كونراد موراي: كان قصدي حسنًا، أنا بريء—كنت الضحية

في الليلة السابقة لبدء الإجراءات القضائية الرسمية للنظر في دعوى كاثرين جاكسون ضد AEG، دخل كونراد موراي أيضًا إلى دائرة الضوء. ففي يوم الجمعة، ذهب دان ليمون من CNN لزيارة موراي في السجن لإجراء مقابلة معه، بناءً على طلب موراي. وتم بث مقابلة ثانية مساء الثلاثاء مباشرة على الشبكة بحضور أندرسون كوبر. وقال موراي، الذي حُكم عليه بالسجن أربع سنوات في نوفمبر 2011 بسبب القتل غير العمد لمايكل جاكسون، لكوبر عبر الهاتف:

«لم أرتكب خطأ. الخطأ الوحيد الذي ارتكبته هو أنني كنت في المكان الخطأ في الوقت الخطأ—كنت أنا الضحية».

ثم بدأ موراي يغني أغنية للفنان Nat King Cole بعنوان «The Little Boy That Santa Claus Forgot». وشرح لموراي—الذي بدا عليه الارتباك بوضوح—أن هذه الأغنية تحكي قصة حياته.

«لم يكن لدي عيد ميلاد، ولم يكن لدي ألعاب. لم يكن لدي شيء. لكن عندما كبرت، أخبرني قلبي أن أساعد الآخرين، وهذا هو الشيء الوحيد الذي أفعله».

بعد هذه المقابلة، شرح كوبر دهشته من قيام موراي بالغناء: «كنت أنتظر أن يتوقف محاميه، الموجود على الخط، عن غنائه. وحتى الآن، لم أرَ أحدًا يغني خلال مقابلة جادة».

لكن موراي تناول أيضًا قضايا أكثر أهمية في هذه المقابلة. تحدث عن حقن الدواء الخطير «بروبوفول» الذي أدى إلى وفاة ملك البوب:

«ربما يكون ما يظنه الناس عن عملي خاطئًا، لكن نيتي كانت حسنة».

وأضاف: «لم يكن مايكل يشعر بالتهديد من «بروبوفول» لأنه كان قد استخدمه لسنوات وكان يعرف كيف يعمل. كنت أريد تقليل اعتماده على هذا الدواء، لكن مايكل لم يكن رجلًا يمكنك اتخاذ قرارات نيابة عنه».

كما قال موراي إنه تمكن من إزالة «بروبوفول» من بين الأدوية التي كان مايكل يستخدمها لعلاج أرقه قبل وفاة مايكل بثلاثة أيام.

«لكنني لم أكن أعرف أنه كان مدمنًا. لقد ذهب إلى مكتب الدكتور كلاين، وحقنه بكمية كبيرة من «ديميرول». وكانت تلك هي سبب أرقه».

حددت الأدلة الجنائية أن مايكل توفي نتيجة حقنة بكمية كبيرة جدًا من «بروبوفول»، ولم يتم العثور على أي أثر لـ «ديميرول» في جسمه. وفي المحكمة، ذُكر أن «بروبوفول» تم حقنه في مايكل عبر محلول بالتنقيط (drip). كان مايكل يستخدم هذا الدواء لعلاج أرقه. وكان يحتاج إلى قدر كافٍ من النوم كي يتمكن من حضور بروفات جولة «This Is It» التي كانت على وشك البدء.

وفي يوم الثلاثاء، ادعى موراي أن الحقنة لم تُجرَ عبر التنقيط، بل عبر سرنجة، وبكمية صغيرة جدًا:

«كان حوالي الساعة 10:40 صباحًا. بعد بكائه وطلبه مني التوقف، وافقت على حقنه بـ 25 ملليغرامًا من «بروبوفول»، لأن مشاهدته في تلك الحالة—عند النقطة التي كان على وشك أن يفقد فيها ثروته وإمبراطوريته—كانت مؤلمة جدًا بالنسبة لي. هذا كل شيء».

يقول موراي إنه انتظر نصف ساعة في الغرفة التي نام فيها مايكل، وعندما شعر أن مايكل ليس في خطر، غادر الغرفة.

