سنة 2001
في 3 يناير 2001، أُعلن في الأخبار أن مايكل جاكسون سيحضر في يوم عيد الحب حفلًا في قاعة كارنيغي الواقعة في نيويورك، وذلك من أجل جمع تبرعات لمؤسسته الخيرية الجديدة «Heal The Kids» (شفِّ الأطفال).
بالنسبة لمحبي مايكل جاكسون، بدأت سنة 2001 بحدث كبير. لكن الخبر الأشد إثارة أُعلن في 9 يناير: ”في يوم 6 مارس، سيلقي مايكل، إلى جانب رابي شويلي باتيتش، الرجل الذي هزّ أسس اليهودية على جانبي المحيط الأطلسي، محاضرة في اتحاد أكسفورد. وفي خضم هذا الحفل، سيُعلنان عن تاريخ إعادة افتتاح مؤسسة «Heal The Kids».“
أما الخبر المفاجئ التالي في أواخر يناير 2001 فكان: ”سيشارك مايكل في الحفل السنوي العاشر ل”يوم مايكل جاكسون“ الذي تنظمه أدريان غرانت، إحدى محبات مايكل، في يوم 7 مارس 2001 في لندن.“
وكانت هذه أول مشاركة لمايكل في احتفال يستضيفه محبّوه.
حلّ 14 فبراير، يوم عيد الحب الذي كان الجميع ينتظره. كان للحفل الذي كان مقررًا إقامته في قاعة كارنيغي في نيويورك، أهمية كبيرة بالنسبة لمايكل جاكسون، ورابي شويلي باتيتش، وأم لوف، والدكتور درو بينسكي، والدكتور ستانلي غرينسبن، وجوديت ريغان[ناشر]، وجاني كاتشران[وكيل]، ومارك إل. والبرغ [مقدّم Temptation Island]، فضلًا عن المعجبين الذين سافروا من أنحاء العالم إلى نيويورك للمشاركة في هذا الحدث.
[مايكل ـ أم لوف]
كان موضوع النقاش الذي أُقيم لتعريف «Heal The Kids»، المؤسسة الخيرية الجديدة لمايكل جاكسون ورابي شويلي باتيتش، هو: ”الحب والعمل وتربية الأطفال: هل يمكنكم النجاح في البيت والعمل معًا؟“
[مايكل جاكسون ـ رابي شويلي باتيتش]
عرّف رابي شويلي باتيتش مؤسسة «Heal The Kids» على النحو التالي:
”تم تصميم مؤسسة «Heal The Kids» لتُبْقينا بعيدًا عن أسوأ الجحيمات التي يمكن أن نُبتلى بها: حياة تشعرون فيها بالوحدة، حتى وأنتم بين الناس. حياة لا يتحدث فيها أطفالكم معكم عن مفاهيم الحياة، بل يرونكم مجرد نقود للعب ألعابهم على بلاي ستيشن. حياة يتحدث فيها التلفزيون إلى أرواحكم طوال الوقت. حياة يصبح فيها التسوق بالنسبة لكم أهم من اللعب مع أطفالكم. حياة يكون فيها البحث على الإنترنت أهم من البحث عن قلوب أحبائكم.
من كان يصدق يومًا أن الآباء سيتعبون من اعتماد أطفالهم على أفلام خيالية للتلفزيون مثل حرب النجوم وساحر أوز.
هل سمعتم يومًا عن الهروب من عالم أطفالكم، بينما تلجؤون في الحقيقة إلى واقع شخص آخر؟
إننا نتحدث عن حرمان الأطفال من حقوقهم الأساسية: حق أن يُحبّوا دون أن يكون لديهم ما يثبت استحقاقهم. حق أن يُثنَى عليهم دون أن يقوموا بأي عمل.“
ودعا رابي شويلي باتيتش، الذي كان قد أسس المؤسسة «Heal The Kids» مع مايكل جاكسون في العام السابق، مايكل إلى المسرح بهذه الكلمات:
”مايكل جاكسون الحقيقي لم يُشتهر من أجل رقص المونواك. لقد اشتهر من أجل حبه للأطفال.“
قال مايكل جاكسون، في تقديم «Heal The Kids» :
”ليلةً، نحن هنا. في أشهر قاعة حفلات في العالم، لنستمع إلى نوع موسيقى مختلف تمامًا. لحنٌ يستحق الإعجاب... هذه الموسيقى التي أتحدث عنها، ألحَنُ من آلاف الأصوات التي تتشابك لتغني نشيدًا. إن صدى هذه الأغنية أقوى من صوت جميع الآلات الإيقاعية التي تُعزف معًا...
