ترجمة «Moonwalk» إلى التركية

Moonwalk، سيرة مايكل جاكسون الذاتية التي كتبها بنفسه، من المقرر ترجمتها إلى التركية وإصدارها في تركيا في عيد ميلاده، 29 أغسطس من هذا العام. منذ نشره في 1988، تمت ترجمة الكتاب إلى لغات مختلفة غير التركية. والمترجمة لهذا الكتاب المحبوب هي Dagdgu Toruskan، الشاعرة وكاتبة الأغاني والمخرجة والمنتجة الحائزة على جوائز. وتقول مديرة برنامجها:

«لطالما كان مايكل جاكسون مشهورًا في تركيا، ومع 1.5 مليون نسخة من ألبوماته، فهو أكثر فنان أجنبي مبيعًا في هذا البلد. أصبحت Dagdgu من محبي مايكل جاكسون بعد أن شاهدت فيديو Man In The Mirror في 1988. لديها مجموعة ممتازة من أعماله وتجمع أي معلومات عنه. وعندما اشترت الكتاب Moonwalk، طلبت من Kabalsay Publications السماح لها بترجمته».

المصدر: eMJey / Independant News Agent