Skip to main content

حضور الأطفال في حفل Grammys كان قرارهم هم

يحتوي العدد الأحدث من مجلة People على تقرير عن برنس وباريس، أطفال الملك الپوب، وهما يظهـران على مسرح Grammys. تقول المجلة إن برنس وباريس كانا يمشيان جنبًا إلى جنب خلف الكواليس دون أي علامات على القلق أو التوتر. وكان الأطفال أنفسهم من أراد ذلك، وقرروا استلام جائزة والدهم وإلقاء كلمات. بل إنهم جهزوا نصوص كلماتهم قبل أن تقرر جدّة كاثرين ذلك وتمنح الإذن.

كما ورد أيضًا أن برنس قرأ كلمته من الذاكرة، وأن شاشة القراءة النصية الخاصة بالتلفزيون أمامه كانت مطفأة طوال الوقت.

Kids-Grammy2010-8.jpg

“لم يكن أحد سيفاجأ لو كانوا متوترين، لكن خلف الكواليس كانوا يضحكون ويبتسمون—دون أن يزعجهم أنهم سيظهرون أمام 13,000 شخص داخل القاعة و26.6 مليون مشاهد عبر التلفاز.”

ويقول مصدر قريب من العائلة إنهم كانوا “متحمسين وسعداء وفخورين”.

فيما قدم برنس البالغ من العمر 12 عامًا كلمة مؤثرة وشكر الله، والجدّة والجد والمعجبين، وقفت كاثرين في زاوية من المسرح بعيون ممتلئة بالدموع، تراقب تلك اللحظة.

عادوا إلى خلف الكواليس وهم يمسكون بأيدي بعض، وسلموا “جائزة الإنجاز مدى الحياة” لوالدهم إلى Blanket. ويقول مصدر إن Blanket، البالغ من العمر 7 سنوات، خجول ولم يكن يريد الصعود إلى المسرح. لكن بدلًا من ذلك، تحدثت شقيقته التي تبلغ 11 عامًا نيابةً عنه.

يقول جو جاكسون، جد الأطفال، لمجلة People: “عندما نزلوا من على المسرح، اتصلوا بي وقالوا: ‘يا جدي، هل رأيتنا؟’”

ورغم أن كثيرين احتجوا على قرار عائلة جاكسون بإظهار الأطفال للعلن، يقول محامي كاثرين، آدم سترايساند، إن الظهور على المسرح واستلام الجائزة كان فكرة الأطفال أنفسهم.

ويكمل: “كاثرين تستمع حقًا لما يقوله الأطفال.”

على مسرح Grammys، لم يقدّم الأطفال تكريمًا لوالدهم فحسب، بل عرضوا أيضًا ما كان الأصدقاء وأفراد العائلة يقولونه منذ أشهر. ورغم أنهم ما زالوا يحزنون على فقد والدهم، فقد وجدوا طريقة للعيش بدونه.

ويقول صديق للعائلة، كاثي هيلتون (والدة باريس هيلتون): “إن الثلاثة جميعهم رائعون.”

ويؤكد آدم سترايساند، محامي كاثرين، أن “الأطفال تكيفوا بالتأكيد بشكل جيد مع حياتهم الجديدة.” ويُرجع سترايساند معظم ذلك إلى زعيمة العائلة البالغة من العمر 79 عامًا، كاثرين، ولا يذكر جو ولا العمّات ولا الأعمام ولا المربية غريس.

يحضر الأطفال دروس الكاراتيه، ويذهبون إلى المكتبة، ووفقًا لصديق مايكل، براين مايكل ستالر، فإنهم مهتمون أيضًا بصناعة الأفلام.

يتناول الأطفال العشاء في منزل جاكسون في إنسينو، إلى جانب أبناء عمومتهم وبقية أفراد العائلة. وفي أيام السبت، يذهبون مع كاثرين إلى كنيسة شهود يهوه، وهي الكنيسة التي تنتمي إليها كاثرين.

ما زال الأطفال يدرسون في المنزل، ويقول سترايساند إن برنس وباريس قرآ قبل سنة—أي يتقدمان للأمام.

يحبون فيلم Twilight مثل بقية الأطفال. وقد حضروا العرض الأول للفيلم في نوفمبر من العام الماضي في لوس أنجلِس.

ويقول مصدر إنهم يتحدثون على الإنترنت أو يرسلون رسائل بريد إلكتروني في وقت فراغهم.

يُعد فيلم This Is It، الذي صدر في أكتوبر، مؤلمًا بالنسبة لهم لأنه يذكّرهم بغياب والدهم. وتعتقد باريس أن كل العمل الذي بُذل في هذه الحفلة كان سببًا في وفاة والدها، وهي غاضبة ومضطربة بسبب ذلك.

إن الصمود الذي أظهره الأطفال منح الأمل للعائلة والأصدقاء. ويقول أحد الأصدقاء:

“أصبح برنس وباريس أكثر ثقة بأنفسهما وأكثر تشجيعًا.”

وهذا يعني شيئًا خاصًا بالنسبة لجو:

“أرى مايكل في هؤلاء الأطفال. إنهم أقوياء مثله.”

المصدر: eMJey / People / Entertainment Tonight