هذه الأغنية هي أغنية الحب الجميلة. أغنية أُهملت ونُسيت.
بدلًا من الحديث حول طاولة العشاء، يتردد ضجيج ألعاب الفيديو داخل أرجاء المنزل. بدلًا من النقاش بين الآباء والأبناء حول مشكلة المخدرات والعنف، يُسمع صمتٌ مُدوّي.
من يصدق أن في ساحات اللعب، سيُسمع بدلًا من أصوات الأطفال صوت الرشاشات الآلية؟ من يصدق أن صراخ الأطفال المجنون، أثناء هروبهم من طلقات الرصاص، سيُستبدل بصوت الفتاة الصغيرة وهي تلعب بالحبل؟ ومع ذلك، بدلًا من أن نُحب أطفالنا أكثر، نستخدم في المدارس كواشف المعادن.
أنا، الذي أنا أب لطفلين، أعرف معنى الموازنة بين احتياجات الأسرة والعمل. وحتى لا نتحدث عن إيجاد شخصٍ لي. رابي شويلي يقول لي دائمًا إنه سيجد امرأة مناسبة لي. وجوابي هو: بشرط ألا تكون صحفية.“
[قاعة كارنيغي]
تحدثت أم لوف، التي كانت تبكي بوضوح أثناء خطاب مايكل، عن سنواتها الثماني والعشرين من الحياة المشتركة. كما شرحت ريغان أيضًا صعوبات الأمومة.
انتهى هذا الحفل بإجراء جلسة قصيرة للأسئلة والأجوبة. وبعد ذلك، ألقى مايكل الكلمات الختامية. وقال إنه في الحفل التالي لـ«Heal The Kids» الذي سيُقام في جامعة أكسفورد في إنجلترا، سيتحدث أكثر عن الحب والعائلة. ووعد الجميع بمحاضرة مُفاجئة. كما أعلن مايكل في هذا الحفل خبر إطلاق موقع إلكتروني لمؤسسة «Heal The Kids».
ورغم أن قدمه انكسرت لاحقًا بسبب سقوطه في Neverland، فقد وعد محبيه بأنه سيحضر حفل جامعة أكسفورد.
مايكل: ”إن حضور هذا الحفل مهم جدًا بالنسبة لي، لدرجة أنني لن أسمح لقدمٍ مكسورة أن تمنعني من الوفاء بالتزامي.“
في يوم الأحد، 4 مارس 2001، وصل مايكل إلى مطار لندن لبدء أسبوعٍ مزدحم بالأعمال.
[مطار هيثرو]
استقر في الساعات الأولى بعد الظهر في فندق لنزبرو. وبعد فترة، خرج للتسوق برفقة مكالي كالكين. توجهوا إلى متجر موسيقي E.M.V. واشتروا عددًا من الأقراص المضغوطة.
في يوم 5 مارس 2001، تناول مايكل الغداء مع يوري جلر ورابي شويلي باتيتش في مطعم وسط مدينة لندن. وفي فترة ما بعد الظهر من اليوم نفسه، رافقاه لحضور حفلٍ قصير أُقيم في جمعية العمارة الملكية في إنجلترا، بهدف الإعلان عن كتابٍ مشترك جديد لكلٍ من باتيتش وجلر.
[إطلاق الكتاب]
كان عنوان هذا الكتاب ”روحٌ وراهب يهودي ـ مراسلةٌ استثنائية“، وهو مجموعة من الرسائل التي جرى تبادلها بين باتيتش وجلر على مدى سنوات.
في تمام الساعة 8:45 مساءً من يوم 6 مارس 2001، دخل مايكل إلى جامعة أكسفورد.