«كان فاقدًا للوعي. كنت أراقبه. جلست هناك على الأقل 30 دقيقة. لم يكن هناك شيء خاطئ إذا كنت أتحدث في الهاتف أو أرد على اتصالاتي لأن حالته كانت جيدة. كان كل شيء رائعًا. عندما غادرت الغرفة، كنت متأكدًا أن «بروبوفول» لن يهدده. لم تكن لدي أي مخاوف. جمعت أغراضي وكنت مستعدًا للعودة إلى المنزل».

وفي المحكمة، قيل إنه عندما تعرض مايكل لتوقف تنفسي بسبب هذه الحقنة، كان موراي مشغولًا بالتحدث في هاتفه المحمول. وتُظهر الأدلة أنه كان يتحدث لأكثر من 40 دقيقة.

قرابة الساعة 12:00 ظهرًا، أدرك موراي أن مريضه لا يتنفس، ومع ذلك رفض الاتصال بخدمات الطوارئ لمدة تقارب نصف ساعة. وربما لو كان تصرف في وقت أبكر، لكان مايكل حيًا الآن. وموراي، الذي قد لا يملك إجابات عن هذه الأسئلة لكنه يصف نفسه بأنه بريء، فاجأنا عندما قال:

«لقد كنت هدفًا لعواصف ناتجة عن أخطاء هذا الرجل الخمسيني (مايكل) طوال حياته. لقد كانت لديه سلوكيات شديدة التدمير دمرت حياته وأعادت تدميرها. إن هذه السنوات الخمسين من ألمه ومعاناته وأخطائه قد وقعت عليّ—فأنا أصبحت ضحية أخطائه. لا أحد يتحمل مسؤولية ما حدث لهذا الرجل، لكن فقط لأنني كنت في المكان الخطأ في الوقت الخطأ، يجب أن أدفع الثمن».

كما قال موراي إنه يعتقد أنه بريء:

«بكل تأكيد، دون أي شك، أنا بريء. أنا رجل بريء. أنا آسف جدًا على وفاة مايكل؛ إنها خسارة كبيرة بالنسبة لي. لقد حملت هذا العبء لفترة طويلة. إنه عبء سأحمله إلى أجل غير محدود في حياتي».

وقال أيضًا إن الأمر لم يكن بسبب راتبه البالغ 150 ألف دولار شهريًا، لأنه جاء إلى خدمة مايكل:

«لم تكن لدي أبدًا مشكلات مالية في حياتي، وقد فكرت أكثر في الأهداف الإنسانية بدلًا من المال».

لكن موراي، بوصفه رجلًا متزوجًا ولديه عدة أطفال، فقد ارتبط بالعديد من النساء وأنجب أطفالًا منهن. وقد واجه صعوبات كبيرة في توفير متطلبات حياة زوجته وأطفاله، بل إن إحدى نسائه رفعت دعوى ضده في المحكمة لأنه لم يدفع إعالة الأطفال الشهرية.

قال موراي للمحكمة التي حكمت عليه بالسجن إن الحكم لم يكن منصفًا: «القاضي لم يكن محايدًا».

في نوفمبر 2011، تم إرساله لقضاء عقوبة سجن مدتها أربع سنوات استنادًا إلى قرار هيئة محلفين وجدت أنه مذنب.

كما تحدث قاتل مايكل جاكسون في هاتين المقابلتين عن أطفال مايكل:

«كانت بيني وبينهم علاقة جيدة وجميلة؛ علاقة عظيمة جدًا. أعتبرهم أولادي. أحبهم. أنا قلق عليهم. لدي أمور أود قولها عنهم ليست هنا. لكنني آمل أن يكونوا بخير وأن يتم الاعتناء بهم بشكل صحيح».

ربما سيشارك موراي بقية قصته بعد إطلاق سراحه في فيلم وثائقي أو كتاب.

eMJey: MJFC، أحد المواقع الداعمة لمايكل جاكسون والذي يتبع عادةً نهجًا محايدًا، قرأ تصريحات موراي على أنها غير قابلة للتصديق وكتب في أخباره: «من الصعب أن نبقى صامتين إزاء ما قاله موراي. كونراد موراي، فقط اسكت!!!». ونحن نتفق معهم أيضًا.

المصدر: eMJey.com / CNN