マイケル・ジャクソンの最後の夜は平和に過ぎた

今日（土曜日）、何百万人ものマイケル・ジャクソン・ファンがロシアからメキシコまでマイケル・ジャクソンの追悼の意を表し、彼のスターがハリウッド大通り沿いに花で埋め尽くされる中、引越しトラックが彼の持ち物をロサンゼルスの終の棲家から未知の場所に移送している。 6月25日木曜日にロサンゼルスで亡くなったマイケル・ジャクソンは、人生最後の夜をステージ上で過ごした――彼が他のどこよりも愛した場所だ。キング・オブ・ポップは水曜日の夜、ファンが待ち望んでいたコンサートの最終リハーサルのためにロサンゼルスのステープルズ・センターへ向かった。マイケル・ジャクソンと数十人のダンサー、彼のオーケストラのミュージシャン、振付師、衣装デザイナー、舞台小道具、そして決して開催されなかったコンサートの芸術監督たち。彼らは来週の初めにイギリスのロンドンに飛び、そこで「O2」の大舞台でもう一度フルリハーサルを行う予定だった。しかし、木曜日の半日ごろ、ジャクソンさんは心停止に陥った。 ステープルズ・センターでのリハーサルに居合わせた人々は、マイケル・ジャクソンをエネルギッシュで精神に満ち溢れていると評し、マイケルは作業が進むにつれて新鮮なエネルギーを見出し、その様子には翌日何が起こるかの予兆はなかったと述べた。 コンサートディレクターのケニー・オルテガは振付師兼映画監督であり、最新作『ハイスクール・ミュージカル』と2つのミュージカル劇場ショー『ハンナ・モンタナ』と『ダーティ・ダンシング』が大成功を収めているが、その4か月前、ジャクソン・チームに加わったとき、この世界の音楽天才マイケル・ジャクソンとコラボレーションできることを「私の芸術人生最大の栄誉」と呼んだ。 オルテガは、過去4か月の間、マイケルはコンサートの作業のすべての段階に喜んで参加し、いつものように自分の150％を捧げていたと語る。「水曜日の夜、マイケルは数分間私の隣に立って、二人で完成したステージを眺めた。作品の完成が間近に迫っていることを彼がどれほど誇りに思っているかを私は感じ、彼の興奮と喜びを感じた。彼は本当に幸せで、これらの新しいショーの上演を心待ちにしていた。」 オルテガ氏は記者団に対し、仕事中はマイケル・ジャクソンが麻薬など薬物を使用している兆候は見られず、ジャクソンが1日数時間の運動で自傷行為をしたとは考えていないと語った。「マイケルは毎日踊り、ウォームアップし、振り付け師のトラヴィス・ペインと一緒に何時間も続けてトレーニングした。痩せていたが、体調は良好だった。特にステージに上がることになっていたときは常に体重が減り、リハーサルのおかげで体の状態は良くなった」形。」 オルテガは、マイケルには十分な休息時間があったと付け加えた。「マイケルは毎日リハーサル会場に来て、ダンサー、振付師、合唱団の歌手、オーケストラのメンバー、舞台美術家たちと数時間仕事をした後、家に帰って休んでいた。彼は健康を気遣いながら、ショーの準備のあらゆる段階に参加しようと努めていた。」 マイケル・ジャクソンのコンサートのプロデュースを担当し、それに2,000万ドル以上を投資した企業幹部のランディ・フィリップスも水曜日の夜にステープルズ・センターにいた別の人物で、「この最終リハーサルは本当に素晴らしかった。マイケルは可能な限り最高の方法でプログラムを実行したので、人の体の毛一本も動かなかった。」と語った。 フィリップスは「この最後のセッションでステージ上のマイケル・ジャクソンを目撃できたことを本当に誇りに思う。私は彼の比類のない自信と、最新の芸術的アイデアを実行する際に彼の中に湧き出る誇りと名誉を目の当たりにした。これは私の精神と心の中に永遠に残るマイケル・ジャクソンの記憶である。永遠で忘れられない記憶だ。」と語った。 ケニー・オルテガ？ （注：文中には「ケン・アーリッヒ」と書かれているが、おそらく「ケン・アーリッヒ」だろう。）職業生活中にマイケル・ジャクソンをフィーチャーした何十ものテレビ番組を制作してきたケン・アーリッヒは、水曜日の夜にステイプルズ・センターを訪れ、マイケルの新しいコンサートの一つを衛星放送する可能性について話し合った：「彼は私を温かく迎えてくれて、とても幸せそうで元気そうで、みんなと冗談を言い続けた。私たちの会話の後、マイケルは私に残って決勝戦を見ようと誘ってくれた」ステージでリハーサル。」 エールリッヒは「これらのシーンはまだ準備中だったにもかかわらず、マイケルの存在感があまりにも強力で、私を驚かせた。突然、クリス・ブラウン、ジャスティン・ティンバーレイク、アッシャーを見ているような気がしなくなった。それは天才マイケル・ジャクソンであり、私がこれまで見た中で最も現代的な芸術形式でステージに再登場したのだ」と語った。 マイケル・ジャクソンがコンサートの一部に雇ったサーカスのマジシャン、アロンゾは、ジャクソンの体の周りを回転する光る槍投げを披露し、それから群衆の中に入り、頭上から再びマイケル・ジャクソンに向かって飛び、彼の手に着地した。「マイケルは午後6時にリハーサル場所に到着しましたが、午後9時までリハーサルを開始しませんでした。彼の声は少しかすれているようでした。しかし、彼はそうでした」体調はとても良く、元気で幸せそうに見えました。続けて数曲を歌い、それから『スリラー』を演奏するために選ばれた機材を見に行きました。彼は周りの人々と踊ったり冗談を言ったりしていましたが、身体的な痛みや他の問題があったとしても、私たちの誰もそれに気づいていないようでした。」 マイケル・ジャクソンのツアーマネージャーであるフランク・ディレオも、「彼はとても機嫌が良くて、まったく問題があるようには見えなかった。マイケルはパフォーマンスの課題にも楽観的に立ち向かっていた。彼は自分のスーパースターの地位を再び証明する復帰を待っていた――彼がいつも頭の中で想像していたやり方だ――そしてすべてが彼をその瞬間に向けて動かしていたのだ」と語った。 ディレオは「彼は人種や文化を超えた自分の性質を示し、多額の借金を返済し、世界中の何百万人ものファンが父親をキング・オブ・ポップと認める理由を3人の子供たちに理解させる機会を与えたかったのです」と語る。 ディレオはこう語る。「その夜、彼はすべてがとてもうまくいっていることがどれほど嬉しいか私に話してくれました。」 出典: eMJey、Voice of Americaより引用