جائزة الإنجاز مدى الحياة لمايكل

أمس، تسلّم مايكل جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل جوائز NRJ Music Awards 2008، الذي أُقيم في فرنسا (كان). تم بث الحفل أمس على TF1.

لم يحضر مايكل الفعالية، لكن تم عرض رسالة فيديو له داخل القاعة.

«مرحبًا بجميع أصدقائي في فرنسا. على الرغم من أنني لم أستطع أن أكون حاضرًا في الحفل الليلة لاستلام هذه الجائزة المرموقة، فأنا سعيد جدًا لأنني أتيحت لي الفرصة لأخبر جميع معجبيّ الفرنسيين كم كانت دعمتكم لي قيمة للغاية على مرّ السنوات.

من الصعب تصديق أنه قبل 25 عامًا، بدأ كل من كوينسي جونز وأنا العمل على ألبوم بعنوان «Thriller». القول إن «Thriller» ما زال يحتفظ بسجل أفضل ألبوم مبيعًا في تاريخ الموسيقى أمر مذهل حقًا. أريد أن أشكر جميع معجبيّ حول العالم على هذا الإنجاز.

على الرغم من أن هذه الجائزة الليلة تُمنح لي تقديرًا لمسيرة عمل امتدت طوال العمر، فلا يزال هناك الكثير الذي يتعين على مايكل جاكسون فعله. لم تتوقف محبتي وشغفي بالموسيقى أبدًا. ولمن لا يعرف، كنت أعمل في الاستوديو على ألبوم الذكرى الخامسة والعشرين «Thriller» مع عدد من الفنانين. آمل أن يستمر «Thriller» في تمهيد الطريق للأجيال القادمة بالطريقة نفسها.

شكرًا لـ TF1 وNRJ على هذه الجائزة الخاصة جدًا. يعني ذلك الكثير بالنسبة لي أنكم قدّرتموني.

وشكرًا أيضًا لمعجبيّ. أحبكم من أعماق قلبي، وآمل أن أراكم قريبًا. أحبكم. اعتنوا بأنفسكم. ليبارككم الله.»

لتحميل فيديو هذا الحفل وتصريحات مايكل، اضغط.

المصدر: eMJey / NRJ