بيان من جون برانكا بخصوص إصدار ألبوم مايكل جاكسون الخالد
وجّه جون برانكا، رئيس مؤسسة مايكل جاكسون، رسالة تناول فيها التعليقات المتعلقة بألبوم Immortal وجولة Immortal، وذلك في رسالة إلى جيف جامبول، المدير العام لفريق ماي جيه أونلاين الخاص بالفريق الإلكتروني التابع لمؤسسة مايكل جاكسون. وقد أرسل جيف جامبول الرسالة عبر البريد الإلكتروني إلى مواقع المعجبين قبل نشرها في وسائل الإعلام.
كتب جون برانكا في رسالته:
«العنوان: إصدار ألبوم Immortal في 21 نوفمبر
أردت أن أكتب إليك شخصيًا وأعبّر عن حماسي تجاه جولة مايكل جاكسون Immortal (الخالدة) وألبومه Immortal، المقرر طرحه في الأسواق.
أنا ممتن جدًا للمعجبين الذين تمكنوا من القدوم إلى مونتريال لمشاهدة عرض تجريبي للجولة ومشاركة تجربتهم مع الآخرين. ومنذ ذلك اليوم، اتجهت العروض إلى تصاعد مستمر، وكانت المراجعات التي كُتبت عنها إيجابية للغاية—تمامًا كما يستحق مايكل.
ما يثيرني أيضًا هو الفرصة التي تمنحها هذه الجولة للناس الذين لا يعرفون مايكل بعد، كي يكتشفوه لأول مرة. إن Immortal رحلة سحرية لهؤلاء الأشخاص إلى عالم موسيقى مايكل جاكسون وحبه وفنه.
لقد نسج فريق العمل الإبداعي لهذه الجولة، بقيادة جيمي كينغ ببراعة، معًا لوحة من الأغاني والفيديوهات والرقصات والأصوات—والأهم من ذلك، روح مايكل.
سيُصدر ألبوم Immortal، الذي يحتوي على الأغاني التي أُدّيت خلال جولة Immortal، في 21 نوفمبر. انضم كيفن أنتونيس إلى جيمي كينغ لترتيب أغاني مايكل لأدائها مباشرة. إن الموسيقى مثيرة بشكل مذهل، وبحد ذاتها تستحق الاستماع. ورغم أنه لا أحد يستطيع أداء موسيقى مايكل أفضل من مايكل نفسه، فإن هذه الريمكسات الجديدة تتيح لنا سماع أغاني مايكل بطريقة جديدة.
بشكل عام، نعتقد أن هذا الألبوم ينبغي امتلاكه. وبصفتي الشخصية، أرغب في الاستماع إلى الألبوم من البداية إلى النهاية لأنه يعيد إليّ ذكريات مشاهدة الجولة في ذهني. لكن قبل رؤية عروض الجولة، كنت قد استمتعت بالفعل بالاستماع إلى موسيقاها.
ابتداءً من الآن، يمكنك طلب شراء هذا الألبوم. بدءًا من يوم الثلاثاء، سيبدأ موقع iTunes في قبول الطلبات الخاصة بالنسخة الرقمية من الألبوم. ويمكن لمن يطلب النسخة الرقمية الفاخرة تنزيل أغنية MegaMix فورًا. ستكون هذه فرصة لسماع واحدة من أفضل المقاطع والحصول على صورة ذهنية لما يشبهه هذا الألبوم. وستكون هذه الأغنية متاحة أيضًا للشراء.
نحن جميعًا نحب مايكل ونؤمن أنه واحد من أعظم الفنانين في تاريخ البشرية. لذا، بعد كل ما فعله المعجبون في أنحاء العالم، نطلب منكم دعم هذا الألبوم خلال أسبوعه الأول من الإصدار، من 21 نوفمبر إلى 28 نوفمبر. ونطلب منكم جميعًا المساعدة في أن يصل هذا الألبوم إلى قمة مخططات مبيعات العالم.
وذلك بسبب مايكل—فهو يستحق ذلك.
جون.»
المصدر: eMJey.comJeff Jampol، المدير العام لـ MJOnline، الفريق الإلكتروني الرسمي التابع لمؤسسة مايكل جاكسونJohn Branca، المشارك في تنفيذ مؤسسة مايكل جاكسون