اليوم 26 من المحاكمة: الحكم على Conrad Murray بأقصى عقوبة
لا توجد أخبار عن الإفراج المشروط أو الإقامة الجبرية لقاتل Michael Jackson بقتلٍ غير عمدي. فقد Conrad Murray رخصته الطبية، وحُكم عليه بالسجن أربع سنوات. كما يتعين عليه دفع تكاليف محاكمته هو، والتي تساوي 800 دولار.
في الجلسة القضائية المقبلة، سيتم اتخاذ قرار بشأن الغرامة البالغة 120 مليون دولار التي يسعى المدعون إلى أن يدفعها أبناء Michael Jackson. وقال المدعي العام إنه لو لم يتسبب Murray في وفاة مايكل، لكان بإمكانه كسب أكثر من 100 مليون دولار من إيرادات جولة This Is It.
قال القاضي Michael Pastor في المحكمة إن Michael Jackson بالنسبة إلى Conrad Murray كان مثل “حالة تجارب” — مريضًا يُختبر عليه فرضية استخدام دواء propofol في المنزل كعلاج للأرق.
وقال القاضي إن Murray لم يُظهر أي علامة على الندم أو الشعور بالمسؤولية، وأن وجوده في المجتمع سيكون خطرًا على الجمهور، لذا يجب أن يذهب إلى السجن.
ذكر القاضي أن قرار Murray بتسجيل صوت Michael بينما كان تحت تأثير الدواء كان أحد أسباب هذا الحكم. تم تشغيل صوت مايكل، الذي عثرت عليه الشرطة على iPhone الخاص بـ Murray، مرتين في المحكمة. وفي محادثة صوتية، يتحدث مايكل عن طموحاته، وأحلامه الكبيرة لجولة This Is It، وحبه لأطفال العالم وجهوده لإنقاذهم.
قال القاضي إنه واثق من أن هدف Murray من تسجيل صوت مايكل كان لاحقًا القدرة على ابتزازه. ووصف Pastor سلوك Murray بأنه “خيانة فظيعة لثقة شخص”.
وقال القاضي إنه لو كانت المدة التي ينص عليها القانون لجريمة Murray أطول من أربع سنوات، لما تردد في فرضها.
في المحكمة، قرأ محامي عائلة Jackson بيانًا نيابةً عنهم:
“لا توجد كلمات للتعبير عن حجم الفقد الذي نعيشه لوالدنا العزيز وابننا وأخينا وصديقنا. ما زلنا ننظر إلى بعضنا البعض في حالة من عدم التصديق ونسأل أنفسنا: هل هذا حقيقي؟ هل رحل حقًا إلى الأبد؟ بصفته والدينا، لم نتخيل أبدًا أننا سنشهد وفاته. إنها مخالفة لقوانين الطبيعة. وبصفته أخواته وإخوته، لن نتمكن بعد اليوم من حمل أخينا بين أذرعنا، والضحك معه، والأداء معه على المسرح. وبصفته أبناءه، سنكبر دون أب، دون أفضل صديق لنا ودون أفضل رفيق لعب—دون Dad.
نحن هنا لا نطلب الانتقام. لا يوجد شيء يمكنك فعله لإعادة مايكل. سنحفظ في قلوبنا الحب الذي قدمه مايكل للآخرين طوال حياته. كان اهتمامه هو توحيد شعوب العالم باستخدام هبته التي وهبها الله. وأخيرًا، وبأقصى درجات الاحترام، نطلب منك فرض عقوبة تجعل الأطباء الآخرين يفهمون أنهم لا يمكنهم بيع خدماتهم بأعلى سعر، وأن تُحفظ قسمية أبقراط—أي ألا يضروا أحدًا—كما هي. وكما رأينا في هذه المأساة، تذكّرنا التوراة/الكتاب المقدس بأن الناس غير قادرين على تنفيذ العدالة. كل ما يمكنهم فعله هو السعي إلى العدالة. هذا كل ما نطلبه كعائلة. وهذا كل ما يمكننا طلبه.”
قبل إصدار الحكم، تحدث المدعي العام David Walgren—كما جرت العادة—عن الإهمال الجسيم لـ Conrad Murray:
“منذ اللحظة التي بدأ فيها استخدام propofol، كان يلعب بحياة Michael. كل ليلة كان يلعب الروليت الروسية مع الضحية.”
طلب Walgren من القاضي ألا يأخذ أي رحمة بعين الاعتبار في عقوبته للمذنب.
قال محامي Murray، Ed Chernoff، إن على Murray أن يُستخدم في الخدمة المجتمعية لأن سجنه لن يفيد أحدًا.
رفض القاضي طلب Chernoff وقال:
“Murray كذب. إنه عار على المهنة الطبية. باع Conrad Murray مسيرته الطبية مقابل المال، وهذا أمر غير مقبول بالنسبة لي تمامًا.”
قبل وفاة مايكل بشهرين، كان Murray يحقنه بـ propofol كل ليلة. يعد propofol مخدرًا قويًا يجب استخدامه فقط بحضور فريق تخدير متخصص وفي مستشفى لإجراء العمليات الجراحية. وفي صباح 25 يونيو 2009، وبعد حقن propofol، ترك Conrad Murray مايكل وحده لأكثر من 45 دقيقة. وخلال تلك الفترة، عانى مايكل من توقف تنفسي. وعندما عاد Murray إلى الغرفة، لم يكن قادرًا على مساعدة مايكل بالتنفس الصناعي. كما تأخر كثيرًا عند التواصل مع خدمات الطوارئ. أُعلن عن وفاة مايكل—بسبب توقف قلبي—بعد ظهر ذلك اليوم في مستشفى UCLA.
المصدر: eMJey.com / LA Times / NBC News