كان من المقرر أن يدخل مايكل الساعة السادسة مساءً، لكن في اللحظات الأخيرة، اضطر إلى زيارة الطبيب بسبب الألم الذي كان يشعر به في قدمه المصابة، مما أدى إلى تأخر دخوله إلى أكسفورد.
كما كان متوقعًا، ألقى مايكل محاضرة في جامعة أكسفورد برفقة أصدقائه يوري جلر ورابي شويلي باتيتش.
[جامعة أكسفورد]
هزّت محاضرة مايكل العميقة والمؤثرة الحضور.
مايكل: ”إن إلقاء محاضرة في مكان كان يستضيف سابقًا شخصيات بارزة مثل الأم تيريزا، ألبرت أينشتاين، رونالد ريغان، روبرت كينيدي ومالكوم إكس، يُعد شرفًا كبيرًا بالنسبة لي.
أيها الأصدقاء، لا أدّعي أن لديّ تعليمًا رفيعًا مثل أولئك الذين ألقوا محاضراتهم في هذه القاعة. فهم لا يستطيعون الادعاء بخصوص رقص المونواك. وأنتم تعلمون، خصوصًا أينشتاين، لم يكن بارعًا في رقص المونواك على الإطلاق.
لكن يجب أن أقول إنني رأيت أماكن وثقافات مختلفة أكثر من كثير من الناس. لا يقتصر علم البشر على الورق والحبر. بل إن ما يوجد في قلوب البشر وأرواحهم وداخلهم يُعد جزءًا من هذا العلم.
لذلك، أرغب الليلة أن أقترح أن نعلّق على جدار كل منزل قائمةً بحقوق الأطفال.
والأشياء التي تتضمنها هذه القائمة هي:
حق أن يُحبّوا، دون أن يُجبروا على كسبه.
حق أن يُحمَوا، دون أن يكون لديهم ما يثبت استحقاقهم.
حق أن يشعروا بأنهم ذوو قيمة، حتى لو لم يقوموا بأي عملٍ ذي قيمة.
حق أن يُستمع إلى حديثهم، حتى لو لم يكن مُسلّيًا.
حق أن تُروى لهم القصص في فراشهم، دون أن يُجبروا على التنافس مع أخبار منتصف الليل من أجل الحصول عليها.
حق الدراسة في المدرسة، دون أن يُجبروا على القلق من الرصاص.
حق أن يعرف الآخرون أنهم محبوبون، حتى لو كانت وجوههم على هيئة لا يحبها إلا الأم.
إذا وُلدتم وأنتم تعرفون أن الآخرين يحبونكم، ثم غادرتم هذه الدنيا وأنتم تعرفون الشيء نفسه، فبإمكانكم التعايش مع أي شيء قد يحدث لكم بين هاتين اللحظتين.“
وبحضور جمهورٍ قوامه عشرون ألف شخص طلبوا المشاركة في هذه المحاضرة، أثبت مايكل جاكسون أنه كان الضيف الأكثر شعبية في جامعة أكسفورد خلال تاريخها البالغ 178 عامًا.
وكان هذا إنجازًا استثنائيًا لمايكل، الذي سُمّي من قِبل المشاركين في المحاضرة ”ملك أكسفورد“.
في يوم 7 مارس 2001، جدد يوري جلر عهده في مراسم يهودية تقليدية مع زوجته حنا. أُقيم احتفال الزواج في قصر مجيسين في بلدة سونينغ ـ برك شاير الصغيرة في إنجلترا. حضر مايكل هذا الحفل وكان وصيف العريس.
تم نصب خيمة كبيرة في الحديقة لاستقبال مئة وثلاثين ضيفًا في هذا الاحتفال.
كان مايكل يرتدي قبعة يهودية بيضاء، وكان يتابع الحفل باهتمام وفضول كبيرين، بابتسامة سعيدة على شفتيه.
كانت مهمة مايكل كوصيف للعريس هي تقديم خاتم الزواج إلى يوري. وبعد انتهاء مراسم الزواج مباشرة، بدأت فرقة موسيقية بالعزف على ألحان يهودية تقليدية. استمتع مايكل بالموسيقى إلى درجة أنه نهض وحاول الرقص معها، حتى أصيب بألم شديد بعد ثوانٍ قليلة من قدمه المصابة.
