Skip to main content

السنوات من 1994 إلى 1997

في 5 يناير 1994، منح مايكل جكسون جائزة تصميم استثنائي لحركات الرقص إلى دبي آلن، وذلك خلال حضورٍ مفاجئ ومثير للدهشة في حفل توزيع جوائز 
NAACP [NAACP _ الجمعية الوطنية لإنجازات الملونين] الذي كان يُقام في باسادينا ـ كاليفورنيا.

وقبل تسليم الجائزة، أدهش مايكل الحاضرين بخطابه؛ إذ كانوا يشجعونه بشدة وهو واقف.

مايكل: أنا أحبكم أيضًا... [يضحك]... شكرًا لكم على دعمكم الودود وكرمكم. أحبكم كثيرًا.

[تصفيقٌ لا يتوقف من قِبل الحاضرين. ينادون اسم مايكل بصوتٍ واحد.]
 

 

على مدى عقود، كانت NAACP رائدةً في النضال القانوني من أجل تحقيق عدالةٍ تساوي بين جميع أبناء وطننا. فقد حاربوا في غرف الطعام، وفي قاعات المحكمة العليا، وفي غرف اجتماعات الولايات المتحدة، من أجل العدالة والمساواة وكل ما يتصل بكرامة ومكانة الإنسان. لقد سُجن أعضاء NAACP، بل وحتى قُتلوا، سعياً وراء هذه المُثل العليا التي بُنيت عليها بلادنا.
في هذه المرحلة من حياتي، لا شيء من هذه الأهداف أكثر معنىً بالنسبة لي من هذه القناعة بأن جميع الأفراد يجب أن يُفترض أنهم أبرياء، وبشكلٍ كامل.

[تصفيق الجمهور]

إلى أن يُثبت عليهم الذنب ويُدانوا من قِبل أعضاء هيئة المحلفين.

[تصفيقٌ حار من الحاضرين]

بصراحة، حتى اليوم لم أُلقِ وقتًا لفهم أهمية هذه المُثل. إلى أن أصبحتُ أنا ضحيةً للاتهامات الكاذبة.

[تصفيق الحاضرين]

ضحية رغبة الآخرين في تصديق أسوأ الظروف واستغلالها، قبل أن تتاح لهم فرصة سماع الحقيقة.

[تصفيق الحاضرين. أحدهم يصرخ: مايكل أحبك]

أنا أحبكم أكثر... أنا لا أُفترض فقط أنني بريء، بل أنا بريء. [تصفيق الحاضرين]

وأعرف أن الحقيقة هي طريق نجاتي.

[تصفيق الحاضرين]

عندما لم يكن الآخرون موجودين، كنتم أنتم حاضرين لدعمي. لقد أصبحتُ أكثر ثباتًا في مسعاي لإثبات براءتي، إيمانًا بالله ومعرفةً أنني لست وحدي في هذا النضال.

[تصفيق الحاضرين. مايكل يرسل قبلةً لهم.]

معًا، سنرى نهاية قبول هذه الاتهامات... [توقفٌ قصير]... وأنا فخورٌ بأن أكون هنا.

 [مايكل يستدعي دبي آلن إلى المسرح. يطلب آلن من عدة أشخاص، من بينهم مايكل بيترز، أن يرافقوه. يعانق جكسون مايكل بيترز. كان جكسون قد صمّم مع بيترز مقطع الرقص الخاص بكليب الموسيقى «Thriller».]

 

 

[مايكل يُسلّم الجائزة إلى دبي آلن.]

بعد أن استلمت دبي آلن الجائزة قالت: ”ليباركك الله يا مايكل. نحن جميعًا معك.“


في 19 فبراير 1994، أُقيم حفل تكريم عائلة جكسون في لاس فيغاس. لم يقدّم مايكل عرضًا في هذا الحفل، لكنه منح جائزتين إلى الفائزين بهما. كانت ليزا ماري بريسلي ترافق مايكل في هذا الحدث.

