وُلد مايكل
اليوم، قبل 52 عامًا...
كاثرين جاكسون: إن التجربة التي خضتها مع مارلون وبراندون (1) لم تمنعني من عدم رغبتي في الحمل مرة أخرى. في العام التالي، في 29 أغسطس، أنجبتُ ولدًا. أتذكر ذلك اليوم جيدًا ونحن كنا في سيارة جارتي—Mildred White—متجهين لزيارة مدرسة Garnett الابتدائية التي كانت ستُبنى قريبًا؛ فانفجر كيس الماء. قلت للميدرد: «يا إلهي، لا أستطيع الجلوس في السيارة هكذا.» فقالت: «لا تقلقي يا ابنتي»، ثم التفتت بالمقود. أخذتني إلى المنزل. اتصلت بأمي وزوجها (أبي بالتبني)، ثم أخذاني إلى مستشفى Mercy. بعد وقت قصير من وصولنا، بدأت تقلصات الرحم، وفي الليلة نفسها وُلد ابني.
قالت أمي: «أريد أن أسميه Ronald»... لقد كرهت اقتراحها الأول. «ماذا عن Roy؟».... «يا إلهي يا أمي؟ لا!» فكرت للحظة وقالت: «وجدت الأمر—Michael» (2).... قلت: «هذا هو!»
كنت معتادة على الوجوه المضحكة للرضع الذين كنت ألدهم، لذلك لم أولِ مايكل اهتمامًا خاصًا في البداية. وشيئان أتذكرهما من المرة الأولى التي حملته فيها هما عينيه البنيتين الكبيرتين، ويداه الطويلتان، اللتان ذكرتاني بوالد زوجي.
كان مايكل كثير المراوغة: «أراهن أن ولادتي كانت حادثًا.».... تقول كاثرين: «لكنها لم تكن كذلك.»
كاثرين جاكسون، كتاب عائلتي
----------------
(1) كان براندون ومارلون أخوين توأمين. توفي براندون بعد الولادة.(2) اسم مايكل يعني «كأنه يشبه الله».
المصدر: eMJey