يوم محاكمة AEG رقم 7: Michael Jackson قال قبل وفاته إن الله يتحدث إليه

في يوم الأربعاء، شهدت في المحكمة راقصة ومُنتِجة نسائية عملت مع Michael Jackson منذ عام 1987، قائلة إنها كانت قلقة على صحة مايكل.

قالت أليف سانكي، وهي مساعدة منتجة في جولة This Is It، إنها كانت قد حذّرت كيني أورتيغا، مدير الجولة، من ذلك. وشرحت أن مايكل كان نحيفًا جدًا وغير مستعد للجولة. وقالت إنه بمجرد وصول مايكل إلى إحدى البروفات وهو يرتدي أحذية ممزقة بها ثقب في منطقة الكعب؛ وخلال الأسبوع الأول من يونيو، غاب عن عدة جلسات بروفات، وكان أرفع نحافةً من قبل. وأضافت أن أورتيغا كان منزعجًا لغياب مايكل عن جلسات الرقص. كما قالت إن ترافيس باين، مُخرج الرقص في الجولة، أخبر سانكي أن مايكل اشتكى له من آلام جسدية.

اتخذت شهادة سانكي نبرة غير مألوفة عندما قالت إن الله كان يتحدث إلى مايكل. فقد أخبر مايكل كيني أورتيغا قبل أيام قليلة من وفاته أنه يستطيع سماع صوت الله:

“الله يتحدث إليّ طوال الوقت”.

هذه الكلمات—ومظهر مايكل—جعلا سانكي وأورتيغا يبكيان خلال جلسة البروفة.

“لم يفهم مايكل لماذا كان الله يتحدث إليه. كنا نحن الاثنين نبكي. كنا نبكي لأنّه لم يكن يتحدث بشكلٍ طبيعي”.

كما جعلت شهادة سانكي معجبي مايكل في قاعة المحكمة يبكون.

قالت سانكي إنه في 19 يونيو 2009—وهو يوم البروفة، أي قبل وفاته بستة أيام فقط—لم يكن مايكل قادرًا على الكلام بشكل طبيعي. وأظهر محامي كاثرين جاكسون للمحكمة صورة لمايكل مرتبطة بجلسة ملاءمة زي المسرح. في الصورة بدا نحيفًا جدًا. وعندما غادر مايكل المكان ليعود إلى المنزل، تجمعت الدموع في عيني سانكي وأورتيغا. وفي طريق العودة إلى المنزل، توقفت سانكي بسيارتها للاتصال بأورتيغا. كان الوقت بعد الساعة 1:00 صباحًا في 20 يونيو.

“شعورٌ قوي جدًا أخبرني أن مايكل كان يحتضر”.

“في تلك الليلة كنت أصرخ على أورتيغا عبر الهاتف. أخبرته أن مايكل يحتاج إلى إدخاله المستشفى الآن”.

وعندما أدلت سانكي بهذه الشهادة، غمرها الانفعال.

“كنت أكرر باستمرار أن مايكل كان يحتضر، يحتضر، يحتضر—كان يودعنا. كان يجب إدخاله إلى المستشفى. من فضلك افعلوا شيئًا، من فضلكم، من فضلكم. كنت أكرر ذلك. وسألته لماذا لا أحد يرى ما كنت أراه. فقال إنه لا يعرف”.

ثم أرسل أورتيغا بريدًا إلكترونيًا في الساعة 2:04 صباحًا إلى راندِي فيليبس، الرئيس التنفيذي للشركة. وبالطبع، كان أورتيغا قد تبادل رسائل إلكترونية مقلقة من قبل أيضًا.

عرضت سانكي على هيئة المحلفين البريد الإلكتروني الذي كانت قد كتبته إلى كيني أورتيغا في أوائل يونيو. وفيه ذكّرت أورتيغا بأنهم بحاجة إلى تحسين الحالة الجسدية والنفسية لمايكل في أقرب وقت ممكن. ولم تتلق سانكي ردًا مباشرًا من أورتيغا، لكن أورتيغا نقل هذا القلق إلى AEG وظل على اطلاع بهم.

وفي رسالتها الإلكترونية إلى أورتيغا، كتبت سانكي: “من فضلك ساعدني على إعادة مايكل إلى ذلك النور السحري. دعني أساعدك في مساعدته على العثور على ما ينقصه—كأسه المقدسة”.

