رسالة مفتوحة من أحد معجبي مايكل جاكسون إلى أوبرا وينفري

نشر أحد معجبي مايكل جاكسون رسالة مفتوحة موجّهة إلى أوبرا وينفري على موقع مقدمة البرامج التلفزيونية هذه. المحور الأساسي للرسالة، المؤرخة في 16 أكتوبر، هو انتقاد سلوك أوبرا وينفري تجاه مايكل جاكسون. ويشير الكاتب بشكل خاص إلى مقابلتها الأخيرة مع كاثرين جاكسون، والدة مايكل، وإلى أطفاله. ويكتب:

«أوبرا مدينة لمايكل جاكسون باعتذار عن تحيزها وتشويهها».

اقرأ نص الرسالة أدناه...

[وصف eMJey: في مقابلاتها مع زوجة مايكل السابقة، ليزا ماري بريسلي، كانت أوبرا تسائل زواجهما وتحوله إلى نكات وسخرية. وخلال محاكمة مايكل جاكسون عام 2005، انضمت أوبرا أيضًا إلى مجموعة من أدانوا مايكل. كانت قد نسيت شعار «بريء حتى تثبت الإدانة»، مثل الجميع، ولم تكن تريد استخدام نفوذها لدى الجمهور وفي وسائل الإعلام لصالح إنسان بريء كانت هي نفسها ضحية له... وحتى بعد أن تمت تبرئة مايكل من التهم في محكمة عادلة، كانت قد قالت: «لا نعرف الحقيقة».

لكن مايكل لم يكن يريد من أحد أن ينهض للدفاع عنه. كان يطلب فقط باحترام من وسائل الإعلام ألا تصدر حكمًا بالإدانة ضده، وأن تسمح بقول الحقائق وسماعها في المحكمة. كان يريد فقط «يومه في المحكمة»!

وهذا في الوقت الذي تكون فيه أوبرا وينفري—وكل أمريكي أسود آخر، بما في ذلك الرئيس باراك أوباما—مدينين لمايكل جاكسون. كان مايكل أول أيقونة سوداء لكل شخص من عمر 8 إلى 80 في العالم. (كما ورد في اقتباس من Quincy Jones، منتج ألبوم «Trailer»)—ونجاح مايكل وشعبيته لدى الأمريكيين البيض أثبت لمواطني الألوان أن الحدود يمكن كسرها. كذلك، كان أنجح برنامج تلفزيوني لأوبرا وينفري خلال مسيرتها هو ذلك الحوار الشهير مع مايكل جاكسون في عام 1993 في Neverland، منزل مايكل. وقد حصل ذلك البرنامج على أعلى نسب مشاهدة.]

[تم الإبقاء على النص بنفس المعنى مع اختصار بسيط.]

عزيزتي أوبرا،

أتمنى من أعماق قلبي أن تقرئي هذه الرسالة وأن تقرئيها بقلبك.

[...] يولد كل الأطفال الأبرياء في هذا العالم. من المؤلم أن يعاني الأطفال. يجب محاكمة المجرمين؛ ولا نغضّ الطرف عن إساءة معاملة الأطفال. نعتقد أنك كنتِ مخطئة تمامًا بشأن مايكل جاكسون.

خلال محاكمة مايكل (2005)، قمتِ بتشويه سمعة مايكل. لم تنتقدي رومان بولانسكي، الذي اعترف بأنه اعتدى على فتاة في الثالثة عشرة من عمرها. فمتى سيأتي الوقت لتتوقفي عن مضايقة رجل قال إنه بريء؟

[...] لإثبات الإدانة ضد مايكل، لجأ المدعي العام توم سنيدون (المدعي العام في محكمة 2005) إلى الوثائق. لقد أنفق ثروة. صبّ في وسائل الإعلام اقتباسات مفبركة وسلبية بالكامل عن مايكل.

رغم الخطط المحكمة للمدعي العام، التي كانت قائمة على هدف وضع مايكل في السجن، فقد تمت تبرئته من جميع التهم بواسطة هيئة المحلفين. وإذا كانت حقيقة أن محاكمة 2005 لم تقتل جزءًا من روح مايكل، لكنا شكرنا توم سنيدون على إثبات براءة مايكل دون أي شك—حتى لو كان ذلك دون قصد.

لقد اعتذرتِ عن التشويه الصغير الذي طال روبين غيفنز. لكنك ما زلتِ مدينة لمايكل جاكسون باعتذار.

