Warning: Constant _UDDEIM_NOMESSAGES2_FR_FILTERED already defined in /var/www/sites/.releases/emjey.com/37baf38d3bd5-39f6aec83a6d/administrator/components/com_uddeim/language.utf8/arabic.php on line 1263

Warning: Constant _UDDEIM_NOMESSAGES2_TO_FILTERED already defined in /var/www/sites/.releases/emjey.com/37baf38d3bd5-39f6aec83a6d/administrator/components/com_uddeim/language.utf8/arabic.php on line 1264

Warning: Constant _UDDEIM_NOMESSAGES2_UNFR_FILTERED already defined in /var/www/sites/.releases/emjey.com/37baf38d3bd5-39f6aec83a6d/administrator/components/com_uddeim/language.utf8/arabic.php on line 1265

Warning: Constant _UDDEIM_NOMESSAGES2_UNTO_FILTERED already defined in /var/www/sites/.releases/emjey.com/37baf38d3bd5-39f6aec83a6d/administrator/components/com_uddeim/language.utf8/arabic.php on line 1266

ترانه : دایانای کثیف (Dirty Diana)

قبل 14 سنوات 1 شهر - قبل 14 سنوات 1 شهر #26363 by Elnaz

Elnaz
Offline

مترجم و خبرنگار eMJey

مشاركات: 1598

Thank you received: 781

Gender: Female

Birthdate: 23 أيار 1985

Replied by Elnaz on topic ترانه : دایانای کثیف (Dirty Diana)

Amin أكتب:
You’ll never make me stay
تو نمیتونی جلوی منو بگیری

Every musician’s fan after the curtain comes down
طرفدارای خواننده بعد از کنار رفتن پرده به پیشش میرن

She waits at backstage doors
ولی اون پشت پرده منتظر میمونه

a life that’s so carefree
یک زندگی لاابالی

You’ll never make me stay
تو نمیتونی نگه‌ام داری / مجبورم کنی بمونم

Every musician’s fan after the curtain comes down
بعد از پایین اومدن پرده هوادارا میرن پیششون

She waits at backstage doors
پشت صحنه منتظر میشه

a life that’s so carefree
یک زندگی بدون نگرانی و خیال

Amin أكتب:
سعی کردم تا میشه مأدبانه باشه

مودبانه

"Be Like Michael Jackson, "Be Mike-like
bemikelike.wordpress.com

آخر تعديل قبل 14 سنوات 1 شهر بواسطة Elnaz .

The following user(s) said Thank You: kingmichael

Please تسجيل الدخول or إنشاء حساب.. to join the conversation.

قبل 14 سنوات 1 شهر #26364 by FeanoR

FeanoR
Offline

Dangerous

مشاركات: 2908

Thank you received: 1357

Gender: Male

Birthdate: 02 نيسان 1993

Replied by FeanoR on topic ترانه : دایانای کثیف (Dirty Diana)

Elnaz أكتب:
Farnaz أكتب: من هنوز نمی دونم جریان این اهنگ چیه؟ چرا مایکل اسشمو گذاشت دایانای کثیف!؟

درتی دایانا در مورد گروهی از دخترانه که مایکل میگه بهشون "گروپیز" میگفتن و هروقت گروه موسیقی به شهر میومده اونا میرفتن سراغشون و خودشون رو میچسبوندن بهشون که سوء استفاده کنن و غیره. توی این آهنگ هم دایانا یکی از همین دختراست که میخواد مایکل رو اغفال کنه واسه همین میگه دایانای کثیف

آره من یک فیلم در مورد همین گروه دخترا "گروپیز" دیدم، چی جالب! خیلی هاشون توی طول تور اون گروه موسیقی یا اون خواننده بودن باهاشون اون دخترا، یکجورایی هم شناخته شده بودن بین گروههای موسیقی مخصوصا و بعضی خواننده ها!

Please تسجيل الدخول or إنشاء حساب.. to join the conversation.