سأل براين بانِش، محامي كاثرين جاكسون، سانكي عما إذا كان هناك أي شيء خرج من رسائل البريد الإلكتروني هذه—أي ما إذا كانت الشركة، بعد أن علمت بقلقها، اتخذت إجراءً لحماية حياة Michael Jackson.

أجابت سانكي: “لا”.

بانِش: “هل كان قلقك أن لا أحد يتخذ أي إجراء؟”

سانكي: “نعم”.

واستمرت سانكي قائلة: “كنت أريده أن يبقى الشخص نفسه، مع الشجاعة والوعي بما هو عليه—أن يؤمن بنفسه، وأن نثق فيه، وأنه يستطيع التعامل مع أي شيء”.

وأظهرت شهادة سانكي أن أورتيغا استخدم كلماتها في العديد من رسائله الإلكترونية إلى الشركة.

وفي إحدى تلك الرسائل، كتب أورتيغا: “يحتاج مايكل إلى مزيد من الاهتمام والإدارة. برأيي، يحتاج فعلًا إلى مختص في التغذية وعلاج التمارين والمساج من أجل إجهاد عضلاته وإصاباته. إنه ليس في حالة بدنية جيدة. أعتقد أنه يعاني ومن الألم”.

ونتيجة لتبادُل رسائل البريد الإلكتروني هذه، عُقد اجتماع في منزل مايكل بحضور مايكل، والدكتور كونراد موراي، وراندِي فيليبس، وأورتيغا. وبعد انتهاء الاجتماع، أرسل فيليبس بريدًا إلكترونيًا إلى أورتيغا قال فيه إنه يثق بأداء موراي:

“كلما عملت معه أكثر، زاد احترامي له. إنه طبيب ناجح جدًا؛ لقد راجعنا جميع سجلاته. لا يحتاج إلى هذه الجولة (= ليس هدفه المال). إنه أخلاقي تمامًا ومحايد”.

طلب بانِش من سانكي أن تشرح رسالة البريد الإلكتروني التي أبلغ فيها بول غونغوير، المدير التنفيذي للشركة، أورتيغا بقراره التحدث مع موراي. أوضحت سانكي أن غونغوير كتب في تلك الرسالة:

“نريد أن نذكّره بأن هذه الشركة، AEG، هي التي تدفع راتبه—وليس MJ (Michael Jackson). نريد أن يعرف ما هي توقعاتنا منه”.

وقالت سانكي إنها قيّمت الحالة الجسدية لمايكل بناءً على ما شعرت به عندما حملته بين ذراعيها.

“قبل سنوات، عندما حملته بين ذراعي، كان جسده كالرخام. لكن عندما حملته في عام 2006 خلال زيارة قصيرة، لم يكن الأمر كذلك بعد—كان قد أصبح أرفع نحافة”.

كانت آخر بروفة لمايكل في 24 يونيو، أي قبل يوم واحد من وفاته، في Staples Center. وتم عرض جزء من اللقطات من كاميرات المراقبة التي التُقطت في ذلك اليوم نفسه على هيئة المحلفين. في الفيديو، يمشي مايكل بجانب سانكي وهو ملفوف ببطانية. (تنزيل)

قالت سانكي: “لم يكن يبدو في حال جيدة. سألته إن كان يشعر بالبرد، فقال نعم”.

وفي تلك الليلة، أدّى مايكل أغنيتين: “Thriller” و“Earth Song”.

واستمرت سانكي قائلة: “لقد فعل ذلك. تدرب. لكن لم يكن في كامل لياقته لأداء الأغاني كاملة”.

في اليوم التالي بعد الظهر، وقفت في قاعة البروفات بجانب أورتيغا، بينما أخبر فيليبس أورتيغا عبر الهاتف أن مايكل قد توفي.

قالت سانكي: “أُغمي على أورتيغا بين أيدينا”.

وبخلاف الأيام الستة السابقة، كانت هذه المرة أجواء المحكمة ثقيلة جدًا، لتفسح المجال لعالم فن Michael Jackson وإبداعه.