بعد وفاته، قدّم شخصيات بارزة واجب العزاء. كان رائدًا في الفن والترفيه لدى الأمريكيين السود في أمريكا. لكن كان من المخيب للآمال أن تفشلي أنتِ، بوصفك شخصية قوية في المجتمع الأسود، في التعبير عن التعاطف. لقد قصفناكِ برسائل البريد الإلكتروني، ولم تعلني إلا بعد ذلك أنكِ ستبثين برنامجًا تذكاريًا له—كأنه صفعة في وجوهنا.

(بثّ هذا البرنامج في 16 سبتمبر، بعد أكثر من شهرين من وفاة مايكل.)

كان سلوكه دائمًا لطيفًا ومحترمًا تجاه الجميع، بما في ذلك العاملين في وسائل الإعلام. بدلًا من الثناء عليه بسبب أخلاقه النبيلة وكماله، تهاجمه وسائل الإعلام—لأنها تجاهلت تحيزها وجهلها في تصوير نفسها، وبدلًا من ذلك فتحت فقط قلبه للجميع.

ادّعيتِ أنكِ تقاتلين من أجل الحرية وتشنّين حربًا ضد التحيز وانتهاك حقوق الآخرين. كان مؤيدو مايكل جاكسون يتوقعون على الأقل أن تفهمي مايكل. لكن للأسف لم تتمكني من وضع تحيزك جانبًا. منذ فترة، كنتِ تهاجمين مايكل بذكاء، ونحن متعبون من إهاناتك.

كان هدفك من إجراء مقابلة مع ليزا ماري بريسلي وكاثرين جاكسون هو رفع نسب مشاهدة برنامجك. إذا لم تكنِ «امرأة» بما يكفي لتقديم اعتذار تلفزيوني، فلماذا تستخدمين اسمه لزيادة قيمة عملك أنتِ؟

هل أخّرتِ بث المقابلة مع ليزا ماري حتى تُعرض فورًا بعد برنامجين عن الاعتداء الجنسي؟

لقد اتهمتِ رجلًا بريئًا. والآن بعد وفاته، ما زلتِ تواصلين اتهامه. صحّحي خطأك. وباحترام، نطلب منك الاعتذار إلى مايكل جاكسون وإلى عائلته وإلى معجبيه، لأنكِ أدنتِ رجلًا بريئًا قبل أن تنتهي محاكمته. والأدهى من ذلك أنكِ فعلتِ الشيء نفسه بعد تبرئته.

[...] إضافة إلى ذلك، سمعنا أن أطفال مايكل قد يكونون أيضًا ضمن برنامجك. كان مايكل جاكسون، قبل كل شيء، أبًا. كان «أفضل أب في العالم». (كما ورد في اقتباس من باريس، ابنته، في حفل تأبينه في يوليو 2009)—وقد أبعد أطفالَه عن ومضات الكاميرات، وفي مقابلاته قال إنه يريد الخصوصية لأطفاله.

سيكون ذلك غير مناسب إطلاقًا إذا استخدمتِ صورهم في برنامجك. من فضلك احترمي رغبات مايكل لأطفاله.

كاثرين وجو لديهما 80 عامًا، وربما من خلال الموافقة على إجراء هذه المقابلة، أظهرتا ضعفًا في تقدير الأمور. لكن هذا ما زال برنامجك. سيكون لكِ القول الفصل في كيفية عرضه. نطلب من الشخص بداخلك—لا من صاحبة الأعمال—أن يتحلى بالأمانة والنزاهة، وألا تبث مقابلة كاثرين جاكسون.

------------------------------------

تعليقات ذات صلة:

مارلون جاكسون، شقيق مايكل، يوليو 2009. تأبين مايكل جاكسون:«ربما الآن، مايكل، يمكنهم أخيرًا أن يتركوك ترتاح».

راندي جاكسون، شقيق مايكل:«أدركت للتو أن أوبرا كانت في منزلنا. لقد ألمّتني معدتي. أعرف نوع الأفكار التي لدى أوبرا عن أخي وعائلتنا. وأعرف أيضًا أن هذا لم يكن شيئًا كانت تريده. أوبرا هي آخر شخص على وجه الأرض كان مايكل يريد أن تكون حول أطفاله».

في 2005، كان لدى أوبرا برنامج عن إدانة الاعتداء الجنسي على الأطفال. يعتقد راندي أن ذلك لم يكن صدفة.

كارين فاي، صديقة قديمة ومايكل جاكسون فنانة مكياج شخصية:«ربما الآن تنظر إلى الأسفل، تهز رأسها، وتفكر في نفسها كيف سمحت أمها لأوبرا بالدخول إلى منزل جاكسون».

أحد معجبي مايكل جاكسون:«فكرة أن تكون أوبرا في منزل مايكل تُرعبني... أي قلة احترام!»

المصدر: eMJey / Oprah.com