[مراسم الزواج]
في نهاية الاحتفال، توجه أقارب يوري جلر وضيوفه المميزون إلى مايكل لإبداء الاحترام له، وشكره على حضوره هذا الحفل واحتضانه.
وفي فترة بعد الظهر من ذلك اليوم، ظهر مايكل على المسرح في الحفل السنوي العاشر ل”يوم مايكل جاكسون“ الذي كان يُقام في لندن، برعاية أحد معجبيه أدريان غرانت، وفي فندق همر سميث أبولو.
حضر مايكل في نهاية هذا الحفل الليلي، الذي تضمن عروضًا من فنانين في مدحه.
ودُعي مايكل إلى المسرح أمام أنظار ثلاثة آلاف معجب متحمس، من قِبل رابي شويلي باتيتش.
قال سلطان البوب: ”شكرًا لكم جميعًا على حضوركم هنا. لقد سعدت وفخرت كثيرًا بسبب العرض الرائع الذي شاهدته الليلة. أنتم رائعون، وأنا أحبكم... ما زلت أعمل على ألبوم جديد. بقي شهران فقط لإكماله. لكنني أؤكد لكم أنه سيكون ألبومًا رائعًا. أحبكم جميعًا من أعماق قلبي. شكرًا لكم.“
تم التبرع بعائدات هذا الحفل إلى مؤسسة «Heal The Kids». وقبل بدء هذا الحفل، جرى بيع أشياء تخص مايكل في المزاد العلني، بما في ذلك قبعة سوداء، ورسالة هاتفية تهنئة بعيد الميلاد، والسترة التي كان يرتديها مايكل في حفل جوائز الموسيقى العالمية في عام 2000. كما تم تقديم الدخل الناتج عن هذا المزاد إلى مؤسسة «Heal The Kids».
في أوائل يوم 8 مارس 2001، أعرب مايكل عن امتنانه العميق للدعم المذهل الذي أظهره له محبوه في لندن. كان مايكل يعتزم الذهاب إلى مسرح مادام ملويل مع مكالي كالكين في الساعة الثامنة مساءً، لكن بسبب الألم الذي شعر به فجأة في قدمه، اضطر إلى إلغاء برنامجه.
في الساعة التاسعة صباحًا من يوم 9 مارس 2001، غادر مايكل لندن.
وانتهت هذه القصة.
بعد عشرة أيام من هذه الرحلة الناجحة جدًا إلى لندن، حظي مايكل بشرفٍ كبير.
في 19 مارس، تم تقديم مايكل جاكسون في قاعة Rock and Roll Hall of Fame كفنان منفرد.
وكان مايكل قد كسر قدمه للتو في منزله Neverland؛ وبعد الإشادة التي قدمتها له فرقة Incync، صعد إلى المسرح وهو يعرج.
قال مايكل: ”كما ترون، لن يكون لدينا مونواك الليلة.“
[قاعة Rock and Roll Hall of Fame]
وخلال خطابٍ قصير، شكر مايكل بري غاردي، مؤسس Motown وديانا روس التي نادته ”أمي الثانية“. كما أعرب عن تقديره لوالديه لأنهما منحهُا هذا الموهبة.
مايكل: ”منذ أن كنت طفلًا، كانت هدية الموسيقى نعمةً كبيرة جدًا بالنسبة لي.“
[قاعة Rock and Roll Hall of Fame]
في 16 أبريل 2001، أُعلن في الأخبار أن مايكل سيؤدي عرضًا حيًا في نيويورك. كان سلطان البوب يحتفل بالذكرى الثلاثين لسنوات نشاطه كفنان منفرد عبر حفلٍ ملكي.
قالت تشيري فين، المتحدثة باسم مايكل: ”من بين المشاهير الذين قيل إنهم سيحضرون هذا الحفل، هناك جيل سكوت، وويتني هيوستن، وبريتني سبيرز، وفرقة Incync، ومارك أنتوني، وشيغي.“
كما سيجتمع إخوان جاكسون للمرة الأولى مجددًا بعد آخر عرضٍ جماعي لهم في أواخر الثمانينيات.