قالت أليف سانكي إن مايكل ظهر في الفيديو Smooth Criminal. وقالت إن الظهور في هذا الفيديو كان أول دور رئيسي لها. وأضافت أن تصوير الفيديو استغرق ثلاثة أشهر. وقالت سانكي إن مشاهدة مايكل وهو يعمل على إبداعه كان له أثر إيجابي عليها. وفي المحكمة، عُرضت صورة لها إلى جانب مايكل. وبعد عرض الصورة، شغّل محامي كاثرين جاكسون أيضًا فيديو Smooth Criminal في المحكمة، وبكاء والدته مرة أخرى بسبب صوت مايكل وصورته.

وصفت سانكي خيال مايكل بأنه لا ينتهي:

“عندما كان يرسم شيئًا في ذهنه، كان يحدث. كان ذلك مدهشًا. رأينا أحلامه تتحول إلى واقع”.

وتحدثت أيضًا عن العمل مع مايكل في فيديو “A.C.”:

“كانت هذه أول مرة. كانت أول مرة، كراقصة، أُعجب فيها بعمله وباهتمامه بكل تفصيل. كان يهتم كثيرًا بالتفاصيل ولم يغفل شيئًا. كان العمل مع مايكل تجربة سحرية. وحتى الآن، أحلم أن أكون قادرة على خلق السحر نفسه الذي صنعه. كان العمل معه حلمًا تحقق، وسأحتفظ به كنزًا في صدري وأثبته في ذهني إلى الأبد”.

كان مايكل متحمسًا شخصيًا لأداء العروض أمام أطفاله. كما تحدثت سانكي عن مايكل كأب وعن علاقته بالأطفال الذين “أحبوه”:

“قال مايكل إنه متحمس لأداء هذه الجولة. فكرة أنه يستطيع أخيرًا أن يخبر أطفاله من هو حقًا، وأن يُريهم كل شيء، جعلته متحمسًا جدًا”.

“كان This Is It عرضًا كبيرًا جدًا. كان من المفترض أن يكون ضخمًا ومبدعًا ومختلفًا. ومن خلال تجربتي في العمل مع مايكل في الماضي، كنت أعرف أن شيئًا ما سيخرج من ذلك لم يره أحد من قبل. كان من المفترض أن يكون كل شيء جديدًا ومبتكرًا”.

أثناء الاستجواب، أقرت سانكي بأن فهمها لوضع مايكل كان مبنيًا فقط على لقاءات قصيرة، وأنها لم تكن قد أجرت محادثات طويلة مع ملك البوب. لكن مايكل وثق بها كثيرًا لدرجة أنه سمح لها بقضاء وقت مع أطفاله، الذين كان يحميهم بشدة.

استمعت هيئة المحلفين إلى حديث عن علاقة أطفال مايكل بوالدهم والحب الذي كانوا يكنّونه له. أوضحت سانكي أنه في الأيام الأولى من يونيو، كان الأطفال يأتون إلى هناك يوميًا مع والدهم. وخلال تلك الأيام، كان مايكل مشغولًا بتسجيل أفلامه القصيرة (Dome Project).

وقالت سانكي إنه في إحدى جلسات البروفة، إلى جانب باريس، جلست ابنة مايكل—وكان عمرها آنذاك 11 عامًا—وتحادثت معها. كانت باريس تحمل حقيبة يد مليئة بالحلوى وبصور والدها.

“كانت معها حقيبة يد. كانت قد أعطتها الكثير من الحلوى هناك ولم تكن تريد لوالدها أن يكتشف ذلك. أخبرتني ألا أخبر والدها بأي شيء عن الحلوى. كما كان لديها أيضًا مجموعة كاملة من الصور المؤطرة لوالدها في حقيبتها”.

ثم تابعت: “كان الأطفال يحبون والدهم”.

واليوم، كان ترِنت جاكسون يرافق كاثرين أيضًا في المحكمة. وكان من بين الحضور الآخر لانس إيتو، القاضي في محاكمة O.J. Simpson عام 1995. وقد خطط هو والقاضي إيتو بالازويلوس لتناول الغداء بعد الجلسة.

وسيكون الشاهد في اليوم التالي هو كارن فاي، مصففة شعر مايكل جاكسون الشخصية.

المصدر: eMJey.com / The Washington Post & CNN