade e a essência de todo o absurdo. Você sabe como as crianças são? Elas só dizem a verdade.

Nathan Rabin: Eles têm uma pureza e inocência especiais.

Brett Ratner: Ele é puro e inocente. Não existe nele nenhuma intenção maldosa ou maldade. Ele é uma criança. A essência de uma criança é real. Ninguém é tão parecido com uma criança quanto Michael. As pessoas podem dizer: “Ah, é hora dele crescer. Esse homem já passou dos quarenta.” Mas a realidade é que é exatamente isso que o torna especial. Ele enxerga o mundo de um jeito diferente. Ele consegue ler a mente de um adulto melhor do que o próprio adulto. É isso que o torna especial.

Chris Tucker: E ele entende isso sozinho, porque foi exatamente isso que ele me disse sobre o Brett. (risos)

Brett Ratner: “Brett é um idiota.” “Não, Brett é incrível.” Esse é o nosso ponto em comum. Olha, é isso. Michael ama filmes. Ele ama entretenimento. Ele ama música. A gente passa o tempo com ele assistindo filmes e ouvindo música. A gente se dá muito bem, a gente dança, a gente canta, a gente se diverte muito. Sempre que o Chris sai da casa dele, a gente vai para Miami e ele vai procurar Michael Jackson. Você pergunta: “Então o que vocês fazem?” “Bem, a gente acabou de estar na casa do Brian Gibb e a gente estava cantando aquelas músicas malucas.”

Chris Tucker: Michael e Barry Gibb estavam cantando juntos. Foi de tirar o fôlego.

Brett Ratner: (imitando a voz de Barry Gibb)

Chris Tucker: (imitando a voz de Michael) “How deep your love is, deep.”

Fonte: eMJey / avclub.com