وقال جاكسون، البالغ من العمر 42 عامًا، في بيان: ”أنا متحمس جدًا للاحتفال بالذكرى الثلاثين لعملي كفنان منفرد، إلى جانب مجموعة من الفنانين الموهوبين والبارزين، وأصدقائي ومحبيّ. أتطلع إلى تقديم العرض في هذا الحفل والانضمام إلى إخوتي في هذه الليلة الخاصة.“
وكان يُتوقع أن يغني مايكل في تلك الليلة مع ويتني هيوستن وبريتني سبيرز، وأن يعرض أيضًا بشكل تجريبي أغاني من ألبومه الذي طال انتظاره، والذي كان من المقرر إصداره في ذلك العام. كما كان يُنتظر أن تؤدي فرقة Jackson Five قطعةً مختلطة من أفضل أغاني الفرقة.
متحدث مايكل: ”إخوان جاكسون سيؤدون على الأقل أغنية واحدة مع فرقة Incync.“
وبحسب ما نشره متحدث مايكل في وسائل الإعلام، فإنه في هذا الحفل المكلف للغاية سيتم استخدام فرقة ترانيم من 300 عضو من جوقة الكنيسة، وفرقة من 200 طفل يغنون الترانيم، وفرقة أوركسترا مكونة من 48 عضوًا، و40 راقصًا و12 منسجمًا.
وجاء في الأخبار: ”سيستمر هذا الحفل بحضور أربعين مغنيًا من موسيقى الروك آند بلوز، وأغانٍ تقليدية أمريكية، يغنون جماعيًا تحيةً لمايكل.“
قال متحدث مايكل: ”سيتم تصوير هذا الحفل لتقديمه عبر التلفزيون.“
في 6 يونيو 2001، انتشرت أخبار اكتمال عمل مايكل على ألبومه الجديد في جميع أنحاء العالم.
في 13 يونيو، أكد ديفيد جِست، صديق مايكل والمُنتج المشارك، أن: ”احتفال الذكرى الثلاثين لمسيرة مايكل المهنية كفنان منفرد سيُقام قريبًا. وفي الحفلين اللذين سيُعقدان في يومي 7 و10 سبتمبر 2001 في Madison Square Garden في مدينة نيويورك، سيحضر أكثر من مئتي نجم من عالم الموسيقى.“
وأفادت شبكة سي.بي.إس أن هذه الحفلات الرائعة، إلى جانب برنامج خاص مدته ساعتان، سيتم بثها على الشبكة في فصل الخريف.
في اليوم التالي، في 14 يونيو، كشفت محطة إذاعية نيويورك W.K.T.U. عن اسم ألبوم مايكل الجديد دون قصد: «Invincible» (غير القابل للهزيمة).
في 15 يونيو، ذكر مايكل وشركة سوني التاريخ النهائي لإصدار ألبوم «Invincible» وهو 25 سبتمبر 2001، ثم تأجل لاحقًا إلى 29 أكتوبر من العام نفسه.
في 19 يونيو، أُعلن أن مايكل اختار أغنية «You Rock My World» لتكون أول أغنية منفردة من ألبومه الجديد.
في 28 يونيو، فاجأ جي ـ زد الجمهور الذين تجمعوا لمشاهدة أدائه في Nasa Coliseum، عبر استدعاء مايكل إلى المسرح. ورغم أن مايكل لم يؤدِ عرضًا، فإن حضوره وحده كان كافيًا لرفع أعلى صرخة في ذلك المساء إلى السماء.
[مايكل ـ جي زِد]
لم تكن كلمات مايكل الموجهة إلى الجمهور سوى: ”أحبكم جميعًا“
أعلنت شركة تسجيل Rock & Fela أن مايكل سيظهر بشكل شرفي في ألبوم جي ـ زد التالي، وعلى الرغم من أن جي حاول ردّ لطف مايكل، إلا أن ظهوره في ألبومه الجديد ليس ضمن جدول أعماله.
في 11 يوليو، انتشر الخبر بأن «You Rock My World»، أول أغنية منفردة من ألبوم مايكل الجديد، لن تُطرح في الولايات المتحدة.
في 31 يوليو، خلال أقل من خمس ساعات، بيعت جميع تذاكر حفلي ”احتفال الذكرى الثلاثين لمسيرة مايكل جاكسون كفنان منفرد“. تراوحت أسعار التذاكر بين 45 و2500 دولار أمريكي.
في 1 أغسطس، أطلق مايكل أول موقع إلكتروني رسمي له.
في 17 أغسطس، تم بث «You Rock My World»، أول أغنية منفردة من الألبوم الذي طال انتظاره «Invincible»، على محطة إذاعية أمريكية. وضع مصدر مجهول الأغنية لدى محطة إذاعية Jemin 105.1 دون الحصول على ترخيص من شركة سوني أو من شخص مايكل.
في 30 أغسطس، دقّ مايكل جرس بدء عمل سوق الأسهم Nasdaq عبر الضغط على زر. وبعد ذلك بقليل، بمناسبة الذكرى الثالثة والأربعين لميلاده، تلقى كعكة عيد ميلاد كبيرة جدًا وبوسترًا قديمًا من شيرلي تمبل. قال مايكل: ”أنا في هذه اللحظة الخاصة متحمس جدًا بعمق. شكرًا لكم يا ديفيد، يا ويك، ويا Nasdaq. شكرًا لكم جميعًا. أحبكم أنتم وجميع محبيّ. شكرًا لكم.“
كما مُنح مايكل جائزة من هاردويك سيمونز، المدير التنفيذي لـ Nasdaq.
[Nasdaq]
في يوم 6 سبتمبر، قدم مايكل حضورًا مفاجئًا على المسرح في قاعة أوبرا متروبوليتان في مدينة نيويورك، حيث كانت تُقام مراسم توزيع جوائز MTV Music Video Awards، وأدى مع فرقة Incync أغنية «POP». فاجأ مايكل الجمهور عبر مقطع قصير لكنه مذهل من رقصه. كان حضوره القصير في هذا الحفل عنوانًا رئيسيًا للأخبار في جميع أنحاء العالم، واعتُبر أفضل جزء من العرض من وجهة نظر المشاهدين والنقاد.
[حفل جوائز MTV]
في يومي 7 و10 سبتمبر 2001، قدم مايكل حفلتين مذهلتين في Madison Square Garden.
كتبت صحيفة نيويورك ديلي في 8 سبتمبر، عن الحفل الذي أُقيم في اليوم السابق، في مقال بعنوان ”عودته إلى المسرح جعلت Garden ممتلئًا بالجمهور“:
مايكل جاكسون صعد إلى المسرح في Madison Square Garden الليلة الماضية ليُظهر للجميع أنه ما زال يعرف نفسه كسلطان بوب.
وبالسحر الذي أدخل «Thriller» و«Bad» إلى قائمة أكثر الألبومات مبيعًا في التاريخ، ومع العديد من نجوم الموسيقى، قدم لأول مرة في أمريكا خلال 11 عامًا.
انضم مايكل إلى إخوته على المسرح ليؤدوا مقطعًا مختلطًا من أفضل أغاني فرقة Jackson Five. وقدّم، إلى جانب بريتني سبيرز التي كانت ترتدي تنورة قصيرة، نسخةً مثيرة من أغنية «The Way You Make Me Feel»، واهتز عالمهم من جديد مع حماس تماشاچيه.
عندما ارتدى جاكسون قفازاته البيضاء الشهيرة المطرزة بالخرز، ووضع قبعته السوداء على رأسه، ونفّذ رقصه الإلكتروني على أنغام أغنية «Billie Jean»، جنّ الناس. وأحدث مايكل عاصفةً بين الجمهور برقصة المونواك.
وعندما وصل إخوة مايكل، جيرمين، جكي، مارلون وتيتو، أعضاء فرقة Jackson Five في أواخر السبعينيات، كان نحو ألف من المعجبين واقفين على درجات مبنى البريد داخل الساحة لمشاهدة وصولهم.
بدأ هذا الاحتفال الكبير بعد ساعة من التأخير، في الساعة 8:40 مساءً. وسط صرخات الحماس والتشجيع الصاخب، غنّت ويتني هيوستن ويوشر وما