 

[  مايكل جكسون ـ ليزا ماري بريسلي]

 

وكان مايكل قد حضر من قبل، في 2 فبراير، حفلاً لفرقة التمبتايشنز (The Temptations) في لاس فيغاس، حيث حضر مع ليزا ماري بريسلي.

قضى مايكل معظم وقته في العمل على ألبومه الجديد في نيويورك. وقد استأجر شقة دوبلكس من ثلاث غرف في ترامب تاور. 

في 26 مايو 1994، خلال مراسم في جمهورية الدومينيكان استمرت 12 دقيقة، تزوج مايكل جكسون من ليزا ماري بريسلي، ابنة إلفيس بريسلي.

كان القس الذي أدار المراسم هو هوجو فرانسيسكو ألفاريس بيريز، وكان شاهد الزواج كلٌ من إوا دارلينغ، إحدى صديقات ليزا ماري، وتوماس كيوف زوج دارلينغ السابق وشقيق زوج ليزا ماري. في هذا الحفل لم يحضر أي من أفراد عائلة مايكل. ولم تُكشف أخبار هذا الزواج حتى 11 يوليو من العام نفسه. 

[حفل الزفاف]

في 11 يوليو، أعلنت وسائل الإعلام خبر زواج مايكل جكسون من ليزا ماري بريسلي. وذكرت شبكة سي.ان.ان في تقريرٍ أن ثلاثة متحدثين باسم مايكل قد نفوا الخبر بشدة. لكن متحدثة باسم ليزا ماري بريسلي لم تكن تقول شيئًا عن هذا الأمر، لأنها لم تكن على اتصالٍ بها.

في 1 أغسطس 1994، وبعد أشهر من الشائعات، تم تأكيد الخبر. كان مايكل قد تزوج ليزا ماري. وفي بيانٍ صدر عبر إم.جي.جي بروداكشنز، أعلنت العروس أن اسمها أصبح ليزا ماري بريسلي ـ جكسون. وجاء في البيان:

”أنا أحب مايكل كثيرًا جدًا، وأكرّس حياتي لأن أكون زوجته. أنا أفهمه وأدعمه. نحن الاثنان نتطلع إلى اليوم الذي سنؤسس فيه عائلة، ونعيش حياةً سعيدة وناجحة معًا.“

لم يكشف هذا البيان الرسمي عن تفاصيل الزواج أو مكان إقامته.

بهذا الزواج، اجتمع اسمان بارزان في صناعة الترفيه الموسيقي: جكسون وبريسلي.

أطلقت وسائل الإعلام على زواج مايكل جكسون، سلطان البوب، وليزا ماري بريسلي، ابنة سلطان الروك أند رول، اسم ”زواج القرن“.

كان الجدل الذي أثارته وسائل الإعلام حول هذا الزواج لا يُصدق. فقد ادعوا أن مايكل يستخدم زواجه من بريسلي لإصلاح صورته التي، حسب زعمهم، كانت قد تضررت بعد الاتهامات.

وردًا على هذه الادعاءات،  قال مايكل وليزا في مقابلة إنهما تزوجا بعضهما البعض عن حب. 

في 8 سبتمبر 1994، افتتح مايكل الحفل الحادي عشر السنوي لتوزيع جوائز الفيديو الموسيقي MTV مع زوجته. كان وجودهما على المسرح لمدة مئة وعشرين ثانية من أكثر أجزاء الحفل جذبًا للحاضرين. ولأول مرة في العلن، ضم مايكل ليزا ماري إلى صدره وشدّد عليها قبلةً عاطفية ولطيفة.

[حفل MTV]

في اليوم التالي، كانت هذه القبلة أهم حدثٍ إخباري في وسائل الإعلام حول العالم. فقد أطلق عليها البعض ”قبلة القرن“، وقارنها آخرون بمشهدٍ مشهور من الفيلم الطويل Gone with the Wind حيث يقبل سكارتلت أوهارا وريت باتلر بعضهما البعض.

في 26 يناير 1995، أصبح مايكل مرشحًا لجائزة نوبل للسلام، وذلك بتوقيع أكثر من سبعين ألفًا من معجبيه، لكن هذا الخبر لم يحظَ بتغطية في الصحافة. ولم يحصل مايكل على الجائزة.

وفي ذلك العام، نُشرت صورة لمايكل جكسون بمظهرٍ جديد إلى جانب كوينسي جونز على غلاف مجلة وايب.

[مجلة وايب]

في 29 مايو 1995، أُطلق في جميع أنحاء العالم «Scream» (الصراخ)، أول أغنية منفردة من ألبوم مايكل الجديد «History» (التاريخ). كان مايكل قد أدّى هذه الأغنية مع أخته جانيت.


منذ البداية، ظهرت الأغنية في المركز الخامس ضمن قائمة أكثر الأغاني مبيعًا في الولايات المتحدة. وخلال تاريخ قائمة أفضل مئة أغنية مبيعًا الممتد لسبعٍ وثلاثين سنة، كانت هذه أول مرة تدخل فيها أغنية إلى القائمة في مثل هذا المركز المرتفع. وقبل ذلك، في مارس 1970، دخلت أغنية «Let It Be» لفرقة البيتلز إلى القائمة في المركز السادس. والآن كان «Scream» قد حقق مركزًا أعلى من ذلك. وبعدها كسر مايكل رقمه القياسي. 

في 14 يونيو، أجرى مايكل وليزا أول مقابلة لهما كزوجين في برنامج برايم تايم على شبكة التلفزيون الأمريكية ABC. وقد بُثت هذه المقابلة، التي كانت ديان ساوير مسؤولة عن تقديمها، مباشرةً في جميع أنحاء العالم، وأصبحت ثاني أكثر مقابلة مشاهدةً حتى ذلك الوقت. [أكثر مقابلة مشاهدة حتى اليوم هي مقابلة أوبرا وينفري عام 1993 مع مايكل جكسون.]

[المقابلة]

معلومات أكثر عن هذه المقابلة (اضغط هنا)

في عام 1997، احتلت مقابلة باربرا والترز مع مونيكا ليوينسكي المرتبة الثانية من حيث أكثر المقابلات مشاهدةً، لتدفع مقابلة ليزا ومايكل إلى المركز الثالث.

خلال مقابلة برايم تايم، عُرض كليب موسيقى «Scream» للمرة الأولى، من إخراج مارك رومانِك. وقد صُنع هذا الكليب بشكلٍ حديث للغاية، ليمنح مايكل رقمًا قياسيًا آخر. فقد سُجل «Scream» في كتاب غينيس للأرقام القياسية العالمية باعتباره أغلى كليب في تاريخ الموسيقى، إذ بلغت تكلفة إنتاجه سبعة ملايين دولار.

[كليب Scream]

مع كليب «Scream»، نقل مايكل فن صناعة كليبات الموسيقى إلى مرحلة جديدة. فقد أتاح هذا الكليب مسارًا جديدًا لخلق كليبات كمبيوتر متحركة.

ما كان العالم ينتظره أربع سنوات كاملة تحقق في 15 يونيو 1995. فقد تم إطلاق «History»، الألبوم الجديد الذي طال انتظاره، في جميع أنحاء العالم. 150 دقيقة من الموسيقى على ألبوم يتكون من قرصين CD. أحدهما يحتوي على 15 أغنية جديدة، والآخر يحتوي على 15 من أفضل الأغاني السابقة لمايكل.

تم الكشف عن تمثال مايكل جكسون الذي صنعته شركة تسجيلاته في العديد من المدن الأوروبية، وذلك خلال مراسم لكشف الستار، ليتماشى مع تصميم غلاف الألبوم.

بعد خمسة أيام، في 20 يونيو، احتل ألبوم «History» صدارة قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة والعديد من دول العالم.

وبالنظر إلى كل ما حدث لمايكل في عام 1993، يُعد ألبوم «History» بلا شك أهم ألبومات مايكل، كما أنه أكثرها شخصية. في ألبوم «History» يروي مايكل تاريخ حياته. يتحدث في هذا الألبوم عن الأحداث الماضية، وعن الاتهامات الكاذبة، والأكاذيب، وعن البشر الطامعين، وعن الصحف المحلية (التبلويدات) والموقف الذي كان فيه.

بينما وصف النقاد الأمريكيون هذا الألبوم بأنه محاولة فاشلة من فنانٍ انتهت مسيرته، حاز «History» على ترشيح لست جوائز غرامي. ومن وجهة نظر لجنة اختيار الجوائز، كان الألبوم استثنائيًا. ذلك الفنان الذي انتهت مسيرته فاز في حفل جوائز الموسيقى الأمريكية في 29 يناير 1996 بجائزة أفضل فنان ذكر في مجال موسيقى البوب والروك. وقد أثبتت هذه الجائزة أن أقوال النقاد أو الصحفيين لا ينبغي أبدًا أن تُعامل كأنها وحي منزل. 

حقق هذا الألبوم نجاحات استثنائية في جميع أنحاء العالم. وأجاب بوضوح عن السؤال: ”هل سيكتب تاريخًا جديدًا، أم أنه قد انضم إلى التاريخ؟“ لقد أثبت «HISTORY» مرة أخرى للجميع لماذا يُعد مايكل جكسون أكبر مُدير للمشهد في العالم وسلطان البوب بلا منازع.

لقد كتب مايكل التاريخ فعلًا. فقد أعلنت شبكة MTV الأمريكية أن ألبوم «HISTORY» أصبح أكثر ألبوم ثنائي (يشمل قرصين CD) مبيعًا في كل العصور. كما باع هذا الألبوم أسرع من غيره من ألبومات مايكل. فقد تم بيع سبعة ملايين نسخة من الألبوم، بشكلٍ غير مسبوق، خلال الأسبوع الأول فقط من إصداره في جميع أنحاء العالم.

تعاون مايكل في هذا الألبوم مع منتجين بارزين مثل ديفيد فاستر [الذي عمل أيضًا مع مايكل في ألبوم «Off The Wall»]، وجيمي جام، وتري لويس، ودالاس أوستن، وR. كلي. وفي أواخر التسعينات، تم اختيار ديفيد فاستر كأنجح منتج في العقد. كما تولى إنتاج أغاني لويتني هيوستن ومدونا وماريا كري.  وفي ألبوم «HISTORY» شارك فيه أشخاص بارزون مثل جانيت جكسون، وشاكيل أونيل، وإسلش، وستيو لوكادر، وستيو بيركارو، وفرقتا نوتوريوس بيغ و بويز تو من.

في 22 يونيو 1995، حضر مايكل في برنامجٍ تكريمي على شبكة VH1، الذي كان يُقام في قاعة شراين في لوس أنجلس، لاستلام جائزة من مورغان فريمن تقديرًا لأنشطته الإنسانية. ومنذ ذلك الحين، تغيّر اسم هذه الجائزة إلى ”جائزة مايكل جكسون الخاصة“.

وقبل تسليم الجائزة، قدمت فرقة بويز تو من مقطعًا مختلطًا من أغنيتين لمايكل بعنواني «Heal The World» و «We Are The World» اللتين تحملان مضامين إنسانية، ثم انضم مايكل إلى الفرقة في الجزء الختامي من هذا الأداء.

قال مايكل في خطابه بعد استلام الجائزة: ”شكرًا لكم على الحب والدعم. لقد منحتموني الكثير. وقد أعطاني هذا الفرصة لأن أقدّم جزءًا من هذا الحب إلى من يحتاجون إلى اهتمامنا ومساعدتنا. والبيان الذي أصدرته الأمم المتحدة مؤخرًا هو مثالٌ واضح على ذلك. إذا أعطينا أطفال العالم الثالث ثلاث مرات في السنة حبوب فيتامين، فإن مليونًا إلى ثلاثة ملايين منهم سينجون من الموت. تكلفة ذلك لكل طفل لا تتجاوز ست سنتات. هذا كل شيء. لذلك يجب أن نتحد من أجل شفاء الأرض، وأن نقسم هذه الأرض الجميلة معًا في الحب واللذة. أحبكم كثيرًا جدًا.“

[مايكل يرفع بإصبعيه علامة النصر. يرسل قبلةً للحاضرين. ينحني احترامًا ثم يغادر المسرح.]

في 28 يوليو 1995، رتبت شبكة MTV مقابلة مع مايكل. كان مقدم هذه المقابلة بيل بلامي. وكانت هذه المقابلة جزءًا من برنامج خاص مدته ثلاثون دقيقة بعنوان ”مايكل جكسون يغيّر التاريخ“، الذي أعدته MTV وبُث بالتزامن على قناتي ABC وMTV. عُرض كليب «You Are Not Alone» لأول مرة بعد المقابلة.

معلومات أكثر عن هذه المقابلة (اضغط هنا)

في 15 أغسطس 1995، طُرح «You Are Not Alone» (أنت لست وحدك) كأغنية منفردة ثانية من ألبوم «HISTORY» في أمريكا. وكانت «You Are Not Alone» أول أغنية منفردة  تدخل مباشرةً إلى صدارة قائمة أفضل مئة أغنية في أمريكا بعد صدورها. ولم يحدث هذا في تاريخ قائمة الأغاني المنفردة.

[تغطية قرص CD لـ You Are Not Alone]

وبذلك، كسر مايكل الرقم القياسي الذي حققه قبل ثلاثة أشهر مع أغنية «Scream». [دخلت «Scream» إلى المركز الخامس في القائمة. ولم يسبق أن دخلت أغنية إلى القائمة في مثل هذا المركز المرتفع.]


المركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة هو أعلى مركز يمكن أن تصل إليه أغنية. قد يتكرر هذا الرقم القياسي لاحقًا بواسطة آخرين. لكن لن يُكسر أبدًا.

تسلم مايكل جائزة ”إنجاز أفضل مئة أغنية“ عن أغنية «You Are Not Alone» التي دخلت لأول مرة في تاريخ الموسيقى إلى صدارة قائمة أفضل مئة أغنية منفردة في أمريكا.

في 7 سبتمبر 1995، قدم مايكل عرضًا جذابًا ومؤثرًا في حفل افتتاح الذكرى السنوية الثانية عشرة لجوائز MTV السنوية لأفضل كليبات موسيقية.

إن أداء مايكل وتصفيق الجمهور له، دون شك، أثبتا مدى شعبيته المستمرة بين الناس وقدرته على جعل المشاهدين متحمسين وسعداء.

كما كان باقي المطربين في هذا الحفل، من فرقة ويزر إلى نوتوريوس بيغ، جميعهم يثنون على مايكل.

قال كريس كانلي من MTV إن الكواليس كانت مليئة بأشخاص مشهورين يحاولون الحصول على مكان في زوايا المسرح لمشاهدة أداء مايكل.

في هذا الحفل، صعد مايكل إلى المسرح ليستلم من يد أخته جانيت ثلاث جوائز لأفضل كليب رقص، وأفضل تصميم رقص، وأفضل إخراج فني لكليب «Scream».

 

[استلام جائزة MTV]

في 4 نوفمبر 1995، قدم مايكل عرضًا لأول مرة في أشهر برنامج تلفزيوني في ألمانيا، Wetten Dass. أصبح هذا البرنامج الأكثر مشاهدةً في جميع أنحاء أوروبا. في ألمانيا شاهده ثمانية عشر مليونًا، وفي الدول الأوروبية الأخرى شاهدوه بمجموع خمسة وعشرين مليونًا. كان هذا البرنامج، بحضور مايكل، حدث أوروبا لعام 1995.

[Wetten Dass]

في 6 ديسمبر 1995، أثناء التدريب على أداء برنامج One Night Only الذي يُبث على شبكة HBO، أغمي على مايكل ونُقل بسرعة إلى عيادة إسرائيلية في نيويورك. وأظهرت التقارير أن مايكل كان يعاني من مرض رودوي (Rudowey)، والجفاف، وعدم توازن تركيز السوائل الكهربية في أجهزة الجسم.

كان من المقرر أن يؤدي مايكل على المسرح في اليومين الثامن والتاسع من ذلك الشهر، لكن تم إلغاء هذه العروض بسبب مرضه.

في 19 يناير 1996، ذكرت صحيفة أمريكية يو.اِس.اِي. تودي أن ليزا ماري بريسلي انفصلت عن مايكل في اليوم السابق، وبذلك أنهت حياتهما الزوجية التي استمرت تسعة عشر شهرًا.

وجاء في بيان صادر عن لي سولترز، المتحدثة باسم مايكل: ”اتفقت مايكل وليزا على الانفصال عن بعضهما. ومع ذلك، سيستمران في الحفاظ على صداقتهما.“

وقد ذُكرت خلافات لا يمكن حلها كسبب لهذا القرار. كان مايكل وليزا قد عقدا قرانهما في 26 يونيو 1994 في جمهورية الدومينيكان.

في 19 فبراير 1996، وفي حفل جوائز بريت في لندن، قدم مايكل أغنيته الجديدة «Earth Song» (أغنية الأرض).

كانت هذه الأغنية قد تصدرت قائمة الأغاني الأكثر مبيعًا في إنجلترا لمدة ستة أسابيع، لكنها تعرضت لانتقادات بل وإهانات من قِبل الصحفيين.


أحد مراسلي شبكة MTV أوروبا وصف الأغنية بأنها ”حزمة من الهراء“. وتابع حديثه عن كليب الأغنية: ”الكليب أسوأ حتى من الأغنية نفسها. في هذا الكليب، يعيد مايكل الحياة إلى الأشجار. ويُحيي الموتى. ويُصلح التراب الذي تلاشى. هل هو الله؟ “

في حفل بريت، تسلم مايكل جائزة ”فنان العقد“ من باب غولدوف، المغنية ومؤسسة جمعية خيرية لمكافحة المجاعة في أفريقيا، وقدّم أداءً مبهراً لأغنية «Earth Song». كان مايكل على المسرح محاطًا بنحو أربعين طفلًا يمثلون أطفال العالم المحرومين. وفي جزء من أداء الأغنية، طار مايكل فوق رؤوس الحاضرين على رافعة. وكان تصفيق ألفي متفرجٍ يدوّي. وخلال وجود مايكل على الرافعة، اندفع جارويس كاكر نحو المسرح. كان يهز إصبعيه في الهواء على نحوٍ مهين تجاه مايكل، مما أدى إلى تشويش صف المطربين على المسرح.

بعد ذلك، قالت بتاني غارنر، الطفلة التي كانت على المسرح، في مقابلة مع صحيفتيْن محليتين بريطانيتين هما سان و ميرر: ”قال لي كاكر إنني فتاة صغيرة جميلة. ثم ركل قدمي.“

بعد هذا الاضطراب، جاءت قوات الأمن إلى المسرح لإخراج كاكر. كان كاكر يركض حول المسرح ويتسلق الأثاث الموجود عليه، وعندما اتجه أحد الراقصين نحوه، انزلقت قدمه واصطدمت بعدة أطفال، ثم دفعهم من أعلى المسرح إلى أسفله. وفي النهاية تمكنت قوات الأمن من اعتقاله وإخراجه من القاعة.

تم اعتقال كاكر بسبب إحداث إصابات بدنية، ونُقل إلى قسم شرطة تشلسي. وأفصحت الشرطة أن طفلًا يبلغ من العمر 11 عامًا قد ادعى أن كاكر ضربه. كما أصيب طفل آخر في أذنه، وتم قذف طفل ثالث على الأرض.

كان والدا هؤلاء الأطفال غاضبين جدًا، وقد عبّروا عن غضبهم في صحيفتي سان و ميرر.

جانيت مور، والدة أحد الأطفال: ”ذلك الرجل (كاكر) دمّر أكبر ليلة في حياة ابنتي. رأيت شخصًا يرفع ابنتي من الأرض ويحاول دفعها إلى الأسفل. ظننت أن شخصًا مجنونًا دخل إلى المسرح ويريد الوصول إلى مايكل. أي شخص عاقل يفعل مثل هذا الشيء مع طفل؟ لا أعرف من هو أو ماذا يظن أنه يفعل. لكنني أريد أن أفعل به الشيء نفسه، أو شيئًا أسوأ بكثير. كانت ابنتي آشلي تستعد لأسابيع لهذه الليلة الحلمية، لكن هذا المجنون أضاع كل مجهوداتها في لحظات. لو استطعت لَخنقته بيدي.“

وأضافت راشل غارنر، والدة بتاني غارنر البالغة سبع سنوات: ”كانت كل هذه الحادثة عرضًا فاضحًا. لم تستطع ابنتي وباقي الأطفال تصديق ما كان يحدث. نزل بعضهم من المسرح وهم يبكون، واحتضنوا بعضهم البعض.“

قال تري وب والد استفن: ”بعد هذه القصة، بقي استفن على المسرح واستمر في القراءة. وأنا أفتخر بذلك. لكنني أشعر أن اللحظة التي طال انتظارها قد تضررت. إنه حزين جدًا.“

في بيان صادر عن شركة أبِك للموسيقى، اتهم مايكل كاكر بالقيام بسلوكٍ مثير للاشمئزاز ومُخجل.

وجاء في البيان أن مايكل لا يستطيع فهم عدم احترامه للأشخاص الموجودين على المسرح. لقد شعر مايكل بالاشمئزاز والحزن والصدمة والانزعاج والغضب من هذه الحادثة، لكنه في الوقت نفسه يشعر بفخرٍ كبير لأن أعضاء الفرقة تمكنوا من الاستمرار في أداء هذه الأغنية، رغم السلوك المثيـر للاشمئزاز والمُخجل للشخص الذي كان يحاول تعطيل هذا العرض. والقلق الأساسي لدى مايكل هو تجاه الأشخاص الذين بذلوا الجهد لهذا الأداء، وكذلك تجاه الأطفال الذين تضرروا في هذه الحادثة.

كما نفى كاكر في بيانٍ نشره في صحيفة ارتكاب أي جريمة: ”لم أفعل أي شيء مخالف. أنا لا أحب مايكل جكسون، لكنني لم أؤذِ أحدًا. لم أهاجم أحدًا. ما فعلته كان احتجاجًا على تصرفات وسلوك جكسون الذي يرى نفسه مسيحًا ويريد أن يشفي العالم. لم أعد أستطيع تحمّل ذلك. إن صناعة الموسيقى، بسبب الثروة والسلطة التي يمتلكها جكسون، تسمح له بأن يربي أوهامه وخيالاته.“

وقال متحدثه إن كاكر ينوي رفع دعوى ضد مايكل بسبب التشهير الذي وجهه إليه. كما ادعى أنه يملك شريط فيديو لأحد حراس مايكل وهو يضرب الأطفال.

بعد هذه الحادثة، سخر الإعلام البريطاني من كاكر وتهكم عليه. كتب رئيس تحرير صحيفة سان، التي عادةً لا تكون على وفاقٍ مع مايكل،: ”مايكل جكسون نجم ضخم وفنان محترف. شيء لن يصبحه جارويس كاكر أبدًا. لقد وعد منظمو هذا البرنامج بأن نشاهد أداءً استثنائيًا من جكو [لقب الصحافة لمايكل]. وقد أثبت ذلك بأغنية «Earth Song». لم يستطع كاكر منع سلطان البوب من الأداء.“

كما انعكس رضا كثير من النقاد عن أدائه، بعد أن منحوه تسعة امتيازات من أصل عشرة.

قال بيل كاردول، رسام الكاريكاتير في صحيفة ستار: ”كان جارويس كاكر مهرجًا، غبيًا ومملًا طوال العام.“

لكن لم يفهم أحد كيف قامت وسائل الإعلام فجأة بالدفاع عن جارويس.

في حفل بريت، دخل مايكل إلى المسرح مرتديًا ملابس سوداء ثم نزعها. كان يرتدي تحت هذا الرداء الأسود ملابس بيضاء. وفي النهاية وجّه الأطفال وغيرهم من الحاضرين نحو النور الذي كان يسطع على المسرح.

وبّخت وسائل الإعلام مايكل على هذه الحركة واتهمته بأنه يظن نفسه مسيحًا ويتصور أنه حامل رسالة للأرضيين.

كان جارويس كاكر يرى نفسه الآن بطلًا نجح في توجيه انتباه وسائل الإعلام نحو هدفه.

وفي مقابلة مع شبكة تلفزيونية إنجليزية، قال: ”لقد استاءت نفسي من حركاته على المسرح، وشعرت أن من حولي لديهم نفس الإحساس. فظننت أنه يجب أن أفعل شيئًا، فقمت وذهبت إلى المسرح. لم أعرف ماذا أفعل. ظننت ربما يكون من الأفضل تقليد حركاته. أن أركض حول المسرح وأتسلق الأدوات الموجودة عليه وأنحني مثلما يفعل.“

بعد فترة، دخلت وسائل الإعلام الأمريكية أيضًا بأسلوبٍ مثير للاشمئزاز في هذه القضية. فقد وصفوا أداء مايكل بأنه معادٍ للسامية.

في المشهد الختامي لهذا الأداء، يظهر مايكل مرتديًا ملابس بيضاء ويحتضن الجميع، بما في ذلك الشخص الذي كان يرتدي الزي اليهودي. وكانت تعبيراتهم أن الشخص اليهودي (ممثل الدين اليهودي) يعبد مايكل (ممثل الدين المسيحي). [بمعنى تفوق الدين المسيحي على اليهود]

بل إنهم أجروا حتى استطلاعًا للرأي في هذا الشأن، وبثوا مقابلة أُجريت مع عدة أشخاص من الشعب الأمريكي على التلفزيون. وقد وصف من تمت مقابلتهم مايكل جكسون بأنه معادٍ لليهود ومعادٍ للمسيح ومعادٍ للدين، في الوقت الذي لم تُعرض فيه أغنية «Earth Song» في حفل بريت على التلفزيون الأمريكي، ومن المؤكد أنهم لم يكونوا قد شاهدوا ذلك البرنامج.

دعمت وسائل الإعلام فعل كاكر. فقد كان كاكر قد قال إنه ذهب إلى المسرح احتجاجًا على المظهر الشبيه بالمسيح لمايكل. لكن عندما اندفع إلى المسرح، كان مايكل يؤدي أغنية «Earth Song» على الرافعة وما زال يرتدي ملابس سوداء، ولم يكن هناك أي علامة على أنه مسيح.

الأمر المهم هو أنه عندما أخرجت قوات الأمن كاكر من المسرح، كان الجمهور يصرخ باسم مايكل بصوتٍ واحد. إذن فمن المؤكد أنهم لم يشعروا بشيء سيئ تجاه حركات مايكل مثل كاكر.

ربما يكون كاكر قد قام بهذا الفعل نتيجة الحسد، أو بهدف الترويج لألبومه، ولم تكن ادعاءاته بأنه احتجاج على تصرفات مايكل سوى ذريعة لتبرئة نفسه.

ردًا على الجدل الإعلامي، نشر مايكل بيانًا على موقع سوني وذكر الأسباب التي دفعته لكتابة هذه الأغنية:

”كنت أشعر بحزنٍ وألمٍ كبيرين. «Earth Song» هي أغنية الأرض بالنسبة لي. لأنني أشعر أن الطبيعة تحاول بشدة جدًا أن تعوض الأضرار التي تسبب بها البشر للأرض والبيئة. أعتقد أن الأرض تتألم. وهذه الأغنية كانت